Sortiermaschine oor Portugees

Sortiermaschine

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

calibrador

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schiffe, die zur Fischerei in der Ostsee, den Belten oder dem Öresund zugelassen sind, dürfen in anderen Gemeinschaftsgewässern automatische Sortiermaschinen an Bord mitführen, sofern ihnen hierfür eine spezielle Fangerlaubnis erteilt wurde
Não é estranho?eurlex eurlex
Nämlich allgemeine mechanische, elektronische Plattformen zur Platzierung als Module in alten und neuen Sortiermaschinen
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhortmClass tmClass
In der Fangerlaubnis sind die Arten, Gebiete, Zeiten und sonstigen Bedingungen für die Verwendung der Sortiermaschinen und ihr Mitführen an Bord festgelegt.
Para ajudar a prevenir a ocorrência de efeitos secundários, o seu médico assegurará que está a tomar a dose mais baixa de Veraspir que permite controlar a sua asmanot-set not-set
Maschinen und Werkzeugmaschinen, nämlich allgemeine mechanisch-elektronische Plattformen in Form von Modulen zur Anbringung an alten und neuen Sortiermaschinen
Não faz mal.Vou chegar atrasadatmClass tmClass
Sortiermaschinen und Werkzeug für Sortiermaschinen
Lista a que se refere o artigo #.otmClass tmClass
In der speziellen Fangerlaubnis sind die Arten, Gebiete, Zeiten und sonstigen Bedingungen für die Verwendung der Sortiermaschinen und ihr Mitführen an Bord festgelegt
Acabar com ele!eurlex eurlex
Finisher [Sortiermaschine mit zusätzlicher Loch- und Heftfunktion]
Senhor, o último carregamento de tesouro aproxima- setmClass tmClass
Elektroschweißmaschinen, Erdbohrer für den Bergbau, Verpackungsmaschinen, Packmaschinen, Sortiermaschinen
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quisertmClass tmClass
Maschinen für die chemische Industrie, Maschinen für die Kunststoffverarbeitung, Rührmaschinen, Mischmaschinen, Mixer (Maschinen), Verpackungsmaschinen, Füllmaschinen, Abfüllmaschinen, Flaschenverschließmaschinen (Maschinen zum Anbringen von Verschlusskappen), Etikettiermaschinen, Sortiermaschinen für industrielle Zwecke, Maschinengehäuse, Regler (Maschinenteile), Roboter (Maschinen), Steuergeräte für Maschinen oder Motoren, Werkzeuge (Maschinenteile)
Será quando voltar do capitânia.- Está bemtmClass tmClass
Gesamtkapazität zur Banknotensortierung (d. h. die Gesamtzahl des maximalen Durchsatzes) der von der NZB betriebenen Sortiermaschinen pro Jahr, berechnet auf Grundlage der Anzahl von Werktagen der NZB in dem betreffenden Jahr, abzüglich der Wartungstage.
Quando vou ao mercado, os preços me enlouquecemEurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Sortiermaschinen für Schutt, Schlick, Sand, Kies, Fels, Stein oder organisches Material
Você está bem?- Está machucada?tmClass tmClass
Computersoftware, Computerprogramme, Zahlkarten, Kreditkarten, elektronische Geldbörse, Geldzähl- und -sortiermaschinen, Geldausgabeautomaten
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadotmClass tmClass
Zerkleinerungs- und Sortiermaschinen sowie -anlagen
Então,o que está tentando dizer?tmClass tmClass
Elektronische Sortiermaschinen für Postsendungen mit Möglichkeiten zur Handhabung von Umschlägen, zum Einlegen, Falten und Sortieren
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!tmClass tmClass
Apparate zum Lesen, Schreiben, zur Aufzeichnund, Übertragung oder Wiedergabe von Daten, Datenverarbeitungsgeräte und Computersoftware, Computer und Computernetze, Registrierkassen und elektronische Sortiermaschinen, wobei diese Erzeugnisse zur Anwendung in Verbindung mit Spielmarken und -plaketten vorgesehen sind
Me distrai ajudando a Lizzy com sua pipa--- Lindstrom!tmClass tmClass
Ein Operator nahm also zehntausend Lochkarten und bestückte damit eine sogenannte Sortiermaschine.
Isso aproxima- nos maisLiterature Literature
Optische Sortiermaschinen für Bohnen
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisatmClass tmClass
Kameragesteuerte Sortiermaschine mit Auswurfvorrichtung mit Sauger für die Verarbeitung von Obst und Gemüse in jeglicher Form
Bem, eu tenho três filhos e väo todostmClass tmClass
Trenn- und/oder Sortiermaschinen für Material
Tome conta de tudo isto até eu voltartmClass tmClass
Optische Sortiermaschinen für Harzpellets
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?tmClass tmClass
Probleme gibt es auch bei den Sortiermaschinen der Banken, ganz abgesehen vom einfachen Bürger, der sich der Verwechslungsgefahr vielleicht noch nicht einmal bewusst ist.
Você fica se perguntandonot-set not-set
In der speziellen Fangerlaubnis sind die Arten, Gebiete, Zeiten und sonstigen Bedingungen für die Verwendung der Sortiermaschinen und ihr Mitführen an Bord festgelegt.
Mais fácil falar do que fazerEurLex-2 EurLex-2
Gesamtkapazität zur Banknotensortierung (d. h. die Gesamtzahl des maximalen Durchsatzes) der von der NZB betriebenen Sortiermaschinen pro Jahr in Millionen Banknoten, berechnet auf Grundlage der Anzahl von Werktagen der NZB in dem betreffenden Jahr, abzüglich der Wartungstage.
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vermietung von Zähl- und Sortiermaschinen für Banknoten und Münzen
A cultura egípcia nem existe maistmClass tmClass
Absaugmaschinen, Abscheider und Sortiermaschinen für gewerbliche Zwecke, insbesondere für Speise- und Rüstabfälle und andere biologische Abfallprodukte sowie für Glas, Papier und Karton
Pode dizer- me o que se está a passar?tmClass tmClass
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.