Tartrat oor Portugees
Tartrat
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
tartrato
ácido dihidroxisuccínico
ácido tartárico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Positive Prüfungen auf Tartrat und auf Natrium
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoEurLex-2 EurLex-2
Anschließend werden 5 g Seignettesalz (Natrium-Kalium-Tartrat) und danach eine ausreichende Menge Natriumhydrogencarbonat dazugegeben, damit die Lösung gegen Lackmuspapier alkalisch ist.
Sinto muito por dar aos fãs o que eles queremEurLex-2 EurLex-2
Positive Prüfungen auf Tartrat und auf Kalium
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!EurLex-2 EurLex-2
Eisen-meso-Tartrat; Komplexierungsprodukt von Natriumtartrat und Eisen-III-Chlorid
AnteriormenteEurLex-2 EurLex-2
L-Carnitin-L-Tartrat
Os governos do Reino de Espanha e do Reino Unido informarão o Conselho da respectiva data de entrada em vigorEurLex-2 EurLex-2
Adrenalin Tartrat
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeEurLex-2 EurLex-2
- den Zusatz von Metaweinsäure bis zu 200 mg/l, sofern die im Wein vorhandene Gesamtmenge Weinsäure nicht zu einer Überschreitung der zulässigen Tartrat-Tagesdosis von 30 mg/kg Gewicht führt und sich in dem behandelten Wein keine DL-Weinsäure bildet.
Deve ser o Sr.ThoreauEurLex-2 EurLex-2
über die Zulassung von L-Carnitin und L-Carnitin-L-Tartrat als Zusatzstoff in Futtermitteln für alle Tierarten
Especificar a percentagem ou a quantidade de electricidade produzida pela instalação que deve ser considerada como contando para o objectivo nacional de um Estado-Membro, bem como, sem prejuízo de requisitos de confidencialidade, as disposições financeiras correspondentesEurLex-2 EurLex-2
Dinatrium-L-tartrat; Dinatrium(+)-tartrat; Dinatriumsalz der (+)-2,3-Dihydroxybutandicarbonsäure; Dinatriumsalzdihydrat der L(+)-Weinsäure
As histórias deles vêm de um livroEurLex-2 EurLex-2
Positive Prüfungen auf Tartrat, Kalium und Natrium
Tu viste a tatuagem, encontraste a rapariga no celeiroEurLex-2 EurLex-2
Im Sommer, wenn die Temperaturen in den Weinkellern auf 15-19 °C ansteigen, findet eine natürliche Ausfällung der hitzeempfindlichen und instabilen Tartrate statt.
Talvez eu esteja erradoEuroParl2021 EuroParl2021
positive Tests auf Tartrat und Eisen
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleEurLex-2 EurLex-2
Jede Tablette enthält Lasofoxifen[(S,S)-tartrat ], entsprechend # Mikrogramm Lasofoxifen
Tenente Dan, esta é a minha JennyEMEA0.3 EMEA0.3
Tartrat (INNRG)
Se é por causa de Crispina, eu também não entendoEurLex-2 EurLex-2
173 g Kalium-Natrium-Tartrat und 4H2O (Rochellesalz) mit 50 g NaOH in Wasser lösen und auf 500 ml auffüllen.
Eu estava concentrada numa só coisaEurLex-2 EurLex-2
Kalium-L(+)tartrat
Como conseguimos o dinheiro?Eurlex2019 Eurlex2019
Anschließend werden 5 g Seignettesalz (Natrium-Kalium-Tartrat) und danach eine ausreichende Menge Natriumhydrogencarbonat dazugegeben, damit die Lösung gegen Lackmuspapier alkalisch ist.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomarEurLex-2 EurLex-2
Zur Bestimmung von L-Carnitin-L-Tartrat (ausgedrückt als L-Carnitin) in Wasser: Potentiometrische Titration oder spektralphotometrisches Verfahren nach enzymatischer Reaktion mit Carnitin-Acetyl-Transferase.
Sabem, eu tenho esse direitoEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.