Wiltshire oor Portugees
Wiltshire
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Wiltshire
Wiltshire bacon und ähnliche Teile, einschließlich gepökelten Schinkens
Toucinho tipo Wiltshire e pedaços correspondentes, incluindo o presunto salgado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun würden sie also mit dem Jaguar nach Wiltshire fahren müssen.
Mulher apaixonada apaixonada por este homemLiterature Literature
Willst du etwa, dass die Mädchen anfangen, diesen grässlichen Wiltshire-Dialekt zu sprechen?
O que?Venha, vamos pedir ajudaLiterature Literature
Das ist noch ein harmloser Betrug – verglichen etwa mit den Getreidekreisen von Wiltshire.
Se tal não puder ser conseguido comum único ciclo de ensaio (p. ex., em relaçãoaos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosLiterature Literature
Benedicts Cottage lag nicht allzu weit von Romney Hall entfernt in Wiltshire.
Sem prejuízo dos procedimentos aplicáveis previstos no direito comunitário e nacional, a Comissão pode solicitar o parecer do Coordenador Europeu aquando da instrução de pedidos de financiamento comunitário relativos aos projectos ou aos grupos de projectos incluídos no âmbito da sua missãoLiterature Literature
Nur Wiltshire bacon und ähnliche Produkte: Einspritzen von Pökellösung in das Fleisch und anschließende 3- bis 10-tägige Tauchpökelung.
Ele desapareceuEurLex-2 EurLex-2
Nur Wiltshire bacon und ähnliche Produkte: Einspritzen von Pökellösung in das Fleisch und anschließende 3- bis 10-tägige Tauchpökelung.
Vencimentos de baseEurLex-2 EurLex-2
Der Graf von Wiltshire, Euer Majestät.
Na opinião do Comité, a ideia de sistemas de gestão dos direitos digitais (DRM) eurocompatíveis é uma falsa boa ideia que coloca mais problemas do que os que resolveria e que pode excluir determinados autores da difusão em linhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sollte ein Hausmädchen aus Wiltshire davon Kenntnis haben?
OMecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemLiterature Literature
(1) Die Beihilfe kann auch halben Tierkörpern mit dem »Wiltshire-Schnitt", d. h. ohne Kopf, Backe, Fettbacke, Pfoten, Schwanz, Flomen, Niere, Filet, Schulterblatt, Brustbein, Wirbelsäule, Hüftknochen und Zwerchfell, zugute kommen.
Revisão do sistema de gestão financeira (modificação dos circuitos financeiros actuais), a fim de padronizar a gestão financeira das diferentes actividades da Academia e torná-la mais eficazEurLex-2 EurLex-2
Diese betragen je nach Fleischerzeugnis 50 mg/kg, 100 mg/kg bzw. 175 mg/kg; bei Wiltshire bacon, dry cured bacon und ähnlichen Erzeugnissen sind es zum Beispiel 175 mg/kg, bei Wiltshire ham und ähnlichen Erzeugnissen 100 mg/kg.
Estamos de voltaEurLex-2 EurLex-2
Ich war bei Ihrer Hochzeit in Wiltshire zu Gast.
Você pode pedir para ele lavar o meu carro depois do jogo?Literature Literature
Insgesamt 60 mg/kg, in Schinken nach Wiltshire-Art und ähnlichen Erzeugnissen jedoch insgesamt 150 mg/kg
Sou um homem de negócios, ScottEurLex-2 EurLex-2
Gemäß dem Dekret vom 23. September 1996 sind Nitrate in keinem der unter die Richtlinie fallenden Erzeugnisse in Dosen zugelassen, die denen der Richtlinie entsprechen, außer bei Wiltshire-Speck.
Mas, nada parecido com minha famíliaEurLex-2 EurLex-2
Sir Edward Richard George Heath, KG, MBE (* 9. Juli 1916 in Broadstairs, Grafschaft Kent; † 17. Juli 2005 in Salisbury, Grafschaft Wiltshire) war ein konservativer britischer Politiker und von 1970 bis 1974 Premierminister des Vereinigten Königreichs.
Lombard, tenho a impressão... de que há um pequeno mal- entendido sobre o dinheiro da noite passadaWikiMatrix WikiMatrix
Diese betragen je nach Fleischerzeugnis # mg/kg, # mg/kg bzw. # mg/kg; bei Wiltshire bacon, dry cured bacon und ähnlichen Erzeugnissen sind es zum Beispiel # mg/kg, bei Wiltshire ham und ähnlichen Erzeugnissen # mg/kg
Vai incluir isto?oj4 oj4
(1) Die Beihilfe kann auch halben Tierkörpern mit dem »Wiltshire-Schnitt", d. h. ohne Kopf, Backe, Fettbacke, Pfoten, Schwanz, Flomen, Niere, Filet, Schulterblatt, Brustbein, Wirbelsäule, Hüftknochen und Zwerchfell, zugute kommen.
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadeEurLex-2 EurLex-2
Von 1754 bis zu seinem Tode war er Mitglied des Unterhauses für Hindon, Wiltshire.
A tua bocarraWikiMatrix WikiMatrix
Kurz zu Wiltshire, dem Vater der Königin.
Bilhetes de comboio?Literature Literature
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.