butylalkohol oor Portugees

butylalkohol

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

butanol

GlosbeResearch

Álcool butílico

Durch die Zugabe von Denatoniumbenzoat, Isopropylalkohol und Butylalkohol oder Methylethylketon wird die Ware ungenießbar gemacht.
A adição de benzoato de denatónio, de álcool isopropílico e de álcool butílico ou de metiletilcetona torna o produto impróprio para consumo humano.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Butylalkohol

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

butanol

AGROVOC Thesaurus

álcool butílico

Durch die Zugabe von Denatoniumbenzoat, Isopropylalkohol und Butylalkohol oder Methylethylketon wird die Ware ungenießbar gemacht.
A adição de benzoato de denatónio, de álcool isopropílico e de álcool butílico ou de metiletilcetona torna o produto impróprio para consumo humano.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hierher gehören nur sekundär-Butylalkohol (Butan-2-ol) und Isobutylalkohol (2-Methylpropan-1-ol).
Não poderão fazer chantagem com os executivosEurLex-2 EurLex-2
zur zeitweiligen Aussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für 2-Methylpropan-2-ol-tert-Butylalkohol mit einem Reinheitsgrad von nicht weniger als 90 und nicht mehr als 96 Gewichtshundertteilen der Tarifstelle ex 29.04 A III a) des Gemeinsamen Zolltarifs
Carnes frescasEurLex-2 EurLex-2
— 790 Gramm tert-Butylalkohol und
Não é assim que se fazEurLex-2 EurLex-2
Neben Propylenoxid und Tertiär-Butylalkohol entsteht bei diesem Produktionsverfahren ein Strom von Kohlenwasserstoffen, der Molybdän enthält.
Bill, represento tribos indígenasEurLex-2 EurLex-2
Hierher gehören nichtweichgemachte Cellulosenitrate (Nitrocellulosen) (ausgenommen Collodium und Celloidin), auch wenn sie aus Gründen der Sicherheit angefeuchtet — im Allgemeinen mit Ethyl- oder Butylalkohol — oder in anderer Weise phlegmatisiert sind.
Não posso estar sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Butan-1-ol (n-Butylalkohol)
Concorreu a MayorEurLex-2 EurLex-2
Butanole (ohne Butan-1-ol (n-Butylalkohol))
o subsídio fixo de funções para os funcionáriosobrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função danatureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoEuroParl2021 EuroParl2021
2 Gewichtsprozent Isopropylalkohol, 1 Gewichtsprozent t-Butylalkohol und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat,
Eles estão tentando espremer cada centavo que puderem dissoEurLex-2 EurLex-2
– Tertiärer Butylalkohol
Quando ele chegar.- Ótimonot-set not-set
Butylalkohol (1-Butanol)
Sem ofender, mas acredito que cairia bem ao grupo.Ouve, Leo, lembras- te quando dizias que nos irias entregar?EurLex-2 EurLex-2
Butanole (ausg. Butan-1-ol [n-Butylalkohol])
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisEurLex-2 EurLex-2
Verordnung (EWG) Nr. 1118/86 des Rates vom 17. April 1986 zur zeitweiligen Aussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für 2-Methylpropan-2-ol-tert-Butylalkohol mit einem Reinheitsgrad von nicht weniger als 90 und nicht mehr als 96 Gewichtshundertteilen der Tarifstelle ex 29.04 A III a) des Gemeinsamen Zolltarifs
Para as crianças, a duração da perfusão é de # minutosEurLex-2 EurLex-2
790 Gramm tert-Butylalkohol,
Sim, somos uma família docaralho!EurLex-2 EurLex-2
Lauryl-; Cetyl-; Stearylalkohol und andere einwertige gesättigte Alkohole (ohne Methyl-, Propyl-, Isopropyl-, n-Butylalkohol, andere Butanole und Octylalkohol)
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarEurlex2019 Eurlex2019
Hierher gehören nichtweichgemachte Cellulosenitrate (Nitrocellulosen) (ausgenommen Collodium und Celloidin), auch wenn sie aus Gründen der Sicherheit angefeuchtet — im Allgemeinen mit Ethyl- oder Butylalkohol — oder in anderer Weise phlegmatisiert sind.
Esqueci uma coisaEurlex2019 Eurlex2019
Industriechemikalien, nämlich Phthalsäureanhydrid, Plastifizierungsmittel, Polyesterharze, Akrylharze, Polyvinylacetatharze, Maleinsäureanhydrid, Formaldehyd und Harze auf Formaldehydbasis, Glyoxal, 2-Ethylhexanol, Normalbutylaldehyd, n-Butylalkohol, Oktansäure, Lösungsmittel und chemische Zwischenprodukte aus den vorstehend genannten Chemikalien
Sorte que o juiz tinha tesouro com ele quando foi apanhadotmClass tmClass
c) 2 Gewichtsprozent Isopropylalkohol, 1 Gewichtsprozent t-Butylalkohol und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat,
Você quer o quê?EurLex-2 EurLex-2
Hierher gehören nichtweichgemachte Cellulosenitrate (Nitrocellulosen) (ausgenommen Collodium und Celloidin), auch wenn sie aus Gründen der Sicherheit angefeuchtet — im Allgemeinen mit Ethyl- oder Butylalkohol — oder in anderer Weise phlegmatisiert sind.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no final da sua vida útil, os ladrilhos vidrados serão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOEurLex-2 EurLex-2
tert-Butylalkohol
FRASCO PARA INJECTÁVEISeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 Gewichtsprozent Isopropylalkohol, 1 Gewichtsprozent tert-Butylalkohol und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat.
Solange... venham.Natalia, como você está lindaEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.