das hat gerade noch gefehlt! oor Portugees
das hat gerade noch gefehlt!
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
era só o que faltava!
Das hätte gerade noch gefehlt, denke ich.
De facto, penso era só o que falta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Das hat gerade noch gefehlt!
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Era só o que faltava!
Das hätte gerade noch gefehlt, denke ich.
De facto, penso era só o que falta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das hat gerade noch gefehlt.
Considerando que Gérard Onesta é deputado ao Parlamento Europeu, eleito no âmbito das sextas eleições directas, realizadas de # a # de Junho de #, e que as suas credenciais foram verificadas pelo Parlamento em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat gerade noch gefehlt.
Você é lentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, das hat gerade noch gefehlt.
Não olhe pra baixo.- Cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daraufhin rief die andere: ,Das hat gerade noch gefehlt!
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casarjw2019 jw2019
Das hat gerade noch gefehlt.
É o Negro, e eu vou montá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat gerade noch gefehlt!
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat gerade noch gefehlt.
Boa sorte com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat gerade noch gefehlt
Ele já saiu da caixaopensubtitles2 opensubtitles2
Warum mussten wir auch noch ein Mädchen mitnehmen, das hat uns gerade noch gefehlt.
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat mir gerade noch gefehlt: ein kitschiges Liebeslied, das mein Herz endgültig in Trümmer legt.
Oh, realmenteLiterature Literature
Noch bevor sie sich schlafen legten, begann es zu schneien. »Das hat uns gerade noch gefehlt!
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na sua maior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directa ou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarLiterature Literature
Das hat uns gerade noch gefehlt.
Eu sou um homem adultoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Meritíssimo, a petição desses oficiais é sóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Desculpe minha linguagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« sagte Pilar ganz plötzlich dicht neben ihnen in der Dunkelheit. »Das hat dir gerade noch gefehlt!
As disposições no n.o # podem, todavia, ser declaradas inaplicáveisLiterature Literature
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Para serem admissíveis, as propostas para acções específicas, concertadas e de acompanhamento devem ser enviadas pelo proponente à Comissão até # de Setembro de #, sob forma de três cópias em papel e de uma em CD-ROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat uns gerade noch gefehlt.
Começou com a tentativa de assassínio de uma programadora de jogosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat uns gerade noch gefehlt.
Pode me ouvir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein eingeschnappter Geist, das hat mir gerade noch gefehlt.
Os médicos não querem que eu fumeLiterature Literature
Das hat mir gerade noch gefehlt, nach dem Skandal bei The Station und dem Desaster bei eurer Hochzeit.
Há queprovidenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrasLiterature Literature
Das hat mir gerade noch gefehlt, dachte Jack und schloß kurz die Augen, um sich ein wenig auszuruhen.
Temos pouco tempoLiterature Literature
Das hat uns gerade noch gefehlt, richtig?
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Vamos sair daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müssen wir diese Diskussion mit Kommissar Lamy und – das hat uns gerade noch gefehlt! – mit Kommissar Fischler führen?
Os equipamentos de trabalho móveis que transportem um ou mais trabalhadores devem ser de molde a limitar, nas condições efectivas de utilização, os riscos decorrentes da capotagem do equipamento de trabalhoEuroparl8 Europarl8
Das hat mir gerade noch gefehlt.
Sua mãe disse que o café está pronto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.