gelb gestrichen oor Portugees
gelb gestrichen
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
pintado de amarelo
... dass der elektrische Stuhl gelb gestrichen ist.
Poucas pessoas sabem que... que a cadeira é pintada de amarelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
daß der elektrische Stuhl gelb... gelb gestrichen ist
Aqui deve daropensubtitles2 opensubtitles2
Wir befinden uns in einem kleinen Schlafzimmer, dessen Wände in hellem Gelb gestrichen sind.
Oi, esperava que viesseLiterature Literature
Der Raum war gelb gestrichen und verfügte über ein mit Vorhängen versehenes Fenster und eine zweite Tür.
Compreende?Literature Literature
Drinnen empfingen uns gelb gestrichene Wände und gemütliche Ecken zum Sitzen.
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendoLiterature Literature
Sie haben die Fensterrahmen gelb gestrichen.
Havia apenas um problemaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur eine Sekunde lang, wie bei einem Filmausschnitt, sah er die gelb gestrichenen Wände.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosLiterature Literature
Die Fensterläden hinter ihm, farblos, so weit er zurückdenken konnte, waren jetzt gelb gestrichen.
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançaLiterature Literature
Die Wände waren in einem blassen Gelb gestrichen, das die Abwesenheit von natürlichem Licht kompensierte.
Está tudo bemLiterature Literature
Er hatte das Kinderzimmer gelb gestrichen und einen Wickeltisch gekauft.
Vamos, retornem!Literature Literature
Die Beamten brachten Steve zu einem Aufzug und führten ihn in ein fensterloses Zimmer mit gelb gestrichenen Wänden.
Não foi um plano bom, não é verdade?Literature Literature
Das Haus war ein gelb gestrichener viktorianischer Herrensitz auf der Gough Street.
Se o fizermos do lado da lei, somos pagos regularmente e sabemos quando e como fazê- loLiterature Literature
Die Wände waren in einem hellen Gelb gestrichen.
Bem... temos alguns momentosLiterature Literature
Bunte Bougainvillea rankte sich an den Mauern empor, bot einen farbenfrohen Kontrast zu dem gelb gestrichenen Putz.
Por aqui, todo mundoLiterature Literature
Als wir vor dem gelb gestrichenen Betonbau ankamen, drückte Chang auf die Türklingel.
Corra, acho que ele se moveuLiterature Literature
Die Wände waren gelb gestrichen.
Os detectores devem entrar em acção por efeito do calor, do fumo, de outros produtos da combustão, das chamas ou de qualquer combinação destes factoresLiterature Literature
... dass der elektrische Stuhl gelb gestrichen ist.
Apoio para forças de solo e observação deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wände sind gelb gestrichen.
Já foi há algum tempo, acho euLiterature Literature
Ich kenne keinen Mann mit gelb gestrichenem Zimmer.
Pare, diabos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das schöne gelb gestrichene Restaurant ist mit Lichterketten und Fichtenzweigen geschmückt.
Qual é a situação no que respeita à avaliação científica pelo Comité Científico dos Produtos Cosméticos referida pela Comissão, em # de Janeiro de #, na sua resposta a uma pergunta escrita apresentada pelo meu colega Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Der Raum war quadratisch und gelb gestrichen, mit einem Fenster, das auf den Nachbarbungalow hinausging.
Eu vou fazer xixi!Literature Literature
— Rinde: Aus der Farbdefinition „zwischen gelb und ockerfarben“ wird die Bezeichnung „gelb“ gestrichen, da diese Bestandteil der Definition von „ockerfarben“ und damit überflüssig ist und keine zusätzliche Information über das Erzeugnis enthält.
Mas eu não sou!EurLex-2 EurLex-2
Drinnen waren Wände und Fußboden mit einer verwaschenen gelben Farbe gestrichen.
Esperava que ainda tivesses o teu contacto em SummerholtLiterature Literature
Die Boote waren blau, gelb und rot gestrichen und hatten große schwarze Augen am Bug.
Você pode procurar em nosLiterature Literature
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.