je mehr, desto besser oor Portugees
je mehr, desto besser
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
melhor
Nicht immer geht es um „je mehr, desto besser“.
Nem sempre se trata de «quanto mais melhor».
quanto mais
Nicht immer geht es um „je mehr, desto besser“.
Nem sempre se trata de «quanto mais melhor».
quantos mais, melhor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mehr, desto besser.
Prefiro não dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser.
Então presumimos que estão ligadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden zornig und selbstsicher sein: je mehr, desto besser. »Das ist eine Falle, nicht wahr?
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoLiterature Literature
Je mehr, desto besser.
Estamos sem força, sem aquecedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und bis zu einem gewissen Punkt– dem Glückspunkt– gilt: je mehr, desto besser.
Compreende?Literature Literature
Ich sage, je mehr, desto besser.
Sempre por cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser.
Pensei que já estavam aqui todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, je mehr, desto besser.
É você que me diz que somos amigos e que podemos falar de tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hoffe ich, je mehr, desto besser.
Fartou- se da zona oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr desto besser, wie?
devem ser asseguradas a selecção apropriada e a formação específica, se possível ao nível das normas europeias de referência, dos actores sociais e jurídicos e das forças policiais, com uma actualização constante e de acordo com uma cooperação multi-institucional e multidisciplinar, num contexto de intercâmbios transnacionais, tendo como objectivo, nomeadamente, estabelecer o diálogo e um bom relacionamento entre as forças da ordem e os jovensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr wisst doch, aufsehenerregende Tode ... je mehr, desto besser, oder?
Era de desenroscarLiterature Literature
Bald wird nur noch das übrig sein, also je mehr, desto besser.
Para o cálculo não é necessário ter em conta quaisquer outras prescrições da regra #/BLiterature Literature
So oder so, je mehr desto besser.
Por que não começa tomando uma posição aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser, sage ich.
Para alguém como tu, corres bem rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser!
Faz amor comigo já aqui, agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser.
Ele faz de propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und bring so viele Freunde mit, wie du willst, je mehr, desto besser.
Por força do ponto #.# das orientações comunitárias para os auxílios estatais no sector agrícola, a Comissão não pode aprovar em caso algum um auxílio incompatível com as disposições que regem uma organização comum de mercado ou que podem interferir no correcto funcionamento desta últimaLiterature Literature
Je mehr, desto besser für uns beide.
Tive que aprender que talvez o nosso casamento tenha sido um erroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mehr, desto besser, das wusste er.
Que tem a ganhar?Literature Literature
597 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.