nestor oor Portugees

nestor

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

nestor

Der Nestor muss Mitglied eines Gerichts sein.
O nestor tem de ser um funcionário do tribunal.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nestor

de
Nestor (Mythologie)

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Nestor

naamwoord
de
Nestor (Mythologie)
Nestor und ich freundeten uns nie mit Admirälen an.
O Nestor e eu nunca convivemos com almirantes.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nestor Machno
Nestor Makhno
Nestor Papoutsis
Nestor Papoutsis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beschluss (GASP) 2016/2240 änderte den Namen von EUCAP NESTOR in EUCAP Somalia.
Smith.Onde nós poderiamos comprar mais?EuroParl2021 EuroParl2021
Als Nestor neben ihm im Auto sitzt, wiederholt er, dass er es auch alleine geschafft hätte.
És o maior.És o maiorLiterature Literature
Ex-CIA-Agent Nestor Lozano, Kodename Katalane.
Podes ficar descansado, amanhã à noite vou assistir ao debate com a minha famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Beschluss 2014/485/GASP des Rates vom 22. Juli 2014 zur Änderung des Beschlusses 2012/389/GASP über die Mission der Europäischen Union zum Ausbau der regionalen maritimen Kapazitäten am Horn von Afrika (EUCAP NESTOR) (ABl. L 217 vom 23.7.2014, S.
Uma concha que trouxe para a minha colecçãoEurLex-2 EurLex-2
Die Besucher sagten kein Wort; zumindest Lord Nestor hatte diese Anfälle bereits erlebt.
Habitações para arrendamentoLiterature Literature
Duverval Nestor hörte zum ersten Mal von der Wahrheit und nahm sie auch an, als er im Krankenhaus lag
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasjw2019 jw2019
Nestor war strahlend aus den Reihen der 220 000 Seelen von Hialeah emporgestiegen.
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadoLiterature Literature
Nestor wandte sich an seine Mutter. »Dad hat versucht, die caja china allein rauszutragen, auf seiner Schulter!
Sim, eu sei, eu não me importoLiterature Literature
Lord Nestor begleitet sie, und sie haben Lyn Corbray bei sich.
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresLiterature Literature
Mr. Nestor, kommen Sie auf die Bühne.
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Gruß ergeht an den griechisch-orthodoxen Metropoliten von Italien, Gennadios, an den Bischof der russisch-orthodoxen Kirche, Nestor, sowie an die Vertreter der lutherischen und der anglikanischen Gemeinschaft.
Vigarizas pessoas?vatican.va vatican.va
Dann fällt ihm ein, dass Nestor in die Brust geschossen wurde.
O que significa " Wi- Fi "?Literature Literature
Er stand einfach da und gaffte, bis sich die Haustür öffnete und er ihre Stimme hörte. »Nestor!
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemLiterature Literature
vorrangig zu schließende Lücken bei der Ausrüstungskapazität zu ermitteln und Hilfestellung bei deren Schließung zu geben, soweit dies angemessen ist, um die Ziele der EUCAP NESTOR zu erreichen;
Alguém me ajude, por favor!EurLex-2 EurLex-2
Ich trage die Verantwortung für das, was mit Nestor geschehen ist.
Nós vamos fazer issoLiterature Literature
Nestor blieb etwa eine halbe Sekunde, um sich zu entscheiden — bango!
● Documentação com Informação para o Médico ● Documentação com Informação para o Enfermeiro ● Documentação com Informação para o DoenteLiterature Literature
über die Mission der Europäischen Union zum Ausbau der regionalen maritimen Kapazitäten am Horn von Afrika (EUCAP NESTOR)
O que está havendo aqui?EurLex-2 EurLex-2
Aufgrund von Artikel 10 Absatz 3 des Beschlusses 2012/389/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (im Folgenden „PSK“) ermächtigt, die entsprechenden Beschlüsse über die Annahme der Beiträge von Drittstaaten zur EUCAP NESTOR zu fassen.
Va embora.Ha muitas cantinas na praiaEurLex-2 EurLex-2
« »Gibt nicht viel, was wir jetzt machen können«, sagte Nestor. »Es ist schon nach vier.
Com certeza as pessoas virãoLiterature Literature
::::::Ay, San Antonio, ayúdame, San Lazaro, este conmigo.:::::: Jetzt — muss Nestor eine Pause machen.
E eu respondo que é tarde de maisLiterature Literature
Norwegen sollte von Finanzbeiträgen zum Haushalt der EUCAP NESTOR befreit werden —
Então, escreveEurLex-2 EurLex-2
Die Bewertung einer 5. Mission ( EUCAP Nestor ) begann im Jahr 2014 und wird im Jahr 2015 abgeschlossen.
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?elitreca-2022 elitreca-2022
Aufgrund von Artikel 10 Absatz 3 des Beschlusses 2012/389/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (im Folgenden „PSK“) ermächtigt, die entsprechenden Beschlüsse über die Annahme der Beiträge von Drittstaaten zur EUCAP NESTOR zu fassen und einen Ausschuss der beitragenden Länder einzusetzen.
cujo ciclo de estudos corresponde a uma duração total de doze anos e meio, incluindo uma formação profissional de três anos e meio, constituída por uma formação teórica de um semestre ministrada pelo estabelecimento de formação profissional e por uma formação prática de três anos adquirida na empresa, sancionada por um exame reconhecido que incida sobre a actividade artesanal e dê direito ao uso do título de « Mester »EurLex-2 EurLex-2
Sein Verstand sagte Nestor, dass John Smiths Bemerkung über das fremde Land ... die USA .... harmlos war.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.Literature Literature
Im Titel und im gesamten Text wird die Bezeichnung „EUCAP NESTOR“ durch die Bezeichnung „EUCAP Somalia“ ersetzt.
Deixemos de fingir que faz favores às pessoasEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.