Nestling oor Portugees
Nestling
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Altricial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fühlen sich Nestlinge in ihrem Erdloch bedroht, stoßen sie ein verzweifeltes Rasseln aus, das dem Warnsignal der Klapperschlange ähnelt.
Não vou deixá- lo sair!jw2019 jw2019
Der Nestling mit seinem grauschwarzen, flaumigen Gefieder wird für eine weitere Woche „bebrütet“, damit er seine Körpertemperatur behält.
Está a escapar- me alguma coisa?jw2019 jw2019
Steigst du immer noch die Klippen hinauf, um dir deine Nestlinge selbst zu holen?
Me mato antes de passar por issoLiterature Literature
Welches Schreckensbild hatte diesen jungen Nestling aus seinem Ei gejagt und in das Versteck der Höhle getrieben?
Dois segundos, nos dê só dois segundosLiterature Literature
Etwa 10 Stunden nach dem Schlüpfen scheint der Jungkuckuck gegen alles, was ihn berührt, allergisch zu sein; und instinktiv versucht er verzweifelt, die Eier oder andere Nestlinge aus dem Nest zu befördern.
Mas nunca me falaram distojw2019 jw2019
Nestlinge aus dem Horst des letzten Sommers und schlecht gehalten von dem Narren, der sie mir verkauft hat.
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?Literature Literature
Bläst ein kalter Wind, hüllt sie die Nestlinge mit ihren Schwingen ein.
E não sairemos da trilhajw2019 jw2019
Es erscheint merkwürdig, daß die Pflegeeltern den rabiaten Nestling dennoch liebevoll füttern.
Sou o homem certo para issojw2019 jw2019
Beide Elternvögel füttern die Nestlinge mit Heuschrecken und anderen Insekten.
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?WikiMatrix WikiMatrix
Wie Valdearg, der Nestling und Ionn schaute auch ich auf.
Gostamos muito delaLiterature Literature
ER ARBEITET hart, verteidigt seine Gruppe, betätigt sich häuslich, brütet die Eier aus, sorgt für die Nestlinge, füttert die flügge gewordenen Jungen und schuftet monatelang ohne einen Ruhetag.
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregojw2019 jw2019
Ein Vogelbesitzer erklärte sich einverstanden, und im August 1994 wurde ein junges Weibchen, das Vogelfänger als Nestling gefangen hatten, nach Curaçá geflogen; dort sollte es freigelassen werden und wieder in seinem natürlichen Habitat leben.
Agradece ao Norm Palmer, que morreujw2019 jw2019
Diese vergreift sich nicht an den Nestlingen, sondern frisst Ameisen, Fliegen und andere Insekten sowie deren Larven oder Puppen.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquijw2019 jw2019
Sie versorgen den Nestling nicht nur regelmäßig mit Nahrung, sondern das Weibchen zerkleinert auch sorgsam das Fleisch, das vom Männchen zum Horst gebracht wird, damit der kleine Adler es hinunterschlingen kann.
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?jw2019 jw2019
Der Adler breitet seine Flügel manchmal stundenlang aus, um den zarten Nestlingen Schatten zu spenden.
E eu não sou o seujw2019 jw2019
Nur der Nestling regte sich von Zeit zu Zeit und rieb die Schnauze am leblosen Körper seines Vaters.
Não pode ter tudo que quer, AshleyLiterature Literature
Eine Kohlmeise muß, wenn sie ihre Nestlinge füttert, im Durchschnitt alle 30 Sekunden ein Beutetier fangen.
A promessa de um futuro globalizado... na dependência de um calçado inovador, seu projeto, com um novo material, lançado nesta semana com toda pompaLiterature Literature
Er hebt die störenden Eier oder Nestlinge in seinem hohlen Rücken an den Nestrand, indem er rückwärts bis zu diesem emporklettert, und wirft sie hinaus. Nun ist er allein im Nest.
Vai ficar com fome não tardajw2019 jw2019
Doch es handelte sich um einen Nestling, den man zu früh aus dem Nest geholt hatte – er war nervös und launisch.
Ver regime aprovado (NN #/ALiterature Literature
Wir könnten sie allmählich ausbilden, wie einen Nestling, einen jungen Falken.
Indicações impressas nas folhas de registoLiterature Literature
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.