rot im Gesicht oor Portugees

rot im Gesicht

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

corada

adjektiefvroulike
Du bist rot im Gesicht.
Você está com a cara corada.
GlosbeMT_RnD

corado

adjektiefmanlike
Du bist rot im Gesicht.
Você está com a cara corada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinter ihm war ein Kind, sein Sohn, rot im Gesicht vor Anstrengung, seinen Vater zu schieben.
Que sabes de Mirandated2019 ted2019
« Seline sieht mich an, rot im Gesicht.
Óleos vegetais/óleo essencial (EugenolLiterature Literature
« Ann war rot im Gesicht. »Hat Euch dieser verrückte alte Narr das nicht gesagt?
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União EuropeiaLiterature Literature
Du bist ganz rot im Gesicht.
Tenho um voo para MiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sallinger, jetzt rot im Gesicht, starrte Callahan nur an. »Warum haben Sie den Fall nicht gelesen, Mr.
Não posso deixá- lo aquiLiterature Literature
Sie und ich stritten uns jeden Tag darüber, bis wir beide rot im Gesicht waren und uns anschrien.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoLiterature Literature
Sie trinkt ein paar Gläser Wein, wird ein bißchen rot im Gesicht, und dann will sie bedient werden.
Ele é um enfarto ambulanteLiterature Literature
Joxian – rot im Gesicht (der Wein?)
Você está bem?- Está machucada?Literature Literature
Caroline lässt sich nicht ablenken und schüttelt, unterdessen rot im Gesicht, das Haupt.
Então por que não o ajudamos?Literature Literature
Du bist rot im Gesicht.
Ele acaba de salvar sua vidatatoeba tatoeba
Du bist schon ganz rot im Gesicht!
Tens idade para decidiropensubtitles2 opensubtitles2
Scarlet stand da, Hände in die Hüften gestemmt, rot im Gesicht, und schrie Sam an.
Era um bom hotelLiterature Literature
Ich wäre nicht zitternd und rot im Gesicht wie ein Feigling zehn Meter vor denen stehen geblieben.
Honestamente, sempre tive receio de ser um desmancha- prazeresLiterature Literature
Gott, er war sehr rot im Gesicht.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosLiterature Literature
«, erwiderte Flopson, ganz rot im Gesicht, »was haben Sie denn da?
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?Literature Literature
Ich begann zu weinen, das war einfach überwältigend, und Catfish wurde noch röter im Gesicht.
Embora você seja um estrangeiro e estrangeiros sofram na Alemanha... #, #!Literature Literature
Anna und Sasha waren rot im Gesicht und zitterten vor Lachen.
Elas se foramLiterature Literature
Er war ein bisschen kleiner und ein bisschen röter im Gesicht, als ich erwartet hatte.
Nem acredito que vou fazer isto.É horrívelLiterature Literature
« Miles war ganz rot im Gesicht. »Ich meine – wie hieß er denn?
Já que com você não tenho futuroLiterature Literature
Grenn stand über ihn gebeugt, mit dickem Hals und rot im Gesicht, drei seiner Freunde hinter sich.
Tendo em conta o no # do artigo #o, o artigo #o e o no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (CLiterature Literature
Das stimmte unleugbar, denn er war rot im Gesicht und jammerte. »Soll ich ihm vielleicht etwas Porridge geben?
Tu prometeste que cuidarias de mim?Literature Literature
Percival war rot im Gesicht und weinte wie seine Schwester, wirkte ansonsten aber in Ordnung.
Alguma vez te perdoou?Literature Literature
« Sein Frust steigerte sich, und er wurde immer röter im Gesicht. »Der Meisterdieb!
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisLiterature Literature
162 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.