zahlen für oor Portugees

zahlen für

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

pagar por

werkwoord
Sie hat zu zahlen für sie in gewisser Weise.
Ela tem que pagar por isso de alguma forma.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zahlen für

de
Zahlen für jmdn. anderes

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Feld für ganze Zahlen
campo de número inteiro · campo inteiro

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmierbare Logiksteuerungen, elektronische Zähler für Mehrfachdisplays, elektronische Zeitgeber, Sensorsteuerungseinheiten
O no # do artigo #o da Convenção de # de Fevereiro detmClass tmClass
Am 22. April 1992 werden also bei Interbrew die Zahlen für März 1992 verbreitet(158).
Embora haja actualmente limites à aplicação do PPP, esta deficiência da regulamentação não deve impedir os Estados-Membros de imporem condições em termos de protecção do ambiente que superem as obrigações comunitárias, nem de reduzirem ao máximo as externalidades negativasEurLex-2 EurLex-2
Die Zahlen für alle Datenpositionen sind als positive ganze Zahlen anzugeben.
Uso excessivo de esteróides?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) Die neuen Zahlen für Deutschland und Malta ergeben sich automatisch aus den Bestimmungen des Entwurfs des Änderungsvertrags.
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.not-set not-set
- es vorgezogen, die Zahlen für den zweiten Fünfjahreszeitraum noch nicht festzulegen.
Mexam- se o mais depressa possívelEurLex-2 EurLex-2
_ Kraftfahrzeugversicherung (#, # und #, wobei die Zahlen für Zweig #, mit Ausnahme der Haftpflicht des Frachtführers, spezifiziert werden
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?eurlex eurlex
[7] Die Zahlen für einige Sektoren sind gegenüber dem Bericht 2006 aktualisiert worden.
A existência dele não diminui você?EurLex-2 EurLex-2
Du zählst für mich, Triss, und wirst immer für mich zählen.
Criaste um belo FrankensteinLiterature Literature
überdachte Unterstände, einschließlich dunkler Verstecke, in ausreichender Zahl für alle Kategorien von Kaninchen;
Scholl, que maravilha de palmilhas! "EuroParl2021 EuroParl2021
Als Tiefgangsanzeiger dienen die hinteren Eichskalen; die Zahlen für den Tiefgang sind hinzugefügt (*).14.
Temos que tirar isso deleEurLex-2 EurLex-2
Vergleicht man die Zahlen für # mit den Haushaltszielen, wie sie in den aktualisierten, Ende # bzw
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharECB ECB
(476) Am 20. März 1996 tauschten die Hersteller ihre Zahlen für das Jahr 1995 aus.
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximaEurLex-2 EurLex-2
(11) Berücksichtigt man zwei freie Tankstellen („pompe bianche“), erhöht sich die Zahl für den Piemont auf 14.
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eEurLex-2 EurLex-2
(4) In diesen Zahlen für die „Schleppnetzfischerei außerhalb von 21 Seemeilen von den färöischen Basislinien“ enthalten.
Cinquenta por cento?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Könnte die Kommission auch die Zahlen für Schweden mitteilen?
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseiraEurLex-2 EurLex-2
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt liegen lediglich die Zahlen für die Jahre 1994, 1995 und 1996 vor.
O que ele quer?EurLex-2 EurLex-2
Sie zahlen für eine brutale Sparpolitik auch in der Regie der Europäischen Union.
Desta mostra criativa veio a Apple Computer, a primeira empresa de mercado de massas de PCsEuroparl8 Europarl8
Das Programm entspricht- mit Ausnahme der Aufschlüsselung der prognostizierten Zahlen für die öffentlichen Ausgaben- weitgehend dem Verhaltenskodex
Traga os outrosoj4 oj4
Die Zahlen für CalMac liegen wesentlich höher.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeEurLex-2 EurLex-2
Wie aus Tabelle 25 hervorgeht, ähnelten die Zahlen für das Jahr 2000 denen des Vorjahres.
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de DomingosEurLex-2 EurLex-2
(4) In den Zahlen für die ‚Schleppnetzfischerei mehr als 21 Seemeilen von den färöischen Basislinien‘ enthalten.
Obrigado pela cooperaçãoEurLex-2 EurLex-2
Viele Leute würden viel zahlen für deine Ausrüstungs-Credits.
E odeio meus pais... por gastarem até o úItimo centavo para eu ficar neste zooIógicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im letzten Schritt nehmen wir diese beiden Prozentsätze und basteln daraus eine Zahl für euch beide.
Este é o perfil deleted2019 ted2019
Ich zahle für die Reinigung.
É o meu jornal, Star- LedgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da die Zahlen für # jedoch nur vorläufig sind, wurde dieses Material nicht einbezogen
Se estão assistindo isso é porque já estou mortaoj4 oj4
62509 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.