Beraubung oor Roemeens
Beraubung
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
privare
aber das hier ist die Beraubung der Sinne,
dar acesta este privare de simţuri,
jaf
Insbesondere muss das Fahrpersonal vor Beraubung, Überfällen und anderen kriminellen Übergriffen sicher sein.
Şoferii trebuie mai cu seamă să fie la adăpost de jafuri, atacuri şi alte acte criminale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt erzählt mir doch einmal die näheren Umstände bei der Ermordung und Beraubung Eures Vaters!
Parasuta.Salveaza- ne!Literature Literature
Wird nun die Beraubung nicht vernichtet werden, wenn das herzutritt, dessen Beraubung sie ist?
Nu voiam să fie exclusă din programLiterature Literature
Nun ist die Kontrolle der Ökonomie und die andauernde Beraubung des Wohlstandes nur eine Seite des Zauberwürfels, den die Bankiers in ihren Händen halten.
Nobile var Hubert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kredite mit dem Zweck der Beraubung des Kunden wie z.B. Wucher, die für kriminelle Organisationen charakteristisch sind.
Trebuie să- mi refac puterileEurLex-2 EurLex-2
In Unkenntnis seiner auf Beraubung bedachten Besucher...
D- le Chappelle, Divizia a sunat pentru confirmarea şedinţei dvs de la #: #.Rămâne stabilit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie gesagt, ich respektiere andere Sportarten, und ich vergleiche diesen hier manchmal mit Radfahren und Klettern und anderen expeditionsartigen Aktivitäten, aber das hier ist die Beraubung der Sinne, körperliche Nötigung.
PPE § #, considerentul Fted2019 ted2019
Insbesondere muss das Fahrpersonal vor Beraubung, Überfällen und anderen kriminellen Übergriffen sicher sein
Numele statului membruoj4 oj4
Es handelte sich um den Überfall und die Beraubung von vier großen Farmen, Fenners Besitztum eingerechnet.
Sprijinul pentru investiții în producția de energie regenerabilăLiterature Literature
b) Beraubung der praktischen Wirksamkeit der Ersten, der Zweiten und der Dritten Richtlinie durch Art. 139 des Privatversicherungsgesetzbuchs
Şi în schimb, mi- a arătat adevărul incredibil despre elEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere muss das Fahrpersonal vor Beraubung, Überfällen und anderen kriminellen Übergriffen sicher sein.
Şi de câte ori ai văzut- o pe Josie şi Pisicuţele făcând ce fac eu?EurLex-2 EurLex-2
Verbesserung des Schutzes von Fahrer und Ladung im Güterverkehr vor Diebstahl, Beraubung und Überfällen und somit Bekämpfung des organisierten Verbrechens, insbesondere in Grenzgebieten und im internationalen Güterverkehr mit Drittländern
Asta am spus c- o să facoj4 oj4
Verbesserung des Schutzes von Fahrer und Ladung im Güterverkehr vor Diebstahl, Beraubung und Überfällen und somit Bekämpfung des organisierten Verbrechens, insbesondere in Grenzgebieten und im internationalen Güterverkehr mit Drittländern;
Nu e masina meaEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.