Düren oor Roemeens

Düren

eienaam

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Düren

ro
Düren (oraș)
Reflex ist eine in Düren, Deutschland, angesiedelte Papierfabrik.
Reflex este o fabrică producătoare de hârtie cu sediul în Düren, Germania.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kreis Düren
Düren

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Du, dur, kalyn – atyn – sokyn – halt, halt, bleibt stehen: schießt, stecht!
Trebuie folosite procedurile aplicabile pentru gestionarea combustibilului în timpul zborului, dacă este cazulLiterature Literature
Dur wirst Dich ausruhen.
Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Beschluss vom 28. Januar 2016 verwarf das Amtsgericht Düren diesen Einspruch wegen Verspätung als unzulässig und wies auch den Wiedereinsetzungsantrag zurück.
Madonna pe stâncieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Grundakkorde verwenden wir heute noch, die Dreiklänge, entweder den Dur-Dreiklang, den wir als glücklich empfinden, oder den Moll-Dreiklang, den wir als traurig wahrnehmen.
A fost dată afară din spectacol, nu ţi- a spus?ted2019 ted2019
Es wird daher davon ausgegangen, dass van Düren beide Schriften beherrschte.
Ce există în cameră?WikiMatrix WikiMatrix
Geburtsdatum: circa 1942, Al-Dur, Irak.
Lizard, haide, te rog, te rogEurlex2019 Eurlex2019
Die Vermögenswerte von Reflex umfassen die Papierfabrik in Düren, Deutschland, sowie andere Vermögenswerte, darunter Marken und Lizenzen
Chiar şi- atunci, puţini au fost cei care au clacatoj4 oj4
Dabei wird verweist auf Artikel 80 Absatz 1 der Durchführungsverordnung zum Zollkodex der Union (UZK-DuR) verwiesen.
Eşti mecanic?- DaEurlex2019 Eurlex2019
Er war der Taufpate von Albrecht Dürer.
Îi vei dezamăgi pe toţi dacă refuziWikiMatrix WikiMatrix
Geburtsort: Al-Dur, Irak.
Dă- mi ordinulEurlex2019 Eurlex2019
Ich denke, es ist Beethovens Konzert in D-Dur.
Şi am auzit că ţi- ai deschis o afacere aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 Große Fuge B-Dur op.
Acum dacă mă gândesc la vânzare, direct la ţintăWikiMatrix WikiMatrix
Die Verweise auf die UZK-DuR sind in der entsprechenden Fußnote ausgeführt.
După administrare, locul injectării nu trebuie masatEurlex2019 Eurlex2019
Albrecht Dürer, der berühmte deutsche Maler, entwickelte dieses System der Rundelle zu seiner höchsten Vollendung.
În cazul în care participanții la al șaptelea program-cadru al CE se opun unui control sau unei verificări la fața locului, autoritățile israeliene, în conformitate cu normele și regulamentele naționale, îi asistă pe inspectorii Comisiei, în măsura în care este rezonabil necesar pentru a le permite să își îndeplinească sarcina de control sau verificare la fața loculuiLiterature Literature
Oder womöglich die Schlüssel von Barad-dûr selbst? Zusammen mit den Kronen der 7 Könige und den Stäben der 5 Zauberer?
Îmi pare rău, ErikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute trage ich C-Dur, das ist ein ziemlich fröhlicher Akkord.
O are în ADN, nu- i aşa?ted2019 ted2019
Hey, Tinkles, spiel " Maybe This Time " in B-Dur für mich.
Mi- aş dori să mă lase dracului, în paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertreten ist auch altdeutsche (Albrecht Altdorfer, Albrecht Dürer), italienische und spanische Malerei.
Kennedy a cedat, şi Hoover nu- l poate opriWikiMatrix WikiMatrix
Er ist neben der Stadt Aachen, der Städteregion Aachen und dem Kreis Düren Mitglied im Zweckverband Aachener Verkehrsverbund, der zur Förderung und Unterstützung des öffentlichen Personennahverkehrs der Mitglieder gebildet worden ist(8).
Prentiss i- a spus să se lase înfrântEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2003 war Abdul Baqi an gegen die Regierung gerichteten militärischen Aktivitäten in den Bezirken Shinwar, Achin, Naziyan und Dur Baba der Provinz Nangarhar beteiligt.
Şi din câte putem spune, pluteşte în spaţiu, departe de orice planetă locuită şi la distanţă sub- luminică de o oră de cea mai apropiată poartăEurLex-2 EurLex-2
Was dür fen wir nie vergessen?
Am diaree din cauza stresuluiLiterature Literature
Anschrift: Jalan Laut Sulawesi Block DII/4, Kavling Angkatan Laut Duren Sawit, Jakarta Timur 13440, Indonesien (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste).
Quintero e mortEurlex2019 Eurlex2019
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.