Europaflagge oor Roemeens

Europaflagge

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Steagul Europei

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt
Testul cu flacon închis...oj4 oj4
Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt.
Nu pot respiraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt.
Ştii, m- am gândit...Cred că v- ar prinde bine puţin sânge latin la firmăEurLex-2 EurLex-2
Motiv und Schriftzug sind von den zwölf Sternen der Europaflagge umringt.
Nu este posibilEurLex-2 EurLex-2
Auf dem äußeren Münzring sind die 12 Sterne der Europaflagge dargestellt.
Cel mai urât mod e singurul modEurLex-2 EurLex-2
Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge zu sehen.
Ei bine, am fost pe cale de a apuca un espresso.Vrei mi se alăture?EurLex-2 EurLex-2
(2a) Websites und alle anderen Kommunikationsmittel gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer iii, die das Schulobstprogramm eines Mitgliedstaats betreffen, tragen auf jeden Fall die Europaflagge und einen Hinweis auf das europäische Schulobstprogramm sowie die finanzielle Unterstützung durch die Europäische Union.
Mulţumesc, dle maiorEurLex-2 EurLex-2
Der äußere Münzring zeigt die zwölf Sterne der Europaflagge.
Alineatul nu se aplică în cazul tranzacțiilor sau al serviciilor de brokeraj legate de produsele și tehnologiile enumerate în anexa IIIEurLex-2 EurLex-2
(2) Bei Kommunikationsmaßnahmen und Öffentlichkeitsarbeit gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii der Delegierten Verordnung (EU) 2016/247, müssen, soweit möglich, die Europaflagge und ein Hinweis auf das Schulobst- und -gemüseprogramm der Union bzw. die entsprechende Abkürzung gut sichtbar angebracht sein, und es muss auf die finanzielle Unterstützung durch die Union verwiesen werden.
Îmi vine un miros de săpun cu apa de mai josEurLex-2 EurLex-2
Der äußere Münzring zeigt die zwölf Sterne der Europaflagge
Nu am avut ce face, mi- a scăpat de sub controloj4 oj4
Das Motiv wird von den zwölf Sternen der Europaflagge kreisförmig umschlossen.
" Ne pare rău că nu aţi primit votul. " " bănuiesc că mulţi dintre voi nici nu au ştiut că au dreptul la unul. "EurLex-2 EurLex-2
Auf dem äußeren Ring der Münze sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt.
Este un sentiment umanEurLex-2 EurLex-2
Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt.
În concluzie, generale, mi- as pune la bătaie reputatia pentru succesul agentului BartowskiEurLex-2 EurLex-2
Müsste nicht etwa bei der Medaillenverleihung im Rahmen internationaler Sportwettkämpfe die Europaflagge gemeinsam mit der Flagge des jeweiligen Mitgliedstaates gehisst werden?
Mai ştim că lucrezi cu cel puţin alţi patru, atacaţi sistemele, re rutaţi transferurile, furaţi milioaneEurLex-2 EurLex-2
Websites und alle anderen Informations- oder Werbeträger, die das Schulobstprogramm eines Mitgliedstaats betreffen, tragen auf jeden Fall die Europaflagge und einen Hinweis auf das europäische Schulobstprogramm sowie die finanzielle Unterstützung durch die Europäische Union.
consideră că valoarea de referinţă financiară indicată în propunerea legislativă trebuie să fie compatibilă cu plafonul de la rubrica #a din actualul cadru financiar multianual #-# şi cu dispoziţiile de la punctul # din Acordul interinstituţional (AII) din # mai #; observă că orice finanţare pentru perioada ulterioară lui # va fi evaluată în contextul negocierilor pe marginea viitorului cadru financiarEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.