Rennwagen oor Roemeens

Rennwagen

/renvaːgn/ naamwoordmanlike
de
Flitzer (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

mașină de curse

naamwoordvroulike
In der Vergangenheit hatte ich einen Rennwagen,
În trecut, am avut o mașină de curse,
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reparatur oder Instandhaltung von Kraftfahrzeugen, Elektrofahrzeuge, einschließlich Elektroautos, Waggons, Lastkraftwagen, Transporter, Sport-Utility-Fahrzeuge, Busse, Freizeitfahrzeuge (RV), Sportwagen, Rennwagen, Lastwagen, Gabelhubwagen und Zugmaschinen (Traktoren) sowie deren Bauteile und Bestandteile
Data, desemnează o ţintă neutrătmClass tmClass
Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702 ), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen:
Scapă de el, Hectoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen
Plecau, dar ne- au auzitEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Personenkraftwagen (einschließlich Kombinationskraftwagen, Rennwagen
Garcia, găseşte cevaoj4 oj4
6 In Art. 18 ZADS sind „Kraftfahrzeuge“ definiert als „Personenkraftfahrzeuge“, „Kombinationskraftfahrzeuge“ und „Rennwagen“, neu oder gebraucht, zur Beförderung von bis zu neun Personen einschließlich des Fahrzeugführers, mit einer Motorleistung von mehr als 120 kW nach der DIN-Norm oder 126 kW nach der SAE-Norm, der Codenummer 8703 der Kombinierten Nomenklatur.
Buget total: # EUREurLex-2 EurLex-2
– von der für Personenkraftwagen (einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen) verwendeten Art
INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL SECUNDAR CUTIE CU # FLACON ŞI # SERINGĂ PREUMPLUTĂEurLex-2 EurLex-2
Kraftwagen zum Befördern von Personen oder Gütern (einschließlich Sport-und Rennwagen und Oberleitungsomnibusse)
Vreau să ies câteva ore... plec să văd nişte prieteni de la clubul de tenis şi... când mă întorc, vom lua cina împreunăEurLex-2 EurLex-2
Fahrzeuge und Apparate zur Beförderung auf dem Land, insbesondere Rennwagen und deren Bauteile
Deşiră- l şi fă- l din noutmClass tmClass
Was für einen Rennwagen?
Eu sunt profesorul Ang Shaw, directorul Înstitutului de Arheologie, din cadrul Universităţii din BeijingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40121100 | – – von der für Personenkraftwagen (einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen) verwendeten Art |
În toate locurile bine stiuteEurLex-2 EurLex-2
Ausgenommen Pkws und Rennwagen oder Teile und Zubehör für Pkws und Rennwagen
Dacă le stă în putinţă, îi solicit să se ducă înapoi să arunce altă priviretmClass tmClass
Unterhaltungs- und Freizeitdienstleistungen in Bezug auf Rennwagen und andere Landfahrzeuge, Schnellboote und andere Boote, Luftfahrzeuge, Hubschrauber, Heißluftballons
sprijinirea punerii în aplicare a celor mai bune practici internaţionale în materie fiscală, inclusiv a principiului transparenţei şi schimbului de informaţii, în ţările ACP care s-au angajat prin acesteatmClass tmClass
Jedes Mal, wenn Sie ein Spielzeug aussuchen, ganz gleich, ob eine Puppe oder eine Figur, einen Rennwagen, Bauklötze, dann begeben Sie sich auf eine Reise, die so...
Nu mi- am luat pauzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luftreifen aus Kautschuk, neu, von der für Personenkraftwagen (einschließlich Kombinationskraftwagen, Rennwagen) verwendeten Art
Uite, Oppie, e răsucităEurLex-2 EurLex-2
Kraftfahrzeuge, Wagen, Lastwagen, Lieferwagen, Sport-Utility-Fahrzeuge, Busse, Freizeitfahrzeuge, Sportwagen, Rennwagen, Lastwagen, Gabelstabler und Zugmaschinen (Traktoren) sowie Bauteile und Zubehör dafür, Traktoren, Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge, selbstklebende Gummiflicken zur Reparatur von Schläuchen oder Reifen
Ce este chestia asta mare şi lungă?tmClass tmClass
8703 | Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen: |
Atunci, de ce am declanşat incendiul la al treilea etaj?EurLex-2 EurLex-2
Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Personenkraftwagen (einschließlich für Rennwagen)
Am fost foarte speriata la inceput, dar acum... nu stiu...Poate ca ma descurc cu asta!EurLex-2 EurLex-2
Das ist doch wohl ein makellos gepflegter Rennwagen!
Eu nu pot ajuta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702 ), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen, darunter auch Schneemobile im Wert von über 2 000 USD
Ai de cinci ori mai mulţi oameni ca eleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702 ), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen:
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂEurLex-2 EurLex-2
Personenkraftwagen und andere Kraftfahrzeuge, ihrer Beschaffenheit nach hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmt (ausgenommen solche der Position 8702 ), einschließlich Kombinationskraftwagen und Rennwagen, darunter auch Schneemobile im Wert von über 1 782 EUR (3)
Nu- s astea cuvintele omuleţului ăla isteţ, ăla care şi- a pus numele după capitala noastră, acel... nu- stiu- cum Berlineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Innenpaneele und Bauteile für Züge, Boote, Luftfahrzeuge, Lastwagen, Automobile, Motorräder und Rennwagen
Un vanzator de bilete la balcitmClass tmClass
Spielzeug- und Modellpersonenwagen und Rennwagen
Navele cărora li se aplică factorii neprevăzuți enumerați în anexa # partea # punctul #B pot face obiectul unei inspecțiitmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.