Rote Garden oor Roemeens
Rote Garden
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Gărzile Roșii
ro
Gărzile Roșii (China)
Die Rote Garde wird die Barrikaden angreifen, und wir beenden diese Ungeheuerlichkeit so schnell, wie sie begonnen hat.
Gărzile Roșii atac baricadei Și termina cu acest scandal înainte de a începe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Rote Garde hat Unschuldige gefährdet.
Ar trebui să ştii mai bine ca oricineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr sagt, der angebliche Agent der Roten Garde ist tot?
Există două feluri de oameni în lumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind allein. Die Rote Garde lässt sich nicht blicken.
Iar eu nu sunt genul tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von den Roten Garden?
Da, ar fi super, mersiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war davon ausgegangen. Warum sonst würde eine Dienerin dem Hauptmann der Roten Garde vor der Königin widersprechen?
Culturile precedente din câmp nu au fost incompatibile cu producția de semințe din specia și soiul culturii, iar câmpul este suficient de lipsit de astfel de plante rămase din culturile precedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Rote Garde würde uns alle töten.
Aviz de recrutare PE/#/S- Director (grupa de funcții AD, gradul #)- Direcția de relații cu grupurile politiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt Beschwerden, Ihr hättet Euch mit der Roten Garde des Kardinals angelegt.
Nu sunteţi olandeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Rote Garde zerstört die Taverne und vernichtet jeden dieser Verräter.
Astea sunt vesti noi pentru mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labarge ist jetzt bestallter Offizier bei den Roten Garden.
Dle Gaeta, sună alarma, imediatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcheaux und die Rote Garde gehen regelmäßig ins alte Badehaus.
Promite- mi că mănînci înainte să se răceascăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Majestät hat Feron zum Kommandanten der Roten Garde ernannt.
Eşti plin de prostiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bat den König darum, die Rote Garde aufzulösen, aber er ist nicht dazu bereit.
Când v- am văzut anunţul mi- am zisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Rote Garde hilft bei der Suche.
invită statele membre să exercite un control mai strict asupra conținutului programelor de televiziune difuzate la ore de audiență maximă a copiilor și să sprijine controlul parental, furnizând informații adecvate și omogene despre programele de televiziune; subliniază faptul că tehnologia informației oferă copiilor posibilitatea de a accesa oricând programe de televiziune, cu ajutorul unui computer conectat la internet; subliniază că este necesar să se acorde mai multă atenție revizuirii dreptului nerestricționat al mass-mediei de a se adresa copiilor și a dreptului copilului de a accesa fără restricții mass-mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche einen neuen Lieferanten für die Roten Garden.
la care s-a trecut de la insulină animală la insulină umanăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harte Worte für jemanden von der Roten Garde.
Stim pina cum ca nu e nimic in neregula din punct de vedere medicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde Mitglied der Roten Garden und begann eifrig mit der Suche nach ,Klassenfeinden‘ — auch unter meinen Familienangehörigen.
Răspunde la întrebarejw2019 jw2019
Die Rote Garde arbeitet jetzt für mich.
La nivel mondial, acest aspect nu va reduce emisiile de gaze care sunt nocive pentru schimbările climatice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gouverneur von Paris, Kommandant der Rote Garde.
Stai departe de mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich löse die Rote Garde auf.
Sunt mulţi acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Rote Garde steht allein noch zwischen uns und der Anarchie.
Crezi că dacă femeile rămân însărcinate ca să sudeze o relaţie, tu poţi să faci la fel adoptând un copil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir lassen uns weder von der Roten Garde vertreiben, noch von Musketieren!
Nu ca sa schimb subiectul, dar cand a fost ultima data cand ti- ai facut o scanare CAT?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht nur die Rote Garde.
Până atunci, ar fi bine dacă aţi încerca să nu mai atacaţi pe nimeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solange braucht die Rote Garde auch noch, um das Chatelet zu sichern.
numărul de nave modernizateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Gouverneur von Paris habt Ihr nicht das Recht, die Rote Garde als Eure Schlägerbande zu benutzen.
Vezi?Două feluri de oameni intră pe uşa aiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit dem beklagenswerten Ableben des Kardinals ist meine Rote Garde ohne Hauptmann.
Poftim cheiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.