Spannbeton oor Roemeens

Spannbeton

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

beton precomprimat

naamwoordonsydig
Wir bauen in einem erdbebengefährdeten Gebiet und brauchen Spannbeton.
Construim atât de aproape de un defect seismic, încât trebuie să lucrăm cu beton precomprimat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir bauen in einem erdbebengefährdeten Gebiet und brauchen Spannbeton.
La dracu ', ai ratat- o!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lichtmaste — Teil 4: Anforderungen an Lichtmaste aus Stahl- und Spannbeton
Per total, în ambele studii, pacienţii la care s-a administrat Intron-A plus ribavirină au avut o probabilitate mai mică de răspuns la tratament, comparativ cu pacienţii la care s-a administrat interferon alfa-#b plus ribavirinăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wartung und Reparatur von vorgefertigten Bauteilen aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton sowie Baukörpern und Anlagen hieraus
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # noiembrie # de stabilire a unei interdicții privind pescuitul de halibut negru în apele NAFO # LMNO de către navele care arborează pavilionul SpanieitmClass tmClass
Rohre aus Grauguss, duktilem Gusseisen, Beton- und Spannbeton sowie aus Stahl zur Fortleitung und Verteilung von Wasser sowie zur Sammlung und Ableitung von Industrieabwässern und häuslichen Abwässern
Teste de navigațietmClass tmClass
Pfosten aus Spannbeton
N- ai grija astatmClass tmClass
Bahnanwendungen — Oberbau — Gleis- und Weichenschwellen aus Beton — Teil 2: Spannbeton-Monoblockschwellen
La pacienţii infectaţi cu HIV, cu imunodeficienţă avansată la iniţierea terapiei asociate antiretrovirale (CART), poate să apară o reacţie inflamatorie la infecţiile asimptomatice sau oportuniste reziduale (vezi punctulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke, insbesondere Rohre aus Asbestzement, Steinzeug, Beton- und Spannbeton zur Fortleitung und Verteilung von Wasser sowie zur Sammlung und Ableitung von Industrieabwässern und häuslichen Abwässern
Ai dreptate, scumpotmClass tmClass
Daher stützt die Kommission ihre Feststellungen nach Artikel 28 der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen und insbesondere auf die im Antrag und den Feststellungen der US-amerikanischen Behörden enthaltenen Informationen, die diese Regelung in der Entscheidung betreffend Spannbeton-Stahllitzen mit Ursprung in der VR China angefochten haben. (88)
Restricțiile dreptului de rectificare trebuie asigurate doar în măsura în care sunt permise în Regulamentul (CE) nrEurLex-2 EurLex-2
Beton, Spannbeton, Betonfertigteile, Betonkabinen, Gleisschwellen aus Beton, Spannbetonschwellen, Weichenschwellen aus Beton, Schienen-befestigungssysteme, Schienentragkörper, Betonmaste, Masten aus Schleuderbeton, Antennenträger, Werbemasten
Cei de la Oklahoma, afirmă ei însuşi că...... statul cheltuie de cinci ori mai mult...... pentru educaţia unui copil alb,.... decât pentru educaţia unui copil negrutmClass tmClass
Beton, Spannbeton, Betonfertigteile, Betonkabinen, Gleisschwellen aus Beton, Spannbetonschwellen, Weichenschwellen aus Beton, Schienenbefestigungssysteme, Schienentragkörper, Betonmaste, Masten aus Schleuderbeton, Antennenträger, Werbemasten
Trebuie s- o rugăm pe Garcia să verifice siturile cu filme ilegaletmClass tmClass
Baumaterialien (nicht aus Metall) zum Schutz von Gebäuden und Gebäudeteilen im Katastrophenfall, ausgenommen Fertigbauteile aus Beton oder Stahlbeton zur Erstellung von Bauteilen und/oder Bauwerken aus Beton, Stahlbeton oder Spannbeton, insbesondere für den Tiefbau
Vei fi aici cînd mă întorc, nu?tmClass tmClass
Lichtmaste — Teil 4: Anforderungen an Lichtmaste aus Stahl- und Spannbeton
În momente de restrişte, au avut bunătatea să ne adăpostească în casa lor. îŞi le sunt recunoscător pentru ospitalitatea loreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Installationsarbeiten in Verbindung mit Bauelementen für Baugründe aus Spannbeton
Eşti editorul ziaruluitmClass tmClass
Fertigteile für Bauzwecke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton, insbesondere zur Herstellung von Bauteilen und Bauwerken
Paco era asistenta mea, şi dat fiind că adevăraţii ostatici se luptă cu tine, al nostru urma să fie RandytmClass tmClass
„Die zu erwartende, ungewöhnlich lange Phase des Sicheren Einschlusses des THTR und insbesondere der spätere Rückbau eines Spannbeton-Reaktordruckbehälters (SRB) lassen neue Erkenntnisse für die Stilllegung von Nuklearanlagen erwarten.
Frumoasa masinaEurLex-2 EurLex-2
Bauelemente für Baugründe aus Stahl- und Spannbeton
Oh, asta e grozav!tmClass tmClass
Wabenförmige Platten, lineare Strukturelemente, Balken, Bodenplatten aus Stahl- und Spannbeton
Da- i drumul feteitmClass tmClass
Konstruktive Fertigteile, Spannbeton, Silo-Elemente
Un bilet dus, pentru Los AngelestmClass tmClass
Erzeugnisse aus Stahlbeton und aus Spannbeton in unterschiedlichen Ausführungen, einschließlich Bauelemente für Baugründe
Dacă sunteţi îngrijorat, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistultmClass tmClass
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.