ausgestorben oor Roemeens
ausgestorben
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
pustiu
Seine Haut war wie die einer alten Schlange, die an einer ausgestorbenen Bar auf ein Glas Blut wartet.
Avea pielea ca un șarpe bãtrân ce așteaptã un pahar de bãuturã la tejghea, într-un bar pustiu.
dispărut
Sie wissen nicht, warum die Ataniker ausgestorben sind?
N-ai făcut speculaţii legate de felul cum a dispărut rasa Atanik?
specie dispărută
de
IUCN Gefährdungsstatus
Eine Schwangerschaft später, eine ehemals ausgestorbene Art wird ins Leben geboren.
O sarcină mai târziu, o specie dispărută anterior e readusă la viaţă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da gibt es zum Beispiel die Versteinerungen verschiedener Arten fliegender Tiere — Vögel, Fledermäuse und ausgestorbene Flugsaurier.
Ce?Am zis: " E unul dintre noi "jw2019 jw2019
Es ist ausgestorben. "
Nu pot să cred că un om atât de inteligent ca tine e preocupat de poveşti Bajorane anticeQED QED
Das Spitzmaulnashorn - 1982 war es so gut wie ausgestorben.
Poţi să mă plăteşti din profiturile tale de la licitaţieQED QED
Wie sich herausstellte, waren sie aber gar nicht so ausgestorben.
Trebuie s- o ieijw2019 jw2019
Thylacinus cynocephalus (möglicherweise ausgestorben) (I)
A primit bacsisuri mai bune spunand ca este Doamna Butterfly decat de unde este cu adevaratEurLex-2 EurLex-2
Sie sollten ausgestorben sein.
Poate n- a fost nimeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psephotus pulcherrimus (möglicherweise ausgestorben) (I)
Directiva #/#/CEE prevede, de asemenea, stabilirea cerințelor specifice de sănătate animală sau a garanțiilor echivalente cu cele prevăzute în directiva respectivă pentru importurile în Comunitate de material seminal, ovule și embrioni de animale din speciile ovină și caprinăeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Helden sind ausgestorben
Te-a păcălit cu # de bătrîne.Cei ca tine pot aduna # de bătrîne dacă trebuie, da? Te-ai gîndit, # de bătrîne şi dispare, nu? Nu. Nu e vorba despre asta. Vrea să vadă dacă eşti genul care plăteşteopensubtitles2 opensubtitles2
Die Rasse des Cumberland-Schweins ist in den frühen #er Jahren ausgestorben, aber seine Geschichte ist mit der Herstellung der Cumberland Sausage verbunden
Am format un grupoj4 oj4
Sind alle ausgestorben.
Stia de mult timp, dar de fapt a crezut complet în #că este rezistentăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei vielen in Museen der USA ausgestellten Präparaten des Gelbstirn-Waldsängers, der heute als ausgestorben gilt, handelt es sich um Bälge von Vögeln, die alle mit ein und demselben Leuchtturm in Florida kollidiert waren.
N- o s- o terminăm aşa!jw2019 jw2019
Chaeropus ecaudatus (möglicherweise ausgestorben) (I)
Doar au pătimit atât de multe pentru dragostea lorEurLex-2 EurLex-2
O glauben Sie nicht, daß die Kraft, etwas zu lieben, ganz ausgestorben in mir ist.
Este esenţială monitorizarea atentă a echilibrului glicemicLiterature Literature
Und dann ist er gestorben und es gab keinen Spinoza mehr, er war ausgestorben.
Dle antrenor, te- ai echipat?ted2019 ted2019
Das Zimmer war eine Welt, ein Einschluß der Vergangenheit, wo ausgestorbene Tiere umgehen konnten.
Într- un loc întunecos şi prăfuitLiterature Literature
Eine ausgestorbene Sprache.
Ştii că vrei să o faciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wölfe sind in unserem Land ausgestorben.
Cum e cu tine?QED QED
Er ist natürlich ausgestorben.
Nu ştiu, Joey, aprinde lanternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Rasse ist ausgestorben, Mensch, nicht meine.
Pantalonii. Aratau prea bine pentru un picoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier steht, sie sind fast ausgestorben.
Dacă îi spunem nu va fi surprinsăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meinen Schätzungen werden die Valakianer in rund 200 Jahren ausgestorben sein.
Între timp eu mă duc în Metropolis şi caut pe străziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie meinen wohl, ausgestorben!
Lista poate fi organizată în ordinea crescătoare sau descrescătoare a capturilor de cod din fiecare grup de efort de pescuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die fossile Feder stammt vom Archäopteryx, einem ausgestorbenen Tier, das manchmal als Missing Link in der Abstammungslinie heutiger Vögel präsentiert wird.
" şi te simţi la capătul funiei... " " ai nevoie de cineva pe care să te bazezi ". " şi de asta veţi găsi aici... " " pe cineva care va face totul "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.