durchlöchern oor Roemeens
durchlöchern
de
piksen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
a perfora
Die 3-fach-Kegel-Optimierer, die in die Nippelstutzen führen, haben ihre Schmiermittelblasen durchlöchert und hauen jetzt gegen die Seitenwände.
Optimizatorii tri-conici care alimentează receptorii şi-au perforat rezervoarele de lubrifiere şi au început să se frece de pereţii laterali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber nichts, womit man Menschen durchlöchern kann.
Dar intr-un limbaj diferit?-DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib mir Peacemaker, oder ich durchlöchere Waverlys Freundin!
NU injectaţi Insuman Comb # în venăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm es und durchlöchere ihn.
Nicole poate pleca la MansonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kinsella #Z, ist bekannt dafür, Panzerwesten aus über # Yards zu durchlöchern
Deci, de unde îl ştii pe Richard?opensubtitles2 opensubtitles2
Oder wollt ihr das Schiff durchlöchern?
Pari a fi un om responsabil, unul cu care se poate vorbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark invasive Kennzeichnungsmethoden wie das Kürzen der Krallen oder das Durchlöchern der Schwimmfüße sollten nicht angewendet werden.
Mirosul lor, gura lor, atingerea pielii lorEurLex-2 EurLex-2
Wir sollten ihn durchlöchern.
Un jucător bun poate să aibe o mână bună, dar nu foarte... şi să- şi piardă minţile împreună cu toate jetoanele pe care le are în faţaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frag deinen Boss, ob er mich durchlöchern lassen will, ehe wir uns unterhalten!
Dispoziții generaleLiterature Literature
Wir versuchen diesen Wichser zu durchlöchern seit dem er hier angekommen ist.
Nu înţeleg.M- am gândit eu că va veniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durchlöcher ihn.
George, acum # de minute, Michael Ezard a fortat intrarea in apartamentul feteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Außerirdischen wollen mich ständig durchlöchern.
Trebuie să- i găsim legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann da rumtanzen, DNA zerfleddern und Zeugenaussagen durchlöchern, aber die Geschworenen schauen sowieso nur Sie an. Und denken an das Video, in dem Sie einen Priester ins Gesicht schlagen.
Războiul şi închisoarea pot schimba un omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit durchlöchern Sie'nen Pontiac.
Exact cum merge ceasulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir durchlöchern und verbleien sie
Nu înţeleg.M- am gândit eu că va veniopensubtitles2 opensubtitles2
Durchlöcher das Gebäude, dann siehst du ihn.
Puştiul de care nu- mi amintesc?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird keinem Mann den Kopf abschlagen, aber es kann ihn durchlöchern, wenn du schnell genug bist.
Asta- i tocmai bună pentru încălzireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten Sie mir jetzt erklären, warum wir Sie nicht durchlöchern sollten...
Ştiam că nu trebuie să se mai repeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist genau der gleiche Waffentyp, der genutzt wurde, um die Herren Soto und Nauer vor zwei Nächten zu durchlöchern.
Oskar Muller a fost omorât luna trecutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte Sie durchlöchern und würde nicht mal verhaftet.
Ia un om si pleacă repedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er entschloß sich, den Königreichssaal mit Kugeln zu durchlöchern.
Eu sunt un dementjw2019 jw2019
Bei einem Streifenwagen stoppen wir kurz, durchlöchern den Motor und machen weiter.
Pentru că şi- a repetat- o în minte de mii de ori.Constrâns însă, nu va rezista multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die einzige Art, die Tiger abzulenken, ist, sich von ihnen durchlöchern zu lassen.
Ce pot face ei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mad Jack meint, wir können darunter Tunnel graben, die Main Street von einem Ende zum anderen durchlöchern.
În ceea ce privește cazul de față, Comisia face observația că BB nu se confrunta cu dificultăți la data vânzăriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre loyalen Bodyguards werden mich mit Kugeln durchlöchern, aber nicht bevor ich diese Klinge über Ihre Kehle ziehe.
În lumina considerațiilor menționate anterior, Autoritatea a hotărât să deschidă procedura de investigație formală în temeiul articolului # alineatul din partea I a Protocolului # la Acordul privind Autoritatea de Supraveghere și Curtea de JustițieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich durchlöchere ihn so sehr, dass man ihn als Sieb benutzen kann.
Erezia ta este o monstruozitate, Teal' cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.