strukturierte Programmierung oor Roemeens
strukturierte Programmierung
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Programare structurată
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine mehrjährige Programmierung würde besser strukturierte und integrierte Geschäftsbeziehungen ermöglichen.
Ştiam că nu trebuie să se mai repeteEurLex-2 EurLex-2
unterstreicht die Notwendigkeit, zwischen der Kommission, dem EAD sowie nichtstaatlichen Akteuren und lokalen Behörden einen regelmäßigen und strukturierten Dialog über die Programmierung, Umsetzung und Bewertung von Strategiepapieren zu führen; unterstreicht daher die Notwendigkeit, in den zukünftigen Finanzinstrumenten die Schlussfolgerungen des strukturierten Dialogs zu berücksichtigen;
Nu spune nimeni că trebuie să stai aiciEurLex-2 EurLex-2
PROGRAMMIERUNG UND KONZEPTION DER HILFE WERDEN NICHT AUSREICHEND ÜBER EINEN STRUKTURIERTEN DIALOG MIT DEN BEGÜNSTIGTEN STAATEN GESTEUERT
Cunningham.Şi ţi- o jur, el s- a purtat amarnic cu eaEurLex-2 EurLex-2
Programmierung und Konzeption der Hilfe wurden nicht ausreichend über einen strukturierten Dialog mit den begünstigten Ländern gesteuert (Ziffern 10-34).
Sună mai degrabă ca un plan F, nu?EurLex-2 EurLex-2
Programmierung und Konzeption der Hilfe wurden nicht ausreichend über einen strukturierten Dialog mit den begünstigten Ländern gesteuert, da der Prozess vorwiegend durch die internen Abläufe der Kommission bestimmt wurde.
pentru fiecare contract, o verificare a respectării tuturor obligațiilor stabilite la articolul # alineatulEurLex-2 EurLex-2
Ferner wird vorgeschlagen, die Regierung von Simbabwe mit dem beigefügten Schreiben an Präsident Mugabe darüber zu unterrichten, dass die EU weiterhin für einen strukturierteren Dialog offen ist, der zudem noch durch die im Rahmen der laufenden Programmierung des 10. EEF verfügbaren Möglichkeiten gefördert werden könnte.
ŻTerminaste?EurLex-2 EurLex-2
Im Rahmen der gemeinsamen Programmierung für den Zeitraum 2014-2020 haben die EU- Delegationen besondere Leitlinien erhalten, um zu gewährleisten, dass insbesondere in den 52 durch die strukturierte Bewertung der Ernährungssicherheit ausgewählten Partnerländern den Prioritäten der nachhaltigen Landwirtschaft und der Ernährungssicherung gebührend Rechnung getragen wird.
Subregiunile pentru Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
b) Da die Kommission sich bei Programmierung (GD Außenbeziehungen) und Konzeption (EuropeAid) auf interne Abläufe konzentrierte, waren die Möglichkeiten zum Dialog mit den begünstigten Ländern eingeschränkt. So legte die Kommission zwar diverse Bestimmungen und Leitlinien für ihren internen Dialog fest, eigene Leitlinien für einen strukturierten Dialog mit den begünstigten Ländern gab es jedoch nicht.
Yoshida, verifică toate intrările din computerul principal şi caută activităţile suspecteEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.