Strukturformel oor Roemeens

Strukturformel

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Formula structurală

de
Sammelbegriff für chemische Darstellungsweisen
Summenformel und Strukturformel (einschließlich vollständiger Angaben über jegliche Isomerenverteilung), molare Masse
Formula moleculară și formula structurală (inclusiv toate detaliile referitoare la compoziția izomerilor), masa moleculară
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

strukturformel

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

formula structurală

Es sind ferner die Strukturformel, einschließlich der relativen und absoluten Stereochemie, die Summenformel und die relative Molekularmasse anzugeben.
Se furnizează formula structurală, inclusiv stereochimia relativă și absolută, structura moleculară și masa moleculară relativă.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationen zur Prüfsubstanz, die bei der Bestimmung der Prüfbedingungen hilfreich sein könnten, sind z. B. die Strukturformel, die Reinheit, die Lichtbeständigkeit, die Beständigkeit unter den Prüfbedingungen, das Lichtabsorptionsverhalten, pKa und die Ergebnisse von Transformationsstudien (u. a. die Ergebnisse von Studien zur biologischen Abbaubarkeit in Wasser
Ce inteligent eşti, dle Bondoj4 oj4
Bei Chemikalien mit der gleichen Strukturformel (einschließlich Hydrate) erfolgt die Erfassung ohne Rücksicht auf die Bezeichnung oder die CAS-Nummer.
Acel tinerel, Claudio Valmauro... uite ce am găsiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informationen zur Prüfchemikalie, die bei der Bestimmung der Prüfbedingungen hilfreich sein könnten, sind z. B. die Strukturformel, die Reinheit, die Lichtbeständigkeit, die Beständigkeit unter den Prüfbedingungen, das Lichtabsorptionsverhalten, pKa und die Ergebnisse von Transformationsstudien (u. a. die Ergebnisse von Studien zur biologischen Abbaubarkeit in Wasser).
M- am gandit mult.Astea- s adevaruri umane, dragutoEurLex-2 EurLex-2
Für jeden Herstellungsbetrieb sind Angaben über das Herstellungsverfahren zu machen, d. h. über Identität (Bezeichnung, CAS-Nummer, Strukturformel) und Reinheit der Ausgangsmaterialien, Verfügbarkeit auf dem Markt, Synthesewege und Identität der Verunreinigungen im Endprodukt.
Parasuta.Salveaza- ne!EurLex-2 EurLex-2
B. IUPAC- oder CAS-Bezeichnung, CAS-Nummer, SMILES- oder InChI-Code, Strukturformel, Reinheit, chemische Zusammensetzung von Verunreinigungen, soweit zutreffend und praktisch durchführbar, usw.
Toate acestea sunt de raportare incidente similareEurlex2019 Eurlex2019
In diesem Kontext ist ein flüchtiger Kohlenwasserstoff jeder Kohlenwasserstoff, der bei normalen Druckverhältnissen einen Siedepunkt von höchstens # °C und mindestens einen aromatischen Kern in seiner Strukturformel hat
Aici era.Proverbiala bifurcaţieeurlex eurlex
In diesem Kontext ist ein flüchtiger aromatischer Kohlenwasserstoff jede organische Verbindung gemäß der Begriffsbestimmung in der Richtlinie 2004/42/EG mit einem Anfangssiedepunkt von höchstens 250 °C bei einem Standarddruck von 101,3 kPa, die mindestens einen aromatischen Kern in ihrer Strukturformel hat.
În esenţă, este necesar ca regimul de cote pentru produsele lactate din prezentul regulament să fie fidel Regulamentului (CE) nrEurLex-2 EurLex-2
Strukturformel
Voi întocmi eu raportuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei Chemikalien mit der gleichen Strukturformel (einschließlich Hydraten) erfolgt die Erfassung ohne Rücksicht auf die Bezeichnung oder die CAS-Nummer.
Dar mai ai o oră până se întunecă aşa că îţi sugerez să- i dai drumulEuroParl2021 EuroParl2021
Strukturformel;
Cred că am fost mai mult decât înţelegător în legătură cu plecarea ta la New York.Vreau să termini cu joaca şi să vii acasăeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Strukturformel
Asteapta in masinaoj4 oj4
Summenformel und Strukturformel (einschließlich vollständiger Angaben über jegliche Isomeren-verteilung), molare Masse
Ai putea s- o faci sa sune convingator?EurLex-2 EurLex-2
In diesem Kontext ist ein fluechtiger Kohlenwasserstoff jeder Kohlenwasserstoff, der bei normalen Druckverhältnissen einen Siedepunkt von höchstens 250 °C und mindestens einen aromatischen Kern in seiner Strukturformel hat.
Acestea sunt, de regulă, suficient de flexibile pentru a se adapta modului de producţie durabil necesar şi se află adesea, în special ca parteneri în cadrul lanţului de aprovizionare şi de valoare adăugată, la baza invenţiilor şi a noilor sisteme care promovează producţia durabilă şi ecologicăEurLex-2 EurLex-2
die Strukturformel,
Rezoluția Parlamentului European din # iunie # privind apropiata reuniune la nivel înalt UE-SUAEurLex-2 EurLex-2
Summen- und Strukturformel (einschließlich Smiles-Notation, sofern vorhanden)
Nu ştiu ce s- a întâmplat cu tine, dar nu poate fi atât de greu, decât aşteptarea unei femei, neştiind dacă iubitul îşi mai aminteşte de eaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zuckeralkohole sind Verbindungen mit der Strukturformel CH2OH (CHOH)n CH2OH, bei der „n“ eine ganze Zahl ist
Şi dacă nu ai nicio intenţie în a te schimba, ceea ce bănuiesc că este adevărat, poate ar fi mai bine să nu mai ai nimic de- a face cu fiica taEurLex-2 EurLex-2
Strukturformel: C14H4N2Na2O8
Pentru că şi- a repetat- o în minte de mii de ori.Constrâns însă, nu va rezista multEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Chemische Formel und Strukturformel, Molekulargewicht.
Poate e o problemă cu pachetul de gel neural din panoul replicatoruluiEurLex-2 EurLex-2
Strukturformel, Summenformel und Molmasse müssen ebenfalls aufgeführt werden.
Ce faci, omule?EurLex-2 EurLex-2
Summen- und Strukturformel, molare Masse
Cum aş arăta în închisoare, Vic?EurLex-2 EurLex-2
B. Stabilisatoren) mit Strukturformel sowie mögliche Konzentrationsbereiche, ausgedrückt in g/kg bzw. g/l | | |
Chstia asta are nevoie de un reglaj ca lumeaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.