Hippie oor Russies
Hippie
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
хиппи
[ хи́ппи ]
Tom lebt in eine Hippie-Kommune.
Том живёт в коммуне у хиппи.
Хиппи
de
gegenkulturellen Jugendbewegung,
ru
Молодежная субкультура
Tom lebt in eine Hippie-Kommune.
Том живёт в коммуне у хиппи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richtig, Ex-KGBler und Ex-Hippies gibt es ja nicht!
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеLiterature Literature
Das ist vielleicht darauf zurückzuführen, dass zu jener Zeit jeder über die Umwelt und den Tag der Erde aufgeklärt wurde; und all die ganzen Dinge, die in den 60ern geschahen, mit den Hippies und allem, haben wirklich zur weltweiten Aufklärung beigetragen.
Нет, и не собираюсьQED QED
Liegt wohl an dieser gottverlassenen Hippie-Ära mit ihrer Erosion männlicher Werte.
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "Literature Literature
Danach erzählten sie meinem Vater, die Hippies seien zwar verrückt, aber völlig harmlos.
Он и до меня добрался, ДинLiterature Literature
Da ich selbst aus der High-Tech-Gemeinde von Massachusetts stamme, weise ich darauf hin, dass auch wir in den 1960ern Hippies waren, obwohl wir am Harvard Square rumhingen.
Мне никто не нуженted2019 ted2019
Er war ein Hippie- Journal über Selbstversorgung.
Голландец хочет, чтобы ты работалана негоQED QED
Ein Gedanke kam ihm. »Was werden wir mit diesen Hippies machen?
И никакого Кобба мы не знаемLiterature Literature
Von der Frauenvererbungs - Polygynie des Omaha-Stammes über die patriarchalische Polygamie der frühen Mormonen, bis zu den Freie-Liebe-Kommunen der Hippies aus den 1970ern.
Слышала о преступнике?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der einzige Hippie im Dorf
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьopensubtitles2 opensubtitles2
Und jetzt tollen sie an den Wurzeln meiner Haarfollikel herum... wie tanzende Hippies im Redwood Nationalpark.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin achtzehn Monate älter, und im Unterschied zu ihr war ich in den sechziger Jahren praktizierender Hippie.
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяLiterature Literature
Mit vielen Hippies und hübschesten Mädchen.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьLiterature Literature
Dem Hippie oder dem Fotografen.
Давай отправим это в ЛуторкорпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur weil die Zeitungen nichts mehr über die Aussteiger oder die Hippies berichten, glaubt man, es gäbe sie nicht mehr.
Э, просто пинту самого дешевогоLiterature Literature
Er sagte, das habe er in seiner Hippie-Zeit gelernt, als er seine Marihuana-Plantage im Keller versteckt hatte.
Подожди меня!Literature Literature
Es ist eine reine Zeitverschwendung so zu tun, als brächte ich Fräulein Hippi etwas bei.
Изучать поэзиюLiterature Literature
(Ein »Happening«, wie der alte Hippie Ken Kesey sagen würde.)
Нет.И она не могла бы кого- то убитьLiterature Literature
Wo lungern Hippies herum?
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, wurde zu einem zentralen Glaubenssatz der Hippie-Bewegung.
Никогда нельзя сдаватьсяLiterature Literature
Warum, fragte er sich, wollte Anatoli Zeit verschwenden auf ein Verhör von zwei harmlosen Hippies?
Просто, чтобы ты зналLiterature Literature
Wo ist das Zeug, du Hippie-Arschloch?
Ты иди, ДиммиLiterature Literature
Mein Gott, seine Schwester, der ewige Hippie, hatte sich in letzter Zeit verdammt noch mal entsetzlich gehenlassen.
Я тебя люблюLiterature Literature
Rudhyars astrologische Schriften beeinflussten stark die New Age-Bewegung der 1960er und 1970er Jahre, besonders unter den Hippies aus San Francisco, wo er lebte und häufig Vorträge hielt.
Очень красивоWikiMatrix WikiMatrix
Ab und zu kommen irgendwelche Hippies in bestickten Lammfellwestchen auf uns zu und bieten uns Tee an.
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиLiterature Literature
Wir wussten nur nicht, wie Cowboys, Gauner und Hippies diesen Effekt bei den Jeans hinbekamen.
Вы что, педики?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.