Sonderzeichen oor Russies

Sonderzeichen

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

знак

naamwoord manlike

символ национального алфавита

специальный знак

специальный символ

naamwoord

Mit diesem Dialog wählen Sie das Sonderzeichen, das Sie mit einem Kurzbefehl verbinden wollen
В этом диалоге вы можете настроить отображение до девяти (специальных) символа в комбинации клавиш

voorbeelde

Eine korrekte Behandlung von Dateinamen mit Sonderzeichen wird jetzt erst in der experimentellen Version 0.71.25 erprobt.
Новый обработчик для локализованных имен файлов будет сначала протестирован в экспериментальной версии 0.71.25.

In Campaign Manager werden in Landingpage-URLs alphanumerische Zeichen in Groß- und Kleinschreibung (ohne Umlaute, ß und andere Sonderbuchstaben) sowie folgende Sonderzeichen unterstützt:
В URL целевых страниц можно использовать латинские буквы в верхнем и нижнем регистре, цифры, а также следующие специальные символы:

Sonderzeichen
Специальные символы

Folgende Sonderzeichen dürfen nicht in Keyword-Ausdrücken verwendet werden:
В ключевых выражениях нельзя использовать следующие специальные символы:

Im Gegensatz dazu können Sie im Feld Titel jeden Buchstaben und Sonderzeichen eingeben. Der Titel wird den Benutzern der Datenbank angezeigt
В заголовке поля разрешается использовать любые буквы и специальные знаки. Заголовок отображается для пользователей

Trifft zu, wenn C Zeichen in einfachen Anführungszeichen (Beispiel: ' c ') vorkommen. In den Anführungszeichen kann ein einfaches Zeichen oder Sonderzeichen (Beispiel: ' ') stehen. Für Zeichenfolgen von Sonder zeichen sehen Sie unter HlCStringChar nach
Правило находит символы C, заключенные в одинарные кавычки (например, ' c '). Внутри одинарных кавычек может быть как одиночный символ, так и управляющая последовательность, более подробно ознакомиться с которыми можно в описании правила HlCStringChar

Folgende Sonderzeichen dürfen nicht in den Werten der Schlüssel/Wert-Paare enthalten sein: " ' , = !
Значения в парах "ключ-значение" не могут содержать следующие специальные символы: " ' , = !

Die meisten Sonderzeichen wie beispielsweise Tilden, Umlaute oder Cedillen werden in Anzeigen und in der angezeigten URL richtig dargestellt.
В объявлениях, в том числе в отображаемом URL, поддерживается большинство нелатинских символов, включая тильды, умляуты и седили.

Folgende Sonderzeichen werden vom System nicht erkannt:
Ниже перечислены некоторые символы, которые наша система не распознает.

Google verwendet zum Generieren von Passwörtern für neue Nutzerkonten eine Mischung aus Sonderzeichen, Groß- und Kleinbuchstaben und Ziffern.
Google генерирует пароль для новых пользователей, используя случайный набор заглавных и строчных букв, а также цифр и других символов.

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Nachrichten in Hangouts Chat zu formatieren, indem Sie Sonderzeichen in den Text einfügen.
Вы можете менять форматирование сообщений в Hangouts Chat, вставляя в текст специальные символы.

Ein regulärer Ausdruck enthält Sonderzeichen, um Übereinstimmungen mit Platzhaltern und flexible Übereinstimmungen zu ermöglichen.
В регулярном выражении используются специальные символы, что позволяет включить подстановочные знаки и гибкое соответствие.

Wenn Sie Symbole oder Sonderzeichen einfügen wollen, die nicht auf der Tastatur vorhanden sind, können Sie auf die Knöpfe mit den drei Punkten klicken und ein Sonderzeichen aus der Tabelle auswählen
Для вставки специального символа, который невозможно ввести с клавиатуры, нажмите кнопку с тремя точками на ней и выберите символ из представленной таблицы

Außerdem darf kein Wert in der Tabelle Sonderzeichen wie nicht druckbare Zeichen oder Steuerzeichen enthalten.
Кроме того, нельзя использовать специальные символы, например непечатаемые и управляющие.

Wenn Sie ein allgemeines Schlüssel/Wert-Paar-Targeting festlegen möchten, sollten Sie keine Sonderzeichen wie Sternchen (*) oder Tilden (~) nutzen.
При настройке расширенного таргетинга на пары "ключ-значение" нельзя использовать специальные символы, например звездочку (*) или тильду (~).

Wenn Sie Symbole oder Sonderzeichen einfügen wollen, die nicht auf der Tastatur vorhanden sind, können Sie auf die Knöpfe mit den drei Punkten klicken und ein Sonderzeichen aus der Tabelle auswählen
Если вы хотите вставить символы или специальные символы, которых нет на клавиатуре, можно нажать кнопку с тремя точками на ней и выбрать специальные символы из таблицы

Mit Sonderzeichen können Sie komplexere Regeln für das Campaign Manager-Targeting der Keywords festlegen.
При помощи специальных символов можно установить дополнительные правила таргетинга на ключевые слова в Менеджере кампаний.

Sonderzeichen einrichten
Настройка специальных символов

Es kann sein, dass der Server für den SSCS keine Sonderzeichen lesen kann.
Возможно, сервер, который принимает SSCS, не может обрабатывать специальные символы.

Namen dürfen keine Leer- oder Sonderzeichen enthalten.
Оно не может содержать пробелы или специальные символы.

Unten in diesem Artikel finden Sie eine Tabelle mit Sonderzeichen und deren Verwendung beim Keyword-Targeting.
В конце этой статьи приведена таблица, в которой описано использование специальных символов в таргетинге на ключевые слова.

Keywords mit diesen Sonderzeichen werden als unterschiedliche Keywords betrachtet, etwa "straßencafe" und "straßencafé".
Ключевые слова, отличающиеся только этими символами, будут считаться разными, например cafe и café.

Damit ein Sonderzeichen mit der ursprünglichen Bedeutung interpretiert wird, kann ein umgekehrter Schrägstrich vorangestellt werden.
Всегда добавляйте обратную косую черту перед специальным символом, если требуется интерпретировать его как обычный.