Song oor Russies
Song
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
песня
[ пе́сня ]
Möchtest du den neuen Song hören, an dem ich arbeite?
Хочешь послушать новую песню, над которой я работаю?
песенка
[ пе́сенка ]
Du willst, dass ich den ganzen Song singe, oder?
Ты заставила петь меня эту дурацкую песенку, да?
песнь
Vielleicht würden wir alle dann den "Redemption Song" singen.
Может быть, тогда мы бы спели «Песнь искупления».
куплет
[ купле́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und Daniel hat immer diesen Song gewählt.
Давайте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 5. September 2006 wurde Empfängern des Rammstein.de-Newsletters eine Einladung zum Emigrate-Newsletter gesendet und damit auch die Möglichkeit gegeben, den Song Wake Up herunterzuladen.
Они будут искать меня в другом местеWikiMatrix WikiMatrix
Dann war es also Björn Hallgren, der diesen Song gesungen hat ... Adam in Evas verlorenem Paradies.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноLiterature Literature
Der Song ist dim pantura dangdut Songs, oder besser als Pantura Tarling bekannt.
Ушки слишком маленькие!Common crawl Common crawl
Das ist nicht nur ein Song von Ricky Martin
Я хочу ещё выпить!OpenSubtitles OpenSubtitles
Walking in Memphis ist ein Song aus dem Jahr 1991 von Marc Cohn.
Не говорите так!WikiMatrix WikiMatrix
Warum wäschst du an deinem Geburtstag Wäsche und singst Achtzigerjahre-Songs?
Кварк, что ты делаешь на мостике?Literature Literature
Was wird der letzte Song?
Но ведь сработалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Grunde genommen ist es ein Song über Schleifen, aber nicht die Art von Schleifen, die ich hier erschaffe.
Нам нужно приготовить тебяted2019 ted2019
Song geht zur Tür, nimmt die restlichen Gewänder vom Haken und reicht sie uns.
Могу я взять вашу ручку?Literature Literature
Dennoch fanden ihre Finger es problemlos in der Liste der auf ihrem iPod gespeicherten Songs.
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаLiterature Literature
Der zweite Song, East Hastings, ist nach einer Straße in Vancouver benannt.
О, вы говорите как глупая девочонкаWikiMatrix WikiMatrix
Ein Jahr später brachte Clapton einen Song heraus, der ihm gewidmet war: Tears in Heaven.
Ночью у меня работа, но могу заскочить к вам.... до этого... если хочешьLiterature Literature
Was ist ihr bester Song?
Да, он пришел освободить нас вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann lief auf einmal dieser Song.
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Song trägt sich vom Anfang bis zum Ende selbst– Lanois bringt die ganze eindringliche Harmonik darin zum Vorschein.
Это мамочкаLiterature Literature
Alle schlafen, zu hören ist nur Marisols kleine Tochter Anna, die am Wasserspender alte R&B-Songs singt.
Мы нашли твое телоLiterature Literature
Den Song hab ich neulich Abend gespielt.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich dieses Tool verwenden, um nach neuen Uploads mit meinen Songs zu suchen?
Вот почему я пригласил вас сюда на этот специальный курсsupport.google support.google
Zu diesem Song hatte sie bisher nur mit Gerry getanzt.
Пошел к черту!Literature Literature
Am Ende überließen wir ihm zwei Songs, »Angie« und »Wild Horses«.
Центурион Римус, принимай колонну!Literature Literature
Und Chip versprochen, dass diese Zeit es wäre zumindest für einen ganzen Song dauern.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mittags war der Song noch gar nicht existent, um vier hatten wir ihn auf Band.
Мне надо выпитьLiterature Literature
2008 begann Butch Walker, viele Daten für neue Songs, DVDs, Shows, neue Alben mit 1969 und ein neues „Butch Album“ bekanntzugeben.
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаWikiMatrix WikiMatrix
Der nächste Song begann und ersparte ihnen weitere Höflichkeiten.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиLiterature Literature
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.