Wirbeltiere oor Russies

Wirbeltiere

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

позвоночные

naamwoordplural
Das Gebein besteht aus lebendem Gewebe und bildet ein kräftiges Gerüst im Körper der Wirbeltiere.
Кости состоят из живых тканей и образуют твердую основу тела позвоночных животных и человека.
GlosbeMT_RnD

Позвоночные

Der inverse Aufbau der Netzhaut ist besonders für Wirbeltiere mit kleinen Augen vorteilhaft.
Перевернутая сетчатка имеет особое значение для позвоночных, у которых маленькие глаза.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wirbeltiere

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

позвоночный

[ позвоно́чный ]
Der inverse Aufbau der Netzhaut ist besonders für Wirbeltiere mit kleinen Augen vorteilhaft.
Перевернутая сетчатка имеет особое значение для позвоночных, у которых маленькие глаза.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie die Süddeutsche Zeitung schrieb, sind unter den Wirbeltieren nach Einschätzung von Experten „40 Prozent aller Säugetiere, 75 Prozent der Kriechtiere, 58 Prozent der Lurche, 64 Prozent der Süßwasserfische und 39 Prozent der Vögel“ bestandsgefährdet.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыjw2019 jw2019
Die Zoologische Sammlung ist die fünftgrößte Europas und umfasst insgesamt über 7 Millionen Muster Wirbelloser und Wirbeltiere.
Извините!Не хотел никого обидетьWikiMatrix WikiMatrix
„Die fossilen Überreste geben jedoch keinen Aufschluß über den Ursprung der Wirbeltiere“ (Encyclopædia Britannica).j
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики Центаврjw2019 jw2019
Dank unendlich vieler genetischer Experimente entwickelten sich die Wirbeltiere von niederen Filtrierern wie der Seescheide in die stärksten Räuber der Welt.
Ты наказана и будешь делать, что я велюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Reptil ist ein wechselwarmes, zu den Wirbeltieren gehörendes, lungenatmendes Tier.
Да вы слепецjw2019 jw2019
Unsere Wahrnehmung ist auf große Tiere und auf Wirbeltiere ausgerichtet, und hauptsächlich auf uns selber.
Когда я вернусь, мы начнем делать больше игрушекLiterature Literature
Nur wenige höhere Wirbeltiere – allenfalls einige Affen – machen einen derart bösartigen Eindruck.
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоLiterature Literature
Das Gebein besteht aus lebendem Gewebe und bildet ein kräftiges Gerüst im Körper der Wirbeltiere.
Вон безопасный рейд.- Агаjw2019 jw2019
Hatte Vetter Benedict seinen Fleiß auf die Wirbeltiere, Säugetiere, Vögel, Reptilien und Fischer verwendet?
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукLiterature Literature
Manche Insekten sind für die mörderische Wirkung der Radioaktivität hundertmal unempfindlicher als Wirbeltiere.
Зови меня просто СаймонLiterature Literature
Es ist ein enger Verwandter der Wirbeltiere.
Ну, давайте проверимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attraktivität ist das erste Element jeglicher Fortpflanzung von Wirbeltieren, so auch beim Menschen.
Я знаю людейLiterature Literature
Die 2005 erlassene Naturschutzverordnung (Declaration on National Parks, Nature Reserves, National Sites and Memorial Sites Proclamation (Protected Natural Assets), 5765-2005) benennt zahlreiche Tier- und Pflanzenarten, Fossilien und geologische Formationen und basiert für Wirbeltiere und Pflanzen auf den israelischen Roten Listen.
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойWikiMatrix WikiMatrix
Es ist ein enger Verwandter der Wirbeltiere
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?opensubtitles2 opensubtitles2
Nach dem Rote-Liste-Index des Fortbestands der Arten zur biologischen Vielfalt der Wirbeltiere (Säugetiere, Vögel und Amphibien).
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоUN-2 UN-2
Die Themen seiner Veröffentlichungen waren vor allem fossile Wirbeltiere, eiszeitliche Ablagerungen in der norddeutschen Ebene und ihre Geschiebe so wie Untersuchungen über Trilobiten und Echiniden (Seeigel).
Тогда вы знаете Сару Уиттл!WikiMatrix WikiMatrix
Indessen ist Kannibalismus bei warmblütigen Wirbeltieren offenbar sehr selten.
Они отправились в открытое море?Literature Literature
Nur bei Wirbeltieren kann sich die Schwann-Zelle vielfach um ein Axon wickeln.
Не надоэтого делатьWikiMatrix WikiMatrix
Einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wurde er durch reich illustrierte populärwissenschaftliche Bücher über Wirbeltiere und den Menschen, die zwischen 1824 und 1852 erschienen.
Но ты не лжец, мистер МаликWikiMatrix WikiMatrix
Taxonomisch ausgedrückt waren die Titaniden keine Wirbeltiere.
Я сейчас, только возьму салатLiterature Literature
Hier ist was er sagte. Vor 10.000 Jahren beim Aufkommen des Ackerbaus betrug die Masse von Bevölkerung nebst Nutz- und Haustieren etwa ein zehntel Prozent der landlebenden Wirbeltiere.
Я вижу, что ты её любишьted2019 ted2019
Ich dachte, er könnte uns heute zeigen, dass es auch Wirbeltiere gibt, die sehr beweglich sind.« »Edler Rassekater?
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаLiterature Literature
Der Mensch als typisches Wirbeltier hat zwei Gliedmaßenpaare.
Это не так опасно, как твои приключения!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seit Ejans Ankunft waren fünfundfünfzig Arten großer Wirbeltiere ausgelöscht worden.
Или телефон?Literature Literature
a Nach dem Rote-Liste-Index des Fortbestands der Arten für Wirbeltiere (Säugetiere, Vögel und Amphibien).
Джедаи не должны найти чертежи нашего решающего оружия!UN-2 UN-2
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.