aus diesem Grund oor Russies

aus diesem Grund

de
wegen dem (dass) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

по этой причине

bywoord
Aus diesem Grunde kann ich nicht mit dir gehen.
По этой причине я не могу пойти с тобой.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aus diesem Grunde vermeiden Sie bitte überflüssige Zwischenfragen.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуLiterature Literature
Aus diesem Grund schulden ihm all seine Geschöpfe zu Recht Gehorsam.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородjw2019 jw2019
Aus diesem Grund liegt ein Schwerpunkt des neuen Fünfjahresplans auf Umweltbelangen.
Кто- то другой по трупам шелProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aus diesem Grund bin ich auf dieser Welt.
Заткнись, ублюдок поганыйLiterature Literature
Aus diesem Grund bitten wir um Vergebung und flehen alle Dominikaner um Verständnis und Nachsicht an.“
У тебя был ядерный материал?jw2019 jw2019
Aus diesem Grund hat uns unser Schöpfer mit zwei Beinen ausgestattet.
Что будем делать?Literature Literature
Aus diesem Grund sind Sie hier und deshalb schätzen Sie die Informationen, die wir austauschen.
Хорошо, идите в наш кругQED QED
Und aus diesem Grund sind wir, solange wir Teil des Realitätsmusters sind, auch frei.«
Начинаете расследованиеLiterature Literature
Aus diesem Grund bittet mein Vater den Euren, uns die Ehre eines Besuchs zu erweisen.
Когда я пью, мне никто не перечьLiterature Literature
Aus diesem Grund ist die tatsächliche Regierungstätigkeit oft der beste Test für die politische Ehrlichkeit.
Она открылась, чувакNews commentary News commentary
Aus diesem Grunde gibt es in beinahe jedem entwickeltem Land verpflichtende Sozial- und Krankenversicherungen.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aus diesem Grund florierte das Geschäft von Philosophen und Wahrsagern.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Literature Literature
Aus diesem Grund kann ich im Installer den Namen einer Datenbank angeben, die noch nicht existiert.
ДействительноLiterature Literature
Die Ecke ist fensterlos und zeitweise feucht und kalt, und aus diesem Grunde kommt nur selten jemand hierher.
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?Literature Literature
Aus diesem Grund kann man den flachen Raum mit einem Koordinatensystem als Raum von Vektoren ansehen.
Это похоже на правдуLiterature Literature
Aus diesem Grund habe ich dich auch finden können - zweimal.
Конечно, я хочу спасти ваших детейLiterature Literature
Aus diesem Grund wird der Satz der maximalen Gebühr für die Landesstraßen nicht uberall gleich sein.
Я все время падалviatoll viatoll
Aus diesem Grund konzentrierte ich mich lieber auf Ersteres und überließ Letzteres den anderen.
Да.. немного менее веселееLiterature Literature
Aus diesem Grund kann sie sich in Lehrfragen oder in organisatorischen Anweisungen irren.
А это- папина карта!jw2019 jw2019
Aus diesem Grund, und nur aus diesem Grund, bevorzugen die meisten Diebe wohlhabendere Opfer. 23.
МьI с Тинком их укралиLiterature Literature
Aus diesem Grunde erscheint mir der Tod der Einen glückselig, das Leben der Anderen preiswürdig.
Я блядь ненавижу скачкиLiterature Literature
Aus diesem Grund sind wir so fest entschlossen, unsere persönliche Freiheit zu verteidigen.
Слушай.Мы можем это использоватьLiterature Literature
Aus diesem Grund trieb es mich immer wieder, ein neues Opfer zu finden.
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?Literature Literature
Sicher habe ich aus diesem Grunde von dem ganzen Jahr nur eine nebelhafte Erinnerung bewahrt.
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиLiterature Literature
Ich nehme an, das Gebüsch von Nummer fünf ist aus diesem Grund in Brand geraten.«
Я думал он будет называться " Титов "Literature Literature
5188 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.