sie ist bewusstlos
она без сознания
er ist bewusstlos oor Russies
er ist bewusstlos
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
он без сознания
[ он без созна́ния ]
Er ist bewusstlos, aber ich habe ihm etwas von meinem Blut gegeben und seine Vitalwerte haben sich stabilisiert.
Он без сознания, но я дал ему немного моей крови, и его жизненные показатели стабилизировались.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Er ist bewusstlos, in der Hand hält er eine leere Flasche.
Он без сознания, в руке у него пустая бутылка.Literature Literature
Er ist bewusstlos, aber lebt noch.
Отключился, но из игры не выбыл.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh mein Gott, er ist bewusstlos!
Господи, он без сознания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos.
Без сознания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich glaube, er ist bewusstlos.
Только не думаю, что он в сознании.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos.
Он еще не пришел в сознание.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos
Просто отключилсяopensubtitles2 opensubtitles2
« »Einer, Ehrwürdiger«, antwortete Kail, »aber er ist bewußtlos.« »Wo ist er?
- Только один, почтеннейший, - ответил Кейл, - но он без сознанияLiterature Literature
Er atmet, aber er ist bewusstlos.
Он дышит, но угасает.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos, aber er atmet noch.
Он без сознания, но ещё дышит.Literature Literature
Über die Schulter sagte er zum Fahrer:»Er ist bewußtlos.
Обернувшись, он через плечо крикнул шоферу: – Он без сознания!Literature Literature
Er ist bewusstlos.
Просто отключился.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos.
Он без сознания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder er ist bewusstlos.
Или он без сознания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos, aber sein Zustand ist stabil.
Он без сознания, но состояние стабильное.Literature Literature
Er ist bewusstlos, atmet aber noch.
Он без сознания, но все еще дышит.Literature Literature
Er ist bewusstlos, aber der Monitor zeigt beständigen Herzschlag.
Мальчик без сознания, но монитор показывает стабильные, ровные удары сердца.Literature Literature
Er ist bewusstlos.« »Rufen Sie sofort die 911 an und bringen Sie ihn her, ich warte!
— Сейчас же позвоните по девять один один, и везите его сюда, я буду ждать!Literature Literature
Er ist bewusstlos, aber ich habe ihm etwas von meinem Blut gegeben und seine Vitalwerte haben sich stabilisiert.
Он без сознания, но я дал ему немного моей крови, и его жизненные показатели стабилизировались.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bewusstlos.
Вырубился.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.