im Großhandel oor Russies
im Großhandel
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
оптовый
Auf ähnliche Fortschritte der Versorgungsketten im Großhandel entfallen weitere 25 %!
Еще 25% приходится на долю аналогичного прогресса в оптовых цепочках поставок!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es heißt, er verkauft seine Ware erstmal nur im Großhandel.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgendein verstorbener Stantnor hatte anscheinend gespart, indem er im Großhandel einkaufte.
А, ничего такогоLiterature Literature
Mein Vater brachte mich tatsächlich dazu jemanden zu finden, der es ermöglichte, diese Dinge im Großhandel zu verkaufen.
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаted2019 ted2019
Es gilt dies besonders im Großhandel, durch dessen Hände der größte Teil des gesellschaftlichen Produkts passiert.
Ты должен отпустить ееLiterature Literature
Anfangs bestand unsere Tätigkeit ausschließlich im Grosshandel mit Stoffen zur Möbelproduktion.
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?Common crawl Common crawl
Schon im Grosshandel mit Textilrohstoffen spielen die Qualitatsunterschiede eine grosse Rolle.
Теперь тебе можноLiterature Literature
Auf ähnliche Fortschritte der Versorgungsketten im Großhandel entfallen weitere 25 %!
Хорошо, не шевелисьProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ab 1992 war er zusammen mit seinem Freund und Landsmann Zarach Iliew im Großhandel tätig.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?WikiMatrix WikiMatrix
Ich dachte mir, wieso kaufe ich mir nicht das Material im Großhandel... und mache es einfach selbst.
Почему у тебя сломанный нос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosten im Bastelbedarf fünfundzwanzig Pfund pro hundert Gramm, im Großhandel entsprechend weniger.
Давай подьедем к тому сараюLiterature Literature
Der Hersteller bot den gleichen Stuhl im Großhandel für neunundsiebzig Dollar das Stück an.
Было больно?Literature Literature
Doppelt so teuer ist Rheinwein mit sechs bis acht Pence pro Gallone im Großhandel.
Если мы спросим её... она нас сожрет а потом выплюнет наши косточки!Literature Literature
TransÉnergie verwaltet den Energiefluss im Quebecer Netz und stellt allen Beteiligten im Großhandel einen nichtdiskriminierenden Zugang sicher.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоWikiMatrix WikiMatrix
40 Angestellte beschäftigt. Unsere Firma ist spezialisiert auf den Zuschnitt und das Formatieren von Möbelplatten und deren Vertrieb im Großhandel.
Я люблю тебя!Common crawl Common crawl
Diese Zuwächse waren auf mehreren Sektoren sichtbar wie etwa im Einzelhandel, im Großhandel, im Bereich der Finanzdienstleistungen und in der Computerindustrie selbst.
Как дела, Бин Ладен?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seitdem war Ling Wu im pharmazeutischen Großhandel reich geworden.
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?Literature Literature
Das Unternehmen hat rund 150 Angestellte und verkauft jährlich mehr als zwei Millionen Rosenpflanzen im Einzel- und Großhandel weltweit.
Как кентуккская борзаяWikiMatrix WikiMatrix
Bei Großhandel und beim Einzelhandelvertrieb, aber auch im Bereich Finanzdienstleistung und in anderen fortgeschrittenen Dienstleistungsbereichen blieb die Produktivität in Europa im Großen und Ganzen konstant, während sie in den USA im Jahresdurchschnitt um 4-5 % zunahm.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nach dem Plan waren die Läden anfangs voneinander getrennt Läden mit separaten Eingängen vom Verkaufsbereich sowohl zu den Geschäftsräumen der Läden im 1. Stock als auch zu den Kellern, wodurch sowohl Einzelhandel als auch Großhandel möglich waren.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьWikiMatrix WikiMatrix
GJG STYLE ist eine Marke der GJG GROUP, unter deren Namen wir Werbekleidung importieren und produzieren, aber auch Dienstleistungen im Bereich der Computerstickerei, des Siebdruckes und des Thermodruckes erbringen. Wir haben den Werbekleidungs-Großhandel und das Zentrum für Druck und Stickerei an einem Ort eingerichtet, wodurch Sie IMMER AUF BESSERE PREISE und kürzere Lieferzeiten ZÄHLEN KÖNNEN.
Преступника поймали?Common crawl Common crawl
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.