schänden oor Russies

schänden

/ˈʃɛndn̩/ werkwoord
de
Jemanden ohne dessen Zustimmung mit Gewalt zu Geschlechtsverkehr zwingen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

осквернять

[ оскверня́ть ]
werkwoordimpf
Was erwartest du von Menschen, die Gräber schänden?
А что ты ожидаешь от людей, которые оскверняют могилы?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

позорить

[ позо́рить ]
werkwoordimpf
Du hast diese Familie zum letzten Mal geschändet.
Ты в последний раз позоришь эту семью.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

насиловать

[ наси́ловать ]
werkwoordimpf
de
Jemanden ohne dessen Zustimmung mit Gewalt zu Geschlechtsverkehr zwingen.
Du hast mich geschändet und terrorisiert, weil Vampire das nun mal tun.
Ты насиловал и запугивал меня. Потому что для вампиров это обычное дело.
omegawiki

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

обесчестить · надругаться · бесчестить · пятнать · опозорить · глумиться · изнасиловать · кощунствовать · растлевать · растлить · святотатствовать · тешиться · осквернить · осрамить · срамить · загрязнять · пачка · ть

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außerdem ist es eine Schande, daß ein Mensch wie du so sinnlos vor die Hunde geht.
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттLiterature Literature
Verstehst du, was das für eine Schande ist und wie das die Ehre der Junkeruniform befleckt?
Помнишь, когда она стреляла в старика?Literature Literature
(Isch-Bọscheth) [Mann der Schande].
Надеюсь, она её мне вернётjw2019 jw2019
Es ist keine Schande, im Dienst erschossen zu werden.
Я не получил образования, мистер ТернбуллLiterature Literature
Sorgsam gingen sie einander aus dem Weg, um ihrer Schande nicht ins Auge blicken zu müssen.
А может просто день такой выпалLiterature Literature
„Für die vor ihm liegende Freude erduldete er einen Marterpfahl, der Schande nicht achtend.“
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиjw2019 jw2019
Natürlich, ich habe mich mit Schimpf und Schande bedeckt !
Раньон, ты должен принять трудное решениеLiterature Literature
Nein, ich werde diese Frau nicht Omas Spitze schänden.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stattdessen wollte ich andere, weniger plausible Sachen wissen. »Wegen der Schande?
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокLiterature Literature
ein Werkzeug des Verderbens, der Tränen und der Schande!
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеLiterature Literature
Und nun solche Schande auf mein graues Haupt.
Срaжaлись зa дeлоLiterature Literature
Die faule Frucht meines Schoßes, die uns so viel Leid zugefügt hat. Die uns noch mehr Schande gebracht hat!
Она меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Schande, dass er sich mit den Weißmänteln eingelassen hat, aber vielleicht hat es auch etwas Gutes.
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуLiterature Literature
Du magst mir befehlen, keinen Skandal zu machen, wenn man mich mit Schande bedeckt, mir ganz einfach ins Gesicht speit?!
Вот, съешь этоLiterature Literature
Es wäre keine Schande, davon fernzubleiben.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verbrecher haben bereits das antirussische Signal erkannt und machen heute keinen Unterschied zwischen Denkmälern und Massengräbern; sie schänden das Gedenken an unsere Helden und spüren zudem, dass sie dafür nicht bestraft werden.
Я не буду закатывать сценmid.ru mid.ru
Unseren Werten zum Trotz hat er Schande über den Shaolin-Tempel gebracht.
Определение максимальной скорости записиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine verdammte Schande, wenn man es sich recht überlegt.
У тебя есть имя?Literature Literature
Ihr Leib läge unten auf den Steinen, zerschmettert und unschuldig, zur Schande aller, die sie verraten hatten.
АвтокатастрофаLiterature Literature
»Vor dreitausend Jahren erschuf der Lord Drache den Drachenberg, um seine Schande zu verbergen.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораLiterature Literature
Da er ihre Probleme und Opfer zweifelsohne kannte, sagte er: „Witwe Smith, es ist eine Schande, dass Sie den Zehnten zahlen sollen.“
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!LDS LDS
Er durfte sich zu einer Arbeit melden, die keine Schande war, zu der man vielmehr öffentlich einladen konnte!
Шрифт должен быть нейтральным;Он не должен нести смысл в себе самомLiterature Literature
Der Gott Abrahams hat seiner Tochter selbst aus diesem Abgrund der Schande noch einen Ausweg eröffnet!
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяLiterature Literature
Jeder von uns Der mit zerrissenen Schuhn durch die Menge geht Zeugt von der Schande, die jetzt unser Land befleckt.
Собственно, настоящий ученыйLiterature Literature
Es ist wirklich eine Schande, weil es einige der besten Exemplare im ganzen Distrikt sind.
Он говорит, Джулиет им рассказалаLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.