sich verbrüdern oor Russies
sich verbrüdern
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
брататься
[ брата́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist Ihr erster Tag, Sie wissen nicht, wem Sie trauen, mit wem Sie sich verbrüdern können.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеLiterature Literature
Es handelt sich um einen neutralen Salon, wo die schwarze und die weiße Gesellschaft sich verbrüdern können.
Сколько еще времени осталось?Literature Literature
Falls die griechischen Götter sich mit euch verbrüdern wollen, zielt sorgfältig außer wenn es mehr als vier sind.
Мы умираем за Свободу, за Бога, заВластьLiterature Literature
Alte Genossen aus sowjetischen Zeiten verbrüdern sich wieder, und der Westen kommt ein bißchen ins Zittern.
Это я уже слышалLiterature Literature
Die Nords verbrüdern sich mit den Mayans,... das verschafft ihnen einen großen Zugang zu Waffen
Приятно видеть тебя, МайкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wachen ist es nicht erlaubt, sich mit Gefangenen zu verbrüdern.
Сердце американской демократии снова бьетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Er tut nur so, als sei er unser Freund, aber er will sich nicht mit uns verbrüdern“, sagte er.
Хорошо, ты добился этогоLiterature Literature
Ein Offizier sollte sich nicht mit einfachen Soldaten verbrüdern.
Система ждет твоего выбораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt nichts Schlimmeres, als wenn sich dein Chef mit dir verbrüdern will.
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
Das heißt, wenn Sie fertig sind sich mit Ihrem alten Team zu verbrüdern.
Он американский патриотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das heißt, wenn Sie fertig sind sich mit Ihrem alten Team zu verbrüdern
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюopensubtitles2 opensubtitles2
Wann immer Sie junge Menschen in erster Reihe sehen bei dem Versuch, sich mit Polizei oder Militär zu verbrüdern, hat jemand vorher darüber nachgedacht.
Звучит так, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать имted2019 ted2019
Aber es ging einfach nicht an, sich mit dem Feind und seiner Familie zu verbrüdern.
Я так по тебе скучаюLiterature Literature
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.