vier Augen sehen mehr als zwei oor Russies

vier Augen sehen mehr als zwei

Phrase

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

одна голова - хорошо, а две - лучше

одна голова — хорошо, а две — лучше

Proverb

voorbeelde

Vier Augen sehen mehr als zwei, und Sie werden jemanden brauchen, der Ihren Nachrichtenaustausch erledigt.
Две головы лучше, и потом вам нужен будет человек для связи.

Vier Augen sehen mehr als zwei, Otto.»
Четыре глаза видят больше, чем два, Отто.

Vier Hände vermögen mehr als zwei; aber auch vier Augen sehen mehr als zwei.
Четыре руки могут сделать больше, чем две; две пары глаз видят больше, чем одна.

Vier Augen sehen mehr als zwei.
Четыре глаза видят лучше, чем два.

Vier Augen sehen mehr als zwei...
Один-то ум хорош, а два...

Aber vier Augen sehen immer mehr als zwei.
Но четыре глаза надежнее, чем два.

Mom sagt immer, dass vier Augen mehr sehen als zwei.
Моя мама говорит, что две головы лучше одной.