Schlot oor Albanees

Schlot

/ʃloːth/ naamwoord manlike

Rauchfang (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

oxhak

manlike

Er hat gepafft wie ein Schlot.
Po, ai po thithte si oxhak.

voorbeelde

Durch hydrothermale Schlote — manche bilden eine Art unterseeische Geysire — gelangt dieses Gemisch aus Wasser und Mineralen ins Meer (2).
Burimet me ujëra termale—disa nga të cilat formojnë gejzerë thellë në det—e derdhin në det «supën kimike» që formohet si pasojë (2).

Durch die Aktivität der Platten am Seeboden können zudem hydrothermale Schlote entstehen.
E falë këtyre pllakave aktive, nga shtrati i liqenit gufojnë burime termale.

Dort unten gibt es hydrothermale Schlote, um die herum sich Lebewesen angesiedelt haben, die ihre Energie nicht aus Sonnenlicht gewinnen, sondern aus Schwefelwasserstoff.
Në këtë humnerë ka burime hidrotermale që mbështetin morinë e krijesave që e sigurojnë energjinë jo nga drita e diellit, por nga sulfuri i hidrogjenit.

Er trank oft einen über den Durst, war Betelkauer, rauchte wie ein Schlot und war meist unausstehlich.
Ai ishte pijanec, përtypte arrën e betelit, pinte duhan dhe ishte nevrik.

Er hat gepafft wie ein Schlot.
Po, ai po thithte si oxhak.