Bücherei oor Serwies

Bücherei

naamwoord vroulike

Ort, an dem Bücher oder andere literarische Werke aufbewahrt werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

библиотека

naamwoord vroulike

Ort, an dem Bücher oder andere literarische Werke aufbewahrt werden.

Wir sind keine Bücherei, sondern das Grundbuchamt.
Ово вам није библиотека, већ Сала Података.

biblioteka

naamwoord

Ort, an dem Bücher oder andere literarische Werke aufbewahrt werden.

Entschuldigen Sie. Wissen Sie, wo die Bücherei des Departments für Wirtschaft ist?
Izvinite, znate li gde je biblioteka odseka za ekonomiju?

voorbeelde

Wylie sagt, unser Mann lädt fast jeden Abend zwischen 17:00 Uhr und Mitternacht Videos von dieser Bücherei aus hoch.
Wylie kaže da naš tip postavlja video zapise iz ove laboratorije skoro svake večeri između 17h i ponoći.

Die Bücherei ist neben dem Glockenturm.
Biblioteka je ispod tornja sa satom.

So katalogisiert man Bücherei-Bücher. 752. 598.
To je način za katalogizaciju knjiga u biblioteci. - 752598.

Dort stand der Name dieser Bücherei drauf.
Ime knjižare je bio na njemu.

Die erste Bücherei in Manitoba eröffnete im Jahre 1848.
Прва библиотека у Манитоби основана је 1848. године.

Morris, ich brauche jemanden in der Bücherei.
Morris, potreban mi je netko u knjižari.

Das ist eine High School-Bücherei. Ich glaube, wir finden hier keinerlei Referenzen über Zombies.
Ovo je školska biblioteka... tako da nisam siguran da ima knjiga o zombijima.

Wir gehen zur Bücherei.
Ićićemo u biblioteku.

Man könnte in einer öffentlichen Bücherei nach Büchern über Astronomie und Teleskope suchen.
Posetite vašu javnu biblioteku radi knjiga o astronomiji i teleskopima.

Sie ist in der Bücherei.
U knjižnici je.

Wir haben an kleinen Schulen gearbeitet, wir haben Stipendien finanziert, wir haben Sachen in Büchereien gemacht.
Radimo sa malim školama, delimo stipendije, bavimo se bibliotekama.

Ich glaube, ich habe sie in der Bücherei gesehen.
Mislim da sam ih video u biblioteci.

Ich wollte ein Pferd, keine Bücherei.
Hteo sam konja, ne celu knjižaru.

Offensichtlich jagt es in der Bücherei.
Očigledno kreće s lovom u knjižnici.

Phil Lord gab mir $ 100 von Best Buy... damit wir's hinter der Bücherei trieben.
Phil Lord mi je da 100 $ iz Best Buy-a da bi smeo da priča kako smo se pohvatali iza biblioteke.

Das ist die Bücherei.
Tamo je biblioteka.

Es gibt ein Buch in den Büchereien – est heißt „Symphonie aus Stahl“, und es geht darin darum, was unter der Oberfläche des Disney-Zentrums versteckt liegt.
Postoji knjiga u knjižarama koja se zove „Čelična simfornija“, a bavi se stvarima koje su skrivene ispod površine Diznijevog centra, a to sa sobom nosi fascinaciju.

Hey, gehst du zur Bücherei?
Ideš u knjižaru?

Die Bücherei bot noch einen zweiten Vorteil: An einer Wand stand ein langer Tisch mit vier verschiedenen Computern.
Biblioteka je imala još jednu prednost: sto sa četiri računala.

Habt ihr etwas, das ich zurück zur Bücherei bringen soll?
Imaš li nešto što treba vratiti u knjižnicu?

Im Januar war ich in einer Ausstellung mit Fernando Boteros Gemälden in der Bücherei der UC Berkeley.
U januaru sam videla postavku izložbe Fernanda Botera u biblioteci Berkli univerziteta.

Morris, ich brauche jemanden in der Bücherei
Morise, potreban mi je neko u biblioteci

Aber ich meine, Ich bin mit diesem gewaltigen Privileg großgeworden und nicht nur ich, Millionen von Nigerianern sind mit Büchern und Büchereien großgeworden.
Ali, mislim, odrastao sam sa neverovatnim povlasticama, i ne samo ja - milioni nigerijaca odrasli su sa knjigama i bibliotekama.

Geh weiter in die Bücherei, OK?
Nastavi da ideš u biblioteku?

Wir haben uns sogar in einer Bücherei getroffen, oder?
Pa upoznali smo se u biblioteci, zar ne?