Die Frösche oor Serwies
Die Frösche
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Žabe
sr
Žabe (komedija Aristofana)
Der Frosch sagt, die Tiere sollen mitkommen, so hätten sie mehr Chancen zu gewinnen, und Gehör zu finden.
Žaba im je rekla, ako pođu sa njom da su veće šanse da ih car posluša.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draußen schmetterten die Frösche, Kröten und Käfer ihre nächtliche ländliche Oper.
J ću obaviti prljavi dio poslaLiterature Literature
Nein, die Frösche sind's nicht.
Uradio sam dobro kada sam vas onako srdačno dočekao... i sada ce dr Benvej morati da me pustiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Frösche stehen immer noch auf der Wunschliste.
Pa, moj tata je upravo nazvao iz Kansas CityaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mag die Frösche nicht.
Silikonski RajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich fühle mich schlecht für die Frösche.
Predivna si za gledanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt sind die Frösche dran.
Gotovo da ga je ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh - außer daß die Froschstern-Krieger im realen Universum, glaube ich, grau sind.«
Ali video si ih.Obicni ljudiLiterature Literature
" Die Frösche beginnen zu hüpfen.
Ovdje nadzor " Mercuryja "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Frösche quaken, Zeit, nachhause zu gehen.
Zar je to ne čini biološkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Redewendung in Benin lautet: „Bei zu viel Wasser ertrinken schließlich sogar die Frösche.“
Zašto bi vam dali informaciju koja bi ih inkriminirala još višejw2019 jw2019
Sobald ich mich bewege, rufen die Frösche Revolution.
Onda moraš da im uđeš u dometOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Die Frösche beginnen zu hüpfen... "
Prošlo je previše vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar die Frösche.
Ti želiš iznevjeriti Kellera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ob die Frösche ihre Freunde sind?
Da li si čitao novine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Bishop denkt, die Frösche sind der Grund.
Prošlog meseca, prodali smo i Pauli AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, wem auch immer die Frösche gehören, ist vielleicht der Mörder.
Je li ekran TV- a dovoljno velik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« schrie er, »du bist der aller... huh, du stellst ja noch die Frösche in den Schatten!
Bilo je vremeLiterature Literature
Die Insekten werden von Fröschen gefressen; die Frösche werden von Schlangen gefressen; die Schlangen werden von Adlern gefressen.
Tražim samo da pričekašQED QED
Es war ihm nicht ganz klar, warum Grant die Frosch-DNS für so wichtig hielt.
Holly, Holdene, doljeLiterature Literature
Wir wollten doch die Frösche befreien.
Ja sam opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Frösche kämpfen.
Ja mogu bez togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben die Frösche sie geschnappt?
Ne možemo provoditi toliko vremena zajedno bez otvorenostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagte, die Frösche stammen vom Copper Hill.
Uprskala sam JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Bishop denkt, die Frösche sind der Grund
Odrasla sam među sedam braće i sestaraopensubtitles2 opensubtitles2
Wir bitten die Frösche, laut zu singen.
Tražio sam ovakvu priliku za ulaganjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.