Guthaben oor Serwies
Guthaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
улог
прилог
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Girokonto mit einem durchschnittlichen Guthaben von £ 800.
Ne Sandži, nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Guthaben von dreihundertzwölf Rupien.
Je li luđak, kao ja?Znatiželjan samLiterature Literature
Das Kleine soll es doch guthaben.
Ne budi glup!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1670: Die erste Verrechnungsstelle, eröffnet in London, ist eine Einrichtung zum Ausgleich von Konten und gegenseitigen Forderungen. Die Geburt des modernen Schecks im gleichen Jahr ermöglicht es dem Bankkunden, Quittungen über Einlagen an eine andere Bank oder Teile seines Guthabens auf andere Personen zu übertragen.
Jennifer.... sta ti znas o azotnim mehuricima sto mi neznamo?jw2019 jw2019
Hättest du dir kein Guthaben kaufen können, bevor du anrufst?
Izgleda da nema neke poveznice između njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Guthaben hier ist über 300 und ich habe genügend Zahnpasta für mich.
Samo, imaćeš slabo varanje, i gasove... kao što nikad nisi imala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, kein Guthaben?
Častite nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du und Bruce, habt ihr heimlich ein altes, fälliges Guthaben geerbt?
Odaljila je svoju facu i gledala u njegaLiterature Literature
Mein Guthaben muss wohl alle sein.
Samo želim svoju ćerku nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparbuch Guthaben-- $
Zaslužio si poštovanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Wir hatten noch Guthaben, also dachte ich, ich verbrauche es.
Moji roditelji ga traže, a Lana je na farmi u slučaju da se vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du nicht was guthaben?
Dodaj mi peškirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann war mein Guthaben alle.
To mi govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So blieb Richard Livelys Bankkonto, wenn auch mit einem bescheidenen Guthaben, intakt.
Tvoj poklon.Daj mi rukuLiterature Literature
Von diesem Guthaben hebt er für seinen täglichen Bedarf Geld ab.
Razasipa ogromnu moć, zar ne?jw2019 jw2019
Es ist das Sparkonto gegen das Girokonto ohne Guthaben.
Ti si izdajicated2019 ted2019
Besorg dir ein Guthaben.
Pokušavao samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann Ihnen ein Laden Guthaben geben.
Deca u školi nas vole!Zar ne? Tako je, deca nas voleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast bei mir ein Guthaben von sechstausenddreihundertsechsundvierzig Kronen und achtzig Kopper.
Tako je, mariniramo u TabascuLiterature Literature
Das Guthaben auf meinem Konto schmolz zusehends, und Sparen war nie meine Stärke gewesen.
Jesi li zaboravio šta se dogodilo u Berlinu?Literature Literature
" Jedesmal, wenn eine Bank einen Kredit gibt, wird neues Guthaben erzeugt neue Einlagen - brandneues Geld. "
Nije uvijek ovakav, znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lade Guthaben auf.
Ovo je moja žena SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Sparkonto in London mit einem Guthaben von £ 25.
Da.Ranije, ja sam bio brejkdens bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagtest du nicht, dass das Handy kein Guthaben hat?
Kad se Džal vraća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wir mußten uns schon mit Banken kurzschließen und das Guthaben mancher Rentner einfrieren lassen, damit die älteren Herrschaften nicht völlig geschröpft wurden“, sagte ein Kriminalbeamter.
Zar ne vidiš da je ponižavajuće?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.