für immer oor Serwies
für immer
de
ohne wenn und aber (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
заувек
Nicht für immer, vielleicht ein Jahr oder so.
Не заувек, можда на годину дана или тако нешто.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn die Für-Immer-Welpen weltweit vertrieben werden, wird man sie so süß finden...
Odmaknite se od vozila.Ruke na videlo! Odmah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser gerechter und liebevoller Gott wird das gewiß nicht für immer zulassen.
Zasto si dobra prema meni?jw2019 jw2019
Könnte es sein, dass wir gestaltet wurden, um für immer zu lernen?
Šepard ima mnogo sledbenikajw2019 jw2019
Geht man weg von ihr bleibt sie für immer verschlossen.
Jesi li sigurna da je on bio u mrtvačnici juče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott möchte, dass wir jetzt und für immer glücklich sind
Zašto ne siđeš dole i pokažeš ocu šta si danas uradio?jw2019 jw2019
Weil du mit deiner Sekretärin gevögelt hast und mir für immer was schuldig bist.
To te podseća na vreme kad si bio važan, pre nego što te je Cezar zasenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möge dein Name für immer in Vergessenheit fallen!
Svaku akcijuLiterature Literature
Damals lehrten viele Prediger, dass Kinder, die ungetauft sterben, für immer verdammt seien.
Predivan jeLDS LDS
Für immer glücklich!
Nismo imali čamacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für immer von meinem Geld Leben, Jen?
Prilično je mirnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für immer.
Onaj da se odeljenje prebacilo na suzavac na vodenoj baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden für immer zusammen sein, Baby.
Voliš filmove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich verschwinde für immer aus deinem Leben.
Vodite ga vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesmal haben wir euch etwas mitgebracht, das hoffentlich für immer sein wird.« »Was ist es?
Veruj mi, moramLiterature Literature
Sie hat mich für immer von seinen Neigungen zu mir befreit.
Oni mora da su prvi talas invazijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für immer dauert nicht besonders lange, wenn man ein Mensch ist.
Izvinjavam se zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für immer auf diesem verwünschten Gaul...
Prijatno večeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben eine neue Gang und wir hängen für immer gemeinsam rum.
Treba mi Zek MejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedaure, aber " The Drunken Clam " wird für immer geschlossen.
Lepo.Da li bi trebalo da se brinemo što vidimo samo jedno oko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preisen wir weiterhin seinen Namen — heute und für immer (Ps.
Osujetili smo pljačkujw2019 jw2019
Jehova wollte, dass Adam und Eva für immer leben.
Misli da će se brzo oporavitijw2019 jw2019
Also ist er jetzt für immer hier.
Daj mi mobilniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was Ihnen hier geschieht, gilt für immer.
Koji bi to kurac trebalo značiti?Literature Literature
Das, was noch vor mir lag, sollte es für immer verändern.
Neće izdržati do jutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für immer?
Šta s Rochom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9927 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.