Cicero oor Sweeds

Cicero

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

cicero

Cicero sprach in diesem Zusammenhang von der societas civilis.
Cicero talade i detta sammanhang om societas civilis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Cicero

de
Cicero (Illinois)
sv
Cicero, Illinois
Cicero sprach in diesem Zusammenhang von der societas civilis.
Cicero talade i detta sammanhang om societas civilis.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Roger Cicero
Roger Cicero
Marcus Tullius Cicero
Cicero
marcus tullius cicero
cicero
Quintus Tullius Cicero
Quintus Tullius Cicero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir lesen Cicero ja nicht... Ja-a.
De långfristiga skulderna ökade konstant från # till # och från # till #, då de uppgick till #,# miljoner zlotyLiterature Literature
Reicht mir Eure Hände, Bruder Cicero.
När beslut har fattats, efter samråd med berörda parter i enlighet med artikel # i direktiv #/#/EG (ramdirektivet), om att nyttjanderätter till nummer av exceptionellt ekonomiskt värde ska beviljas genom konkurrensförfaranden eller jämförande urvalsförfaranden får medlemsstaterna förlänga maximiperioden tre veckor med högst ytterligare tre veckorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst bis nach Cicero fahren, nur um dich mit dieser Kleinen zu treffen?
Och av den anledningen kan jag inte riskera att ses med dig-- tills det här är överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Cicero-Zitat stammt aus Hengel, ebenda, S. 37.
GLAS OCH GLASVARORLiterature Literature
Dann stand Cicero auf und ging zu Bibulus hinüber.
Forumet skulle även kunna behandla frågan om behovet av en ombudsman, som tas upp i er punkt 51.Literature Literature
Es ist dort, Cicero, es ist dort.
Explosionen skapade nya rasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kreuzigung wurde im Römischen Reich so häufig vollzogen, dass Cicero sie «jene Plage» nannte.
Europaparlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att se över ineffektiva sociala modeller mot bakgrund av den finansiella hållbarheten, förändringarna i den globala dynamiken och i befolkningsstrukturen, så att modellerna kan göras hållbarareLiterature Literature
Was haben Sie mit Cicero gemacht?
Så känns det ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Morgen, Detective Cicero.
Äkthetsintyg får användas för utfärdande av mer än en importlicens om den sammanlagda kvantiteten inte överstiger den som framgår av intygetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieber möchte ich mich selbst recht verstehen als den Cicero.
Vid beräkningen av referenskvantiteten skall ingen hänsyn tas till import av konserverad svamp med ursprung i gemenskapen i dess sammansättning den # december # eller med ursprung i Bulgarien och RumänienLiterature Literature
Cicero, alter Freund.
Sjunde avdelningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum soIIen die Jungen " Kikero " sagen, wenn es immer Cicero hie??
Insamling av uppgifter samt utfrågningaropensubtitles2 opensubtitles2
Nach Cicero und anderen römischen Schriftstellern hingegen gehörte Ikonion zu Lykaonien.
Du är mer än såjw2019 jw2019
Wie gesagt, hätte Cicero ihm darin vorbehaltlos zugestimmt.
euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nrLiterature Literature
Im selben Augenblick klopften zwei Kriminalbeamte in Evanston an die Tür des Inhabers von Cicero Pipe.
I den ekonomiska rapporten framhålls också koncernens kapacitet att utvecklas på de öppna marknaderna i Frankrike och EuropaLiterature Literature
Über Goodmans Studie bin ich auch auf die Zitate von Cicero, Tacitus und Seneca gestoßen.
Kommissionen sände frågeformulär bl.a. till gemenskapsindustrin, producenter i gemenskapen som är närstående företag till norska producenter/importörer, importörer, bearbetningsföretag, användare, leverantörer av den berörda produkten och en konsumentorganisationLiterature Literature
Der Höhepunkt der römischen Rhetorik zeichnet sich in ihrem herausragenden Redner Marcus Tullius Cicero (106–43 v. Chr.) ab.
Han hjälper ossWikiMatrix WikiMatrix
Herr Hill hat den Angeklagten Paul Cicero identifiziert
Även andra efterhandsgranskningar hade gjortsopensubtitles2 opensubtitles2
Frau Ratspräsidentin, Sie haben der Zeitschrift Cicero am 1. Januar dieses Jahres ein wundervolles Interview gegeben. Ich habe es mit großer Aufmerksamkeit gelesen.
Hon band fast migEuroparl8 Europarl8
Wäre ich weniger gelassen gestorben, bevor ich die tuskulanischen Unterredungen des Cicero gelesen hätte?
Nötkreatur: − Första injektionen: från # månads ålder till naiva djur (eller från #, # månaders ålder till unga djur från immuniserade kor). − Andra injektionenLiterature Literature
Und der alte römische Schriftsteller und Redner Cicero argumentierte, er selbst wie auch andere edle Männer hätten nur deshalb Leiden auf sich genommen und ausgeharrt, weil sie auf ein Leben nach dem Tode hofften.
Den här är till digjw2019 jw2019
Zusammen mit Cicero studierte er Rhetorik und begleitete ihn 78 v. Chr. nach Rhodos.
Håll er tillbaka!WikiMatrix WikiMatrix
Als Akinbode Cicero zurückbrachte, wollte er mit mir nach Kanada fliehen.
Hur förhåller det sig med den vetenskapliga bedömning som, enligt vad kommissionen tillkännagav i sitt svar den # januari # på en skriftlig fråga från min kollega Torben Lund (E-#/#), utfördes av Vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden hier verhört werden, bis Sie die Identität... dieses verräterischen Kriminellen namens Cicero preisgeben.
I det avseendet utgör hållbar utveckling en absolut förutsättning för att vi skall kunna möta de utmaningar som vi kommer att ställas inför i framtidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war mit Marcus Tullius Cicero befreundet.
Vid bedömningen av darbepoetin alfas farmakokinetik hos barn (#– # år) med CRF, som antingen fick eller inte fick dialysbehandling, bestämdes de farmakokinetiska profilerna för provtagningsperioder om upp till # vecka (# timmar) efter en subkutan eller intravenös enkeldosWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.