Erskine oor Sweeds

Erskine

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

Erskine

Erskine (Automobilmarke)

Ich habe keinen Platz für Erskine im Bataillonshauptquartier.
Jag har inte plats för Erskine på bataljonsstaben.

Soortgelyke frases

Peter Erskine
Peter Erskine

Ralph Erskine
Ralph Erskine

Erskine Caldwell
Erskine Caldwell

voorbeelde

Erskine Hamilton Childers (* 11. Dezember 1905 in London; † 17. November 1974 in Dublin), Sohn des im Irischen Bürgerkrieg hingerichteten Schriftstellers Robert Erskine Childers, war der vierte Präsident von Irland (irisch: Uachtarán na hÉireann) von 1973 bis zu seinem Tod 1974.
Erskine Hamilton Childers, född 11 december 1905 i London, Storbritannien, död 17 november 1974 i Dublin, var Irlands president från juni 1973 till sin död i november 1974. ”Erskine Hamilton Childers”.

38 Die Erskine Bridge werde vom Secretary of State (in Schottland) als öffentliche Einrichtung in Ausübung öffentlicher Gewalt bewirtschaftet.
38 Erskinebron drivs enligt den brittiska regeringen inom ramen för myndighetsutövning av Skottlands Secretary of State, som är ett offentligrättsligt organ.

1975 war Erskine Bowles einer der Gründer der Investmentfirma Bowles Hollowell Conner.
Bowles var 1975 med om att grunda investeringsbolaget Bowles Hollowell Conner.

Erskine und Stoner haben das Mädchen bestimmt schon geschnappt.
Erskine och Stoner tog förmodligen den där tjejen Sherry för två dagar sedan.

Erskine Burrows hatte Larry Tacklyn.
Erskine Burrows hade Larry Tacklin.

So wie Erskine und seine Jungs die ihrige.
Som Erskine och hans pojkar gjorde sitt.

Nessa Childers ist die Tochter des ehemaligen irischen Präsidenten Erskine Hamilton Childers und dessen Frau Rita Childers.
Nessa Childers är dotter till den tidigare irländska presidenten Erskine H. Childers och Rita Childers.

Hast du mal vom Rebellen Erskine Mannix gehört?
Hört talas om rebellöverlöparen Erskine Mannix?

Einer der wichtigsten Vertreter der Postmoderne in Schweden ist Ralph Erskine.
En av de mest framträdande figurerna inom postmodernismen i Sverige var Ralph Erskine.

Albert Erskine, zwanzig Jahre lang sein Lektor, gebührt ebenfalls Dank.
Han önskar också framföra sitt tack till Albert Erskine, som varit hans förläggare i tjugo år.

Aber ohne Dr. Erskine würde das Jahre dauern.
Utan dr Erskine kommer det att ta år.

Erskine Boyce Bowles (* 8. August 1945 in Greensboro, North Carolina) ist ein amerikanischer Geschäftsmann und Politiker aus North Carolina.
Erskine Boyce Bowles, född 8 augusti 1945 i Greensboro, North Carolina, är en amerikansk demokratisk politiker och affärsman.

Lord Henry sah zu Herrn Erskine hinüber. »Die Menschheit nimmt sich selber zu ernst.
Lord Henry såg bort mot mr Erskine. »Mänskligheten tar sig själv alldeles för allvarligt.

Sie ist ein Abzweig vom Motorway M8 zur Erskine Bridge.
Detta är en kortare motorväg som utgår från motorvägen M8 och går till bro som heter Erskine Bridge.

Jawohl, Herr Erskine, ein ganz und völlig vernünftiges Volk.
Ja, mr Erskine, ett alltigenom förnuftigt folk.

Die Villa wurde nach den drei Elementen gestaltet, die laut Erskine für einen schwedischen Wohnsitz von zentraler Bedeutung sind: „Das Winterschutzgebiet im Inneren, der umzäunte, windgeschützte Innenhof, der zur Frühlings- und Herbstnutzung der Sonne zugewandt ist und einen Platz im Freien im unberührten Wald“.
Villan utformades kring de tre element som enligt Erskine är centrala i en svensk bostad: "insidans skyddande vinterplats, den inhägnade, vindskyddade uteplatsen, vänd mot solen för vår- och höstbruk, och en plats utomhus i den orörda skogen ".

Dann ist es Dr. Erskine also endlich gelungen.
Så dr Erskine lyckades trots allt.

Nach seinem Studium am Regent Street Polytechnic in London kam Ralph Erskine 1939 via Dänemark nach Schweden, „mit Fahrrad, Rucksack und Schlafsack“ (The Times).
Efter studier på Regent Street Polytechnic i London kom Ralph Erskine 1939 till Sverige "med cykel, ryggsäck och sovsäck".

Ich habe keinen Platz für Erskine im Bataillonshauptquartier.
Jag har inte plats för Erskine på bataljonsstaben.

Aber als das Haus gebaut werden sollte, zweifelte Skovdes Bauausschuss an Erskines willigen Schöpfungen.
Men när huset skulle byggas var Skövdes byggnadsnämnd tveksam till Erskines egenvilliga skapelse.

Ray Erskine Parker, Jr. (* 1. Mai 1954 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Musikproduzent.
Ray Erskine Parker Jr., född 1 maj 1954 i Detroit, är en amerikansk gitarrist, låtskrivare och producent.

Herr Erskine hörte zu. »Ja,« fuhr Lord Henry fort, »das ist eins der großen Geheimnisse des Lebens.
Mr Erskine lyssnade. »Ja«, fortsatte lord Henry, »det är en av livets stora hemligheter.

3 Erstens ist die Erskine Bridge über den Fluß Clyde zu nennen, die sich im Eigentum des schottischen Secretary of State befindet und von diesem bewirtschaftet wird.
3 Den första kategorin utgörs av Erskinebron över floden Clyde som ägs och drivs av Skottlands Secretary of State.

Zwei Tage später brach der Zweite Weltkrieg aus und für den Pazifisten Erskine war das sicherlich auch ein beitragender Anlass, im neutralen Schweden zu bleiben.
Två dagar senare utbröt andra världskriget och det var säkert också en bidragande orsak till att pacifisten Erskine kom att stanna i det neutrala Sverige,där han bildade familj.

Das Haus bekam die typischen „organischen“ Formen für Erskine und wurde sorgfältig in die Landschaft eingefügt.
Huset fick de för Erskine typiska ”organiska” former och passades omsorgsfullt in i landskapet.