Sander oor Sweeds
Sander
de
Fogosch (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
gös
Sandur
de
breite, schwach geneigte Schwemmkegel, die während des Eiszeitalters gebildet wurden
sandur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturbitumen und Naturasphalt; bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande; Asphaltite und Asphaltgestein.
Du bröt mot avtaletEurLex-2 EurLex-2
der Gehalt der fertigen Mischung an organischem Kohlenstoff muss bei 2 % (± 0,5 %) liegen und ist durch Zugabe geeigneter Mengen Torf und Sand (siehe Buchstaben a und c) zu gewährleisten.
Men han är inte oskyldig, direktEurLex-2 EurLex-2
Sand Creek, übermorgen
Fru ordförande! I den tragiska mänskliga katastrofen i Kosovo måste Europeiska unionen, framför allt när situationen för flyktingarnas del är så hopplös som den är, lindra flyktingarnas eller snarare de landsförvisades situation.opensubtitles2 opensubtitles2
Sand-, Felsengarnelen (Crangon spp., Palaemon adspersus) (2)
Judy Rose och jag... gick hit för att umgås med SatchelEurLex-2 EurLex-2
Der Anteil des Erzes, der in der Setzmaschine gesammelt wird und aus freigesetzten Goldteilchen, Sulfiden und etwas Sand besteht, wird „Setzmaschinenkonzentrat“ genannt.
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMjw2019 jw2019
Teufel, du kannst nicht meinem besten Kunden die Nase brechen und erwarten, dass ich den Kopf in den Sand stecke.
Man önskar ingen att sitta i blodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eingestellt durch Zugabe von Torf und Sand
Det är svårt... att lämna digEurLex-2 EurLex-2
Gießformen und -sande vor dem Gießen mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 09 05 fallen
Jag skämtar inte.Vi väntar tills du har satt in en friend till i väggenEurLex-2 EurLex-2
Während der heutigen Zusammenfassung hat Sander kein Wort über den Intelligenztest verloren.
De förpackningar som avses i punktLiterature Literature
Sander lucioperca, Zander
Jag vet inte vad ni pratar omoj4 oj4
Ehrlich gesagt, Mr Sands, das Ding wird nicht ausreichen, um S11 zu stoppen.
För # uppgår budgetanslagen till #,# miljoner euro (budgetposternaB#-# och B#-#) och utnyttjandet ser ut att bli högreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Verbesserung der Brems- und Traktionsleistung dürfen die Schienen mit Sand bestreut werden.
Det är mycket viktigt att det institutionella nätverket hjälper små och medelstora företag.EurLex-2 EurLex-2
Bring es in die Wüste und gieß es in der Mittagssonne... über dem Sand aus.
Vi åt middag och det knackade på dörrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wellen und auflandige Strömungen verfrachten den Sand ans Ufer, wo er von der Sonne getrocknet und vom Wind ins Landesinnere geblasen wird.
Kom med in i huset innan jag klipper till digjw2019 jw2019
Wenn der Papageienfisch die Koralle ausscheidet, ist sie zu Sand verarbeitet.
Du kan använda den här dialogrutan för att ändra antal kolumner i tabellen med rutan som heter Antal kolumnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montalbano fuhr weiter bis ans Ende des Weges und bremste erst, als die Vorderreifen bereits im Sand steckten.
Allt sitter här, vet duLiterature Literature
Donnerstag Antrag der Verts/ALE-Fraktion auf Annahme einer zweiten Aussprache an dem Tag über die Erklärung der Kommission zum Thema „Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit“ (Punkt 88 der EETO) Es sprechen Philippe Lamberts für den Antrag und Anne Sander gegen den Antrag.
Vi har en burk senap och en pudel-- och kommer stoppa D i några Anot-set not-set
Ich habe eine Rampe aus Steinen und Sand gebaut.
Bortsett från det härLiterature Literature
Berichterstatter: Sander Loones (A8-0334/2015) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Texten till löpnummer # ska ersättas med följandenot-set not-set
Naturbitumen und Naturasphalt; bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande; Asphaltite und Asphaltgestein
Det handlar inte om henne.Det är sheriffen vi ska luraEurLex-2 EurLex-2
Fast hätte sie es wieder getan – wäre vor der Auseinandersetzung geflohen und hätte den Kopf in den Sand gesteckt.
Det verkar som om Gordon bryr sig om pengar mer än allt annatLiterature Literature
Die Böden der in Ost-West-Richtung treppenförmig abfallenden Hügel bestehen aus Sand und Mergel und aus einem Karbonatsubstrat, die den Trauben sehr intensive Aromen, Finesse und kräftige mineralische Noten verleihen.
Nåt att dricka?Eurlex2019 Eurlex2019
Solange sein Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Sander Loones gemäß Artikel 3 Absatz 2 GO unter der Voraussetzung, dass er zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach er kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teil.
Han är pa niva tre!EurLex-2 EurLex-2
Die Schiffe werden bei Flut so nah wie möglich in Richtung Strand gesteuert und stranden normalerweise auf den Sand- und Schlickflächen in der Gezeitenzone in der Nähe des Strandes.
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?not-set not-set
Zwei Dinge sind für Sander wichtig.
Har du kombinerat det med stugans namn eller gatunamnet...?Literature Literature
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.