erste Person oor Sweeds

erste Person

de
Die erste Person als grammatikalischer Ausdruck beschreibt ein Wort, das den Sprecher referenziert.

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

första person

Dann bitten sie die erste Person zurück, indem sie sagen,
Sen ber de den första personen komma tillbaka med orden:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist allgemein nicht empfehlenswert, gleich die erste Person zu heiraten, die irgendein Interesse zeigt.
Ramsley, du måste hjälpa migted2019 ted2019
Sie kann nur von transitiven Verben gebildet werden und beinhaltet ein Agens der ersten Person.
Hon säger att hon vill föda barnetWikiMatrix WikiMatrix
Aber die erste Person steht mit dem Rücken zur Wand.
Fort, den här vägen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist die erste Person die ihn aufgemuntert hat diesen Sommer.
kortikosteroidbehandling§ (NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur die ersten # Personen, die den Kurs absolvierten, erhielten die Kursgebühren durch Enova erstattet
PS-gränssnittoj4 oj4
Ihr seid nicht die erste Person die davon träumt.
(DE) Herr talman! I dag vill jag tala om flygsäkerhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind nicht die erste Person die das sagt
Droger eller inga droger, jag kan inte tänka mig att Oliver dödat någonopensubtitles2 opensubtitles2
Sie sind nicht die erste Person die das sagt.
Kan du sluta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Person... die du vögelst... nachdem wir uns getrennt haben... ist meine beste Freundin.
Hej då, DerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als erste Person wurde eine nackte, schreiende und in dieser Szenerie winzig wirkende Frau auf die Straße geschleift.
Varför inte?Literature Literature
Ich kann sicher nicht die erste Person sein, die dir sagt... das dieser Tempel nicht für immer währt.
Dessa vätedrivna motorer innebär tydliga fördelar framför nuvarande generations motorer och ser ut att kunna konkurrera med andra föreslagna system när det gäller både prestanda och kostnader.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist die erste Person, der ich davon erzählt habe.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Person, die ich „bekehrte“, war meine junge Frau; ihre Angehörigen waren Sozialdemokraten.
Ett runt bord?jw2019 jw2019
Sie denken, Sie sind die erste Person, die denkt, dass sie dazu in der Lage ist?
Till Regionkommittén utnämns härmed för återstoden av mandatperioden, dvs. till ochmed den # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn war die erste Person, die zu dir kam, um Frieden anzubieten.
Borttagande av en finansiell tillgång från balansräkningen (punkterna #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war einfach die erste Person seit langer Zeit, die...
Ska vi tvingas fara med SS eller SD?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Verb sein heißt in der ersten Person Präsens ich bin.
Även om vi inte alltid är överens...... har vi alltid levt i fredLDS LDS
" Ich bin die erste Person, die hier seit zehn Jahren gesprochen hat. "
Kommissionen har funnit att de återstående investeringarna i koksverket, till ett belopp av #,# miljarder italienska lire (# euro), skulle ha behövts ändå, antingen av ekonomiska skäl eller av skäl som rör verkets återstående funktionsdugliga livslängdQED QED
"""Das ist wohl die erste Person, die tatsächlich etwas gesehen hat"", sagte Ann-Britt."
FÖRBUD MOT FÖRSÄLJNING, TILLHANDAHÅLLANDE OCH/ELLER ANVÄNDNINGLiterature Literature
Data, Sie müssen die erste Person in meinem Büro sein, die freudig die Aussicht auf eine Neurose begrüßt.
Jag var HjärnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, ich bin keinesfalls die erste Person, die realisiert hat, wie mächtig eine Intervention mit Werkzeugen ist.
Förutomi ett fåtal länder kan man dock konstatera följandeQED QED
Die erste Person, die ihr in den Sinn kam, ließ sie die Stirn runzeln.
De borde ha en sâdan där nappmaskinLiterature Literature
Du hast gesagt, ich wäre seit Langem die Erste Person, die hier den Übergang durchmacht.
Frekvensen av betydande molekylärt svar vid # månader var # % (# % för imatinib-restistenta patienter och # % för imatinib-intoleranta patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer war die erste Person mit einer so hochmütigen Einstellung, und woran ist dies zu erkennen?
Markerar alla rubriker i brevlistanjw2019 jw2019
Dein Vater war die erste Person, die an mich glaubte.
Han är medvetslös, kan någon ge första hjälpen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7010 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.