OPEC oor Turks
OPEC
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
OPEC
Fällt der OPEC Preis darunter, versteuern wir es.
dolar. Eğer OPEC fiyatı bunun altına düşerse, vergi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die wollen zur OPEC gehören.
Buna inanabiliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die OPEC-Länder haben nach wie vor nicht entschieden, um wie viel der Ölpreis steigen soll. Der...
Üzgünüm, BoggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die OPEC-Länder sind gegen eine Reduzierung der CO2-Emissionen, weil das ihre Öleinkünfte schmälern würde.
Evet, ama ben onu dövmedimLiterature Literature
Und wenn wir uns erinnern, als Scheich Yamani die OPEC gründete, wurde er gefragt " Wann wir das Ende des Ölzeitalters erleben werden?
Annem hep öyle derdiQED QED
Das hier sind die Einkünfte der OPEC. Diese grüne Box hier -- 780 Milliarden pro Jahr.
O çok tehlikeli, unut bunu!ted2019 ted2019
Fällt der OPEC Preis darunter, versteuern wir es.
Tamam, işte köpekted2019 ted2019
Vom Diamantenschmuggler zum OPEC Mitglied.
Sanki atari salonunda gibi oluyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liegt der OPEC Preis darüber, entfällt die Steuer.
Peter, sır istemiyorumted2019 ted2019
Noch einen Tropfen Diesel mehr, und ich wäre Mitglied der OPEC.
Doğrusunu söylemek gerekirse...... seninle bitmemiş bir işimiz varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angola ist seit 1976 Mitglied der Vereinten Nationen, seit 1996 Mitglied der WTO und seit 2007 bei der OPEC sowie Gründungsmitglied der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft SADC, als auch bei der AU (Afrikanische Union) und der CPLP, der Gemeinschaft der Staaten portugiesischer Sprache.
Dokunma bana, dokunmaWikiMatrix WikiMatrix
Aber ersparen wir den Leuten diese Berg- und Talfahrt, bei der es sich nicht rentiert zu forschen, weil Ihr Unternehmen bankrott gehen wird, weil die OPEC Alternativen und Bioenergie verhindert.
Hanımefendinin, pahalı zevkleri varmışted2019 ted2019
Was wir damals bewiesen haben, ist dass die Marktkraft der USA groesser ist als die der OPEC.
Ve ölmelerini önleyeceğini bilsem, hiç düşünmeden onlarla da evlenirdimted2019 ted2019
Wie die OPEC beim Öl.
Bunu ailene kimin yaptığı konusunda bir fikrin var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir erleben eine Energierevolution, bei der wir die OPEC-Staaten und den Nahen Osten nicht mehr brauchen.
Sanırım beni fark ettited2019 ted2019
Zum 1. Januar 2007 wurde Angola als 12. Mitglied der OPEC aufgenommen, nimmt an dem Quotaregime allerdings erst seit März 2007 teil.
Bunun dışında harikayımWikiMatrix WikiMatrix
Es gab eine Bombendrohung bei einem OPEC-Treffen in Genf.
Evet, ben yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlichtere Gemüter führten einfach alles auf die Gier der OPEC-Ölscheichs zurück.
Sıradan bir şey olsunLiterature Literature
Die Araber bitten – wahrscheinlich durch einen OPEC-Vertreter – die Muttergesellschaft, diesen Störfaktor auszuschalten.
Ayağını frenden çek.- Hayır, hayır, hayır!Literature Literature
21. Dezember: Im OPEC-Hauptgebäude in Wien nehmen Terroristen unter Führung von Carlos etwa 70 Geiseln, darunter elf Ölminister der OPEC-Länder.
Washington' un dul kalan eşi.İkisini de becersin ha?WikiMatrix WikiMatrix
Sie haben diese OPEC-Sache.
Konuşmak istediği kişinin Tanrı yardımcısı olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann gibt es das OPEC- Konjunkturprogramm auch bekannt als " 200- Dollar- pro- Barrel- Paket ".
Sevdiğimi biliyorumQED QED
Und dann gibt es das OPEC-Konjunkturprogramm auch bekannt als "200-Dollar-pro-Barrel-Paket".
Tekrarlıyorum, herkes olduğu yerde kalsın!ted2019 ted2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.