Debüt oor Oekraïens
Debüt
de
Die erste öffentliche Vorstellung.
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
дебют
[ дебю́т ]
Zu diesem Zeitpunkt stand Kristina bereits auf der Liste derer, die in der bekanntesten Konzerthalle des Landes ihr Debüt geben sollten.
На той час у Крістіни вже був запланований дебют у найвідомішому концертному залі країни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs gab die russische Mafia ihr Debüt auf der internationalen Verbrechensbühne.
Непрозоре тло типового діалогуjw2019 jw2019
Das olympische Debüt im Beach-Volleyball fand 1996 statt.
А потім у них з' являться курви, які продаватимуть на вулиці їх одягWikiMatrix WikiMatrix
Vor seinem Debüt mit BTS war er Underground-Rapper unter dem Künstlernamen Runch Randa.
Я змушу його вислухати менеWikiMatrix WikiMatrix
Ihr Debüt gab Condor als mutierte Jubilation Lee / Jubilee in Bryan Singers Superheldenfilm X-Men: Apocalypse, der am 27. Mai 2016 veröffentlicht wurde.
Фіксована глибинаWikiMatrix WikiMatrix
Seinen ersten Beitrag leistete er zu Game Freaks Debüt-Spiel Mendel Palace, ein Puzzle-Spiel für das Nintendo Entertainment System, danach folgten die Titel Smart Ball und Yoshi, bei dem Game Freak das erste Mal mit Nintendo zusammenarbeitete.
Редактор піктограм KDEWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt im Teamdress gab er bei einem Turnier im niederländischen Tilburg.
Всі, хто вижив, підуть разом в атакуWikiMatrix WikiMatrix
Am 26. Juni 2009 wurde das Debüt-Album HolyHell veröffentlicht.
Добре, синкуWikiMatrix WikiMatrix
Ihr Schauspiel-Debüt gab sie 2007 im britischen Fernsehdrama der BBC Coming Down the Mountain.
Вставити зображення в рамкуWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt im Freestyle-Weltcup hatte Kashima am 6. Januar 2007 am Mont Gabriel, wo er auf den 12. Platz sprang und sogleich die ersten Weltcuppunkte gewann.
Твоя правда, доню мояWikiMatrix WikiMatrix
Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo, das Debüt-Album der britischen Rockgruppe Status Quo, wurde am 27. September 1968 veröffentlicht.
O, я тут тільки заради птахівWikiMatrix WikiMatrix
Hier, in einem der berühmtesten Theater von Mexiko-Stadt, war ich im Begriff mein Debüt zu geben, sozusagen als Auftakt zu einer Karriere im Showgeschäft.
Формат сирого факсуjw2019 jw2019
Im September 1985 erschien ihre Debüt-Single I Can Lose My Heart Tonight und wurde zum internationalen Erfolg.
Перше не прослухане повідомленняWikiMatrix WikiMatrix
Nach einem zweijährigen, innovativen Design- und Herstellungsprozess hat der Beweis des Konzepts 2008 sein öffentliches Debut vollzogen.
Я хотів повідомити що у мене ваша посилка, і вона в порядкуted2019 ted2019
Seit seinem Debüt im Jahr 1991 drehte er bisher 100 Kino-, Video- und TV-Produktionen.
Більше нікому не дамWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt gab er am 5. April 2012 gegen New England Revolution.
Ніколи не знаєшWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt in der japanischen J. League Division 1 gab er im März 2012 gegen Kawasaki Frontale, wo er 90 Minuten durchspielte.
Це питання ввічливе, містить інформацію, яка допоможе людям зрозуміти проблему і вкаже помічникам шляхи, які ви вже випробували. Це не лише зробить роботу помічників легшою, але і збереже вас від розчарувань, коли вам радитимуть шляхи, які не дали жодного результатуWikiMatrix WikiMatrix
Zu diesem Zeitpunkt stand Kristina bereits auf der Liste derer, die in der bekanntesten Konzerthalle des Landes ihr Debüt geben sollten.
& Значення атрибутаjw2019 jw2019
Ihr professionelles Debüt als Schauspielerin gab Carter 1960 als Julie Jordan in einer lokalen Produktion von Cole Porters Musical Carousel.
Ну, наприклад, їй потрібний високошвидкісний ІнтернетWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt als Filmemacher gab Martinessi 2009 mit dem in Schwarz-weiß-Bildern gehaltenen, 19-minütige Kurzfilm Karai Norte, der den Bürgerkrieg in seinem Heimatland zum Thema hatte.
і навіть, проте що я істотно старший, ніж ти... я відчуваю оновленння і поповнення кожного разу кли я п' ю солодкий нектар твоєї молодості. набирай швидкість Тедді. ніхто не побачить метеликів в темнотіWikiMatrix WikiMatrix
1985 erschien Megadeths Debüt Killing Is My Business... And Business Is Good!.
ПриєднуюсьWikiMatrix WikiMatrix
In der Spielzeit 2003/04 gab er sein Debüt in der Nationalliga B für die GCK Lions und spielte auch in den folgenden Jahren für deren Junioren und Profimannschaft.
Змінити розмірWikiMatrix WikiMatrix
Nach einer Spielzeit bei den U20-Junioren des EHC Chur, kehrte der Verteidiger nach Davos zurück und gab in der Saison 2000/01 sein Debüt für die Profimannschaft des HC Davos in der Nationalliga A. Dabei gab er in 40 Spielen zwei Torvorlagen.
Вселенською!WikiMatrix WikiMatrix
Für 36.000 Dollar nahmen sie das Wu-Tang-Clan-Debüt Enter the Wu-Tang (36 Chambers) auf.
ЗдублюватиWikiMatrix WikiMatrix
Der erste europäische Teil der Tour begann am 5. Mai 2014 in Lissabon und endete am 14. Juni in Castle Donington, England, wo sie zum ersten Mal in ihrer Karriere ihr Debüt-Album Hybrid Theory in ihrer Reihenfolge gespielt haben.
O, я тут тільки заради птахівWikiMatrix WikiMatrix
Sein Debüt feierte der Mittelfeldspieler am 19. September 1954 gegen Rumänien im ersten Spiel der ungarischen Nationalelf nach dem völlig überraschend verlorenen WM-Finale von Bern, das die erste Niederlage von Ungarns Nationalteam nach zuvor vier Jahren und 32 Spielen bedeutete.
Вибір & колоди картWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.