einverstanden oor Oekraïens
einverstanden
de
warum nicht?! (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
погодитися
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur“, sagte der Gesandte, „die Minister werden damit nicht einverstanden sein.“ „Das müssen sie“, sagte Hänschen.
Не підтримуєтьсяLiterature Literature
Einverstanden.
Так, я її знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach einem Rückfall erklärte sich Cameron einverstanden, am Genesungsprogramm für Suchtkranke teilzunehmen, und mit der Zeit wurde ihm klar, dass der Erretter uns nicht gleich aufgibt, wenn wir einen Fehler machen.
Властивості файлаLDS LDS
Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
Посуньтеся ближче... ЩеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin nicht einverstanden mit der Theorie, laut der man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.
ЕкспортуватиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er hat überall erklärt, mit dem Brief wäre er einverstanden.
Виглядаєш чудовоLiterature Literature
Da João eine Frau und vier Kinder zu ernähren hatte und nicht viel verdiente, war der Mann damit einverstanden, das Geld in Monatsraten zurückzubekommen.
Кожен з атрибутів може бути пропущено, у цьому випадку буде використано типове значення (у прикладі показано типові значення). alpha- це дійсне число з плаваючою крапкою, яке належить проміжку між нулем (прозорий елемент) і одиницею (повністю непрозорий елемент). color- має значення у вигляді значка решітки з наступним шістнадцятковим числом з шести цифр; його формат- # rrggbb. Крім того, color можна визначити і у вигляді шістнадцяткового числа з восьми цифр, у цьому випадку перші дві цифри визначають значення прозорості (alphajw2019 jw2019
Nach einigen Besuchen war ich schließlich damit einverstanden, sie zu einer christlichen Zusammenkunft zu begleiten.
SWOP-покриттяjw2019 jw2019
Wie könnte aber ein christlicher Arzt, der diese Befugnis hat, eine Bluttransfusion verordnen oder eine Abtreibung vornehmen, wenn er weiß, was die Bibel zu diesen Themen sagt — selbst dann, wenn der betreffende Patient damit einverstanden wäre?
Підпис вірний та ключ має довіру, але не повнуjw2019 jw2019
Und er verriet Jesus nicht nur aus Habsucht, sondern auch aus Boshaftigkeit, weil nämlich Jesus damit einverstanden war, mit kostbarem Salböl gesalbt zu werden.
Параметри запитуjw2019 jw2019
Ich traf mal einen Studenten, der sehr begabt ist wenn es darum geht, sich selbst auszudrücken. Und dieser Student erklärte sich einverstanden, dieses Video niemandem zu zeigen, bis Sie hier bei TED es gesehen haben.
Якби це було десь на першому, ну от постукаємоted2019 ted2019
Ich bin einverstanden mit dem, was Tom gesagt hat.
Ти мала це нам сказатиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Damit sind wir einverstanden; aber dann brauchen wir einige Vermehrung der Gesellschaft.
Я щойно закінчила шоу, Але, може, наступного разу?Literature Literature
Sie war einverstanden, und wir fanden dann auch einen Lehrer.
А, він згадував це ранішеLDS LDS
Mit ihrem Plan bin ich einverstanden.
Народжена в пятницю #- гоtatoeba tatoeba
Sie war einverstanden.
Важко було перетворюватися?LDS LDS
Einverstanden, Jake?
Тип налаштуванняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorausgesetzt, die Eltern sind einverstanden, kann es echte Vorteile haben, zu Hause wohnen zu bleiben, statt sich auf eigene Füße zu stellen.
І ти знаєш моє ставлення щодо цьогоjw2019 jw2019
Dort unterhielt ich mich zum ersten Mal mit Zeugen Jehovas und erklärte mich mit einem Bibelstudium einverstanden.
Завантаження галереї на серверjw2019 jw2019
Judith erklärte sich mit einem Heimbibelstudium anhand des Erkenntnis-Buches einverstanden und hoffte, in der Bibel eine Antwort auf ihre quälenden Fragen zu finden.
Ти ще весною почав, немов нічого іншого й не знаєш!jw2019 jw2019
Bist du nicht ganz einverstanden mit der Feilscherei, die hier gang und gäbe ist?
Вона почувається у безпеці поруч з нимjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus schrieb: „Wenn irgendein Bruder eine ungläubige Frau hat und sie dennoch einverstanden ist, bei ihm zu wohnen, so verlasse er sie nicht; und eine Frau, die einen ungläubigen Mann hat, der dennoch einverstanden ist, bei ihr zu wohnen, verlasse ihren Mann nicht.
Неможливо відкрити файлjw2019 jw2019
Als ein junger Ghanaer namens Justice Pionier werden wollte, war seine Mutter einverstanden und vertraute darauf, daß Jehova ihr helfen werde.
В честь возєднання Континентального Китаю і Тайванюjw2019 jw2019
Wir werden ihn gleich mitnehmen, wenn Sie einverstanden sind, und ihn wieder in Ordnung bringen.
бісквітний #colorLiterature Literature
Das Ergebnis war, daß die Frau mehr über die biblische Botschaft wissen wollte und mit einem Heimbibelstudium einverstanden war.
Зупинити фонову службу (всі паролі будуть забутіjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.