paradigma oor Oekraïens
paradigma
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
парадигма
[ паради́гма ]
und jeder ist mit den Kuhnschen Paradigmen vertraut.
а також кожен вже знає про парадигми Куна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paradigma
de
Denke (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Arbeit der Firma basierte auf der Universal Systems Language, die auf ihrem Paradigma für System- und Softwaredesign „Entwicklung vor dem Bedarf“ („Development Before The Fact“) basiert.
Маємо його залишитиWikiMatrix WikiMatrix
Wenn es ein neues Paradigma ist, dann muss es weitere Anwendungen dafür geben.
Десятковийted2019 ted2019
Geben wir also das Paradigma auf, nach der coolsten Chemie zu suchen, um dann hoffentlich die Kosten senken zu können, indem wir massenweise produzieren.
Діалогове вікно Створити документQED QED
Das tiefenpsychologische Paradigma entzieht sich dem in der naturwissenschaftlichen Theoriebildung üblichen Falsifikationsprinzip, das besagt, dass Hypothesen so formuliert sein müssen, dass sie empirisch prinzipiell widerlegbar sind.
Помилка у часових рамкахWikiMatrix WikiMatrix
Das auf mikroelektronisch basierten Informations- und Kommunikationstechnologien sowie der Gentechnologie beruhende technologische Paradigma, welches diese Epoche charakterisiert, ersetzt bzw. überlagert das technologische Paradigma des Industriezeitalters, das primär auf der Produktion und Distribution von Energie beruht.“ Der Begriff ist eng verknüpft mit dem der Postmoderne.
Цей параметр придає світлу зірки ефект тремтінняWikiMatrix WikiMatrix
Ihr schaltet eure clevere Maschine aus, oder ich blase euch und euer neues Paradigma zur Hölle.
Але нічого немає для знеболенняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma – das Kopieren der Natur im Labor.
Він теж міг говорити про свій ресторан з ранку до ночіted2019 ted2019
Und ich würde Ihnen vorschlagen, dass womit wir es hier tatsächlich zu tun haben, im chinesischen Kontext, eine neue Art von Paradigma ist, das anders als alles ist, über was wir in der Vergangenheit nachdenken mussten.
Сільський голова пояснює мешканцям, хто ми і чого ми хочемоted2019 ted2019
Dieses 50 Jahre alte Modell wird " Paradigma der freien Wahl " genannt.
Створення файлів штампівQED QED
Das ist das Paradigma der Satellitenindustrie.
Я можу робити всеted2019 ted2019
Von 1987 bis 1988 gab sie die Samisdat-Zeitschriften Paradigma und MDP heraus.
Точковий графік, що відкриваєтьсяWikiMatrix WikiMatrix
Sieh gut zu, Doctor! Ein neues Dalek-Paradigma!
ПопередженняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma - das Kopieren der Natur im Labor.
Верблюди повинні обмежувати себе еквівалентом лише у # літрів на деньQED QED
Sehr, sehr schlecht für Wirtschaft und Firmen und Städte in unserem aktuellen Paradigma.
До того ж вже час позбутися своєї наївностіted2019 ted2019
Spiele scheinen an der Oberfläche nach einfacher Unterhaltung, aber für jene, die ein bisschen tiefer schauen, kann das neue Paradigma der Videospiele ganz neue Grenzen öffnen, Grenzen in kreativen Köpfen, die gerne in großen Dimensionen denken.
Теки ресурсів & є підтекамиQED QED
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.