Paradoxon oor Oekraïens

Paradoxon

/paˈʀaːdɔksɔn/, /paˈʀaːdɔksa/ naamwoordonsydig
de
Behauptung, die der allgemeinen Auffassung widerspricht.

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

парадокс

[ парадо́кс ]
naamwoordmanlike
Anscheinend ist das jedoch ein seltsames Paradoxon des Lebens.
Але безсумнівно, це дивний парадокс життя.
en.wiktionary.org

Парадокс

de
Aussage, die sich selbst widersprechen und trotzdem wahr sein kann
uk
порізно істинне твердження чи група тверджень, яке призводить до суперечності або ігнорує інтуїцію
Anscheinend ist das jedoch ein seltsames Paradoxon des Lebens.
Але безсумнівно, це дивний парадокс життя.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Toleranz-Paradoxon
Парадокс толерантності
hydrostatisches Paradoxon
гідростатичний парадокс

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Von PLATOS Paradoxon sagt er: ""Der Augenblick bleibt doch eine lautlose atomistische Abstraktion""."
Я читала книгу Вашого батькаLiterature Literature
Dies ist das Paradoxon und das Wunder der Schöpfung.
Огляд значеньLDS LDS
Daraus folgt ein Paradoxon: Um zu beweisen, dass es keinen Gott gibt, müsste Korihor selbst ein Gott sein!
Хіба я не казала вам, щоб не затримувалисьLDS LDS
Das oben beschriebene Berry-Paradoxon ergibt sich aufgrund der systematischen Ambiguität des Wortes „definierbar“.
Кут дуги менший ніж кут спадання райдугиWikiMatrix WikiMatrix
Beachten Sie, dass die Lokalzeiten sich immer um eine Stunde vergrößern, wenn Sie sich von Westen nach Osten bewegen. Sie sind also bei einer Reise durch alle # Zeitzonen einen ganzen Tag der Zeit an dem Ort voraus, von dem Sie gestartet sind! Wir begegnen diesem Paradoxon mit der Internationalen Datumsgrenze, die eine Zeitzonengrenze im Pazifischen Ozean zwischen Asien und Nordamerika darstellt. Punkte östlich der Grenze sind # Stunden hinter den Punkten westlich der Grenze. Das führt zu interessanten Phänomenen. Ein direkter Flug von Australien nach Kalifornien kommt an, bevor er abfliegt! Die Fidschi-Inseln werden sogar von der Datumsgrenze geschnitten, wenn Sie einen schlechten Tag auf der Westseite haben, gehen Sie auf die Ostseite von den Fidschi-Inseln und Sie haben die Chance, den gleichen Tag noch einmal zu leben
Цар Креон зібрав старійшин у палаціKDE40.1 KDE40.1
Das ist das grüne Paradoxon: Eine angekündigte Umweltpolitik, die über die Zeit immer „grüner“ wird, wirke wie eine angekündigte Enteignung und veranlasst die Besitzer fossiler Brennstoffe, ihre Bestände schneller auszubeuten, wodurch der Klimawandel beschleunigt wird.
Що значить, що ви обоє можете сісти на # роківWikiMatrix WikiMatrix
Es ist ein Paradoxon, weil jeder seinen Lebensweg vergisst, den er in der Zukunft hat und früher hatte.
Повісьте їх!Повісьте їх!- Чон, що ти робиш?WikiMatrix WikiMatrix
Mit der Entdeckung des Regelmechanismus war ein wesentliches Element zur Klärung des sogenannten Paradoxon der schwachen jungen Sonne gefunden.
Щоб стежити за ним далі, людині необхідна субмаринаWikiMatrix WikiMatrix
Dinge, bei denen man über Ideen stolpert wie das Kopernikanische Prinzip, das Fermi-Paradoxon, das Anthropische Prinzip, den Ursprung des Lebens.
завантаженоted2019 ted2019
Häufig wird das Paradoxon auf den Gott der abrahamitischen Religionen angewandt, was aber nicht zwingend erforderlich ist.
Дякую, що навідав менеWikiMatrix WikiMatrix
Sie könnten nicht nur den Kohlenstoff verbrennen, der von den „grünen“ Ländern eingespart wird (leakage effect), sondern zusätzlich die Kohlenstoffmengen, die durch die angekündigte und erwartete Preisreduktion aufgrund der sukzessive grüner werdenden Politik neu auf den Markt kämen (grünes Paradoxon).
Не вдалося оновити зображення-джерелоWikiMatrix WikiMatrix
Das Paradoxon kann folgendermaßen zusammengefasst werden: „Der weit verbreitete Glaube, es gebe in unserem Universum viele technisch fortschrittliche Zivilisationen, in Kombination mit unseren Beobachtungen, die das Gegenteil nahelegen, ist paradox und deutet darauf hin, dass entweder unser Verständnis oder unsere Beobachtungen fehlerhaft oder unvollständig sind.“ Kurzgefasst: Wenn es sie gibt, warum sind sie nicht hier?
А одружуватись не требаWikiMatrix WikiMatrix
Das ist kein intellektuelles Paradoxon.
Середній: # рядків, # стовпців, без переносуLiterature Literature
Das „Friedens“-Paradoxon
І ми усе узялиjw2019 jw2019
Ein Paradoxon
Страх вбиває мій духjw2019 jw2019
Die Wasserstrahlpumpe hat zwei Eingänge und einen Ausgang und besteht im Prinzip aus zwei ineinandergesteckten Rohren. Am Wassereingang schießt ein Wasserstrahl mit vollem Druck aus einem Wasserhahn in den etwas größeren Schlauch. Dadurch zieht der Wasserstrahl Luft oder Flüssigkeit aus dem zweiten Eingang. Dies entsteht durch den Unterdruck, der in einer bewegten Flüssigkeit herrscht. Dies eine Anwendung des hydrodynamischen Paradoxons. Dieses besagt, dass Objekte, die nah an bewegten Flüssigkeiten sind, angezogen statt abgestoßen werden
Тягають як РобінзонKDE40.1 KDE40.1
Ich verkörpere das zentrale Paradoxon.
Використовувати вибраний сеанс як шаблонted2019 ted2019
Eine mögliche Lösung des Fermi-Paradoxons ist, dass Gesellschaften, die technologisch so weit sind, dass sie Leben auf anderen Planeten in Betracht ziehen, dabei vergessen, wie wichtig es ist, ihren Heimatplaneten zu bewahren, der diesen Fortschritt erst ermöglichte.
Стає все цікавіше й цікавішеted2019 ted2019
Man spricht in diesem Zusammenhang vom Paradoxon der schwachen jungen Sonne.
Завантажує файли. kget, які було створено за допомогою пункту Файл Експортувати список перенесеньWikiMatrix WikiMatrix
(Siehe auch Paradoxon des Epimenides.)
За допомогою мови програмування & turtlelang; ви можете створювати нові об’ єкти. Під час написання програми вам часто будуть потрібні контейнери, а у деяких випадках вам може знадобитися навчити черепашку нової команди. Коли ви створюватимете нову команду за допомогою команди learn, вам слід буде вказати назву нової командиWikiMatrix WikiMatrix
Von diesem Paradoxon hängt ihr Überleben ab“ ist in der UN-Veröffentlichung The Disappearing Forests zu lesen.
Скрізь вони єjw2019 jw2019
Diese offenbar paradoxe Diskrepanz führte zu dem Namen Sankt-Petersburg-Paradoxon.
На перенесенняWikiMatrix WikiMatrix
Die Begründung des grünen Paradoxons beginnt mit der Feststellung, dass jedes Kohlenstoffatom, das in Form von Gas, Kohle oder Öl aus der Erde geholt und verbrannt wird, letzten Endes in die Atmosphäre gelangt.
Вмикає та вимикає відображення смужки стануWikiMatrix WikiMatrix
Das war also das Paradoxon der Präsidenten-Rede.
Інформація про мережну текуLiterature Literature
Jacques Guillet bestätigt, daß es „unmöglich ist, Jesus ein Glaubensverhalten abzusprechen“, wenngleich er einräumt, dies sei im Licht der Dreieinigkeitslehre ein „Paradoxon“.
Це нормально- випригнути на сцену і спригнути одразу ж назадjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.