Primaten oor Viëtnamees
Primaten
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
bộ linh trưởng 部靈長
linh trưởng
Im Reservat gibt es auch ein paar schöne Primaten.
Nơi đây còn có vài loài linh trưởng xinh đẹp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
primaten
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
linh trưởng
Im Reservat gibt es auch ein paar schöne Primaten.
Nơi đây còn có vài loài linh trưởng xinh đẹp.
bộ linh trưởng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wale und Primaten haben bis zu einem gewissen Grad auch ein autobiographisches Selbst.
Kim loại đó là một hợp kim gọi là adamantiumted2019 ted2019
Hier sehen Sie unterwürfige Gesten von zwei Mitgliedern zweier nah verwandten Arten -- doch beim Menschen ist Autorität nicht so sehr auf Kraft und Brutalität beruhend, wie bei anderen Primaten.
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcted2019 ted2019
Bezogen auf die vorhandene Körpermasse eines Primaten ist die Stoffwechselrate statisch.
Cái xác mà ta tìm thấy ở Mêxicô không phải là cái đầu tiênQED QED
Alle anderen Primaten klettern auf Bäume, wenn sie Angst haben - dort fühlen sie sich sicher.
Ngày nào tôi cũng làm thế màQED QED
Beginnen wir mit den Rufen eines nicht-menschlichen Primaten.
Khi chị của cô khoẻ hẳn, cô có thể định ngàyted2019 ted2019
Es ist ein stachliger Primat aus Mexiko, der Ziegen aussaugt.
Tự sát đâu phải là # cách hay để giải quyết vấn đềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er hat den Arm bewegt und bewegt, und dann schließlich den rechten Arm nicht mehr bewegt, und, indem er auf den Bildschirm gestarrt hat, konnte er die Armprothese in dem anderen Raum bewegen und zwar nur über seine Gehirnwellen - dadurch wurde dieser Affe zum ersten Primaten in der Weltgeschichte mit drei unabhängig voneinander funktionierenden Armen.
Cẩn thận cái răngQED QED
Sein Gehirn, wie unseres auch, ist so beschaffen wie das Gehirn anderer Primaten.
Nó nhìn hợp với bà đấyted2019 ted2019
Ein Primat, der 8 Stunden pro Tag frisst, kann sich höchstens 53 Milliarden Neuronen leisten, aber dann kann sein Körper nicht größer als 25 Kilo sein.
Cô ấy đi kiếm bữa sáng cho chúng ta?ted2019 ted2019
Es handelt sich um eine der weltweit größten (und mit Sicherheit lautstärksten) Ansammlungen von Primaten.
Chúng ta phải giải phóng thành phốjw2019 jw2019
Aber leider sind Bonobos am wenigsten bekannt unter den Primaten.
Ta bắt đầu ở đâu đây?ted2019 ted2019
Der Mensch, einige von Ihnen werden sich freuen das zu hören, hat den größten und dicksten Penis unter den Primaten.
Không, không cũ đâuted2019 ted2019
Es gibt zwei Größenordnungen mehr Spinnen als Primaten.
Celeste, đó làQED QED
Ist das katholische Dogma des päpstlichen Primats mit der Heiligen Schrift vereinbar?
Có quá nhiều khu vực--- Đó là một cách bố trí rất đơn giảnjw2019 jw2019
Die Stumpfnasenaffen gehören zu den bedrohtesten Primaten.
Tôi hiểu vì sao anh lại muốn đe doạ tôi, nhưng chính anh đã cố mang anh ấy xa khỏi tôi, tôi thề đấyWikiMatrix WikiMatrix
Die Amygdala von Säugetieren und auch von Primaten wie wir kann Neurogenese zeigen.
Giờ chúng ta nói về chiếc đĩa chứ?ted2019 ted2019
Dieser Bereich ist nun etwa achtmal größer bei höheren Primaten -- insbesondere bei Menschen -- als bei niederen Primaten.
Đưa ta trở lại!ted2019 ted2019
Es existieren drei epidemiologisch unterscheidbare Infektionszyklen, in denen das Virus von Mücken auf Menschen oder andere Primaten übertragen wird.
Biệt kích Hải quân, nghe đâyWikiMatrix WikiMatrix
Und wenn Sie da rechnen, finden Sie heraus, dass ein arttypischer Primat mit 86 Milliarden Neuronen ein Gehirn von etwa 1,2 kg haben würde, was ganz angemessen ist, wenn man einen Körper hat, der 66 Kilo schwer ist, was in meinem Fall exakt stimmt und uns zu einem wenig überraschenden und doch zu einem extrem wichtigen Ergebnis führt: Ich bin ein Primat.
Chuyện này sao có thể chứ?- Chúng tôi không biếtted2019 ted2019
Ich begann damals darüber zu forschen und daraus wurde eine 25-jährige Reise. Und ich begann herauszufinden, dass Menschen als Primaten tatsächlich viel kleinere Mägen haben als wir bräuchten, wenn man unser Körpergewicht anschaut und wir haben viel größere Gehirne.
Cũng không rộng bằng nhà ta, em àted2019 ted2019
Wenn ein Lebenszyklus die Stammesgeschichte nachempfindet, dann sind Kinder unseren Wurzeln als Primaten im Urwald näher.
Tôi có thể thấy ông ta chết một cách vui vẻQED QED
Wenn wir uns die vielen, vielen verschiedenen Tierarten ansehen, nicht nur uns Primaten, sondern auch andere Säugetiere, Vögel, sogar Beuteltiere wie Känguruhs und Wombats einschliessen, zeigt sich, dass es eine Beziehung gibt zwischen der Länge der Kindheit einer Gattung und der Grösse ihrer Gehirne im Vergleich zu ihren Körpern, und wie schlau und flexibel sie sind.
Khi mới vào đây tôi đã thấy bà ấy nằm trên giường rồited2019 ted2019
Ich glaube, Moral ist viel mehr als das, worüber ich gesprochen habe, doch ohne diese Zutaten, die wir in anderen Primaten finden, wäre sie unmöglich, also Einfühlungsvermögen und Trost, pro-soziale Tendenzen und Gegenseitigkeit und ein Gerechtigkeitssinn.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàited2019 ted2019
Das ist ein sehr altes Video aus dem Yerkes Primate Center, wo Schimpansen auf Kooperation trainiert werden.
Tôi đâu có nhìn anhted2019 ted2019
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.