fest werden oor Viëtnamees

fest werden

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

se lại

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đặt

werkwoord
en.wiktionary.org

đặt lại

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Einige besonders große Feste werden aus dem Beweggrund veranstaltet, es anderen gleichzutun oder sie zu übertreffen.
Cô ấy có thể nghe theo mệnh lệnh của ngươi nhưng lại không thể nói.Biết tại sao không?jw2019 jw2019
Die Mauern meiner Feste werden den Winter nicht überstehen.
Hai máy tính xách tay đã được phục hồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Proteine müssen sich einrichten, stärken und fest werden.
Nhưng nếu ông muốn nghe một lời đề nghị thì tôi muốn đền bù cho ôngQED QED
Je mehr man sich bewegt, desto fester werden sie.
Vâng, thưa bà, tôi tin là anh ta đến một mình, em gái anh ta vẫn còn trong thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber bevor er zur Kopulation zum Einsatz gebracht wird, muss er fest werden, schwer zu verbiegen.
Phòng khi ai đó trong chúng ta đưa các ảnh chiếu của mình vào, chúng ta không muốn họ biết các chi tiết của mê cungQED QED
Lassen wir Weihnachten doch ein wirkliches Fest werden!
Anh nghĩ sao?LDS LDS
Mit zunehmendem Bibelwissen wird Ihre Überzeugung immer fester werden, dass Jehova etwas für Lebende und Tote gleichermaßen tun kann und dass seine Versprechungen „zuverlässig und wahr“ sind (Offenbarung 21:4, 5).
Sao mọi người cứjw2019 jw2019
10 Der Prophet erklärt, der „Berg des Hauses Jehovas“ oder die reine Anbetung werdefest gegründet werden . . . über dem Gipfel der Berge“ und „erhaben sein über die Hügel“.
Ông ấy nói tình yêu thực sự đang ở ngay trước mắt anhjw2019 jw2019
In Malaysia konzentrierten sich die Mitglieder der Kirche während des chinesischen Neujahrsfests ganz auf die Familie. Zu diesem Fest werden traditionell die Grabstätten verstorbener Vorfahren besucht, die auf diese Weise geehrt und in Erinnerung gebracht werden.
Bọn họ sẽ theo dõi nếu bác làm bất kỳ điều gìLDS LDS
Großvater hielt in seinem Tagebuch fest: „Ich werde niemals diesen einen kalten Abend kurz vor Weihnachten 1919 vergessen.
Bây giờ xem thử trong túi của papa có gì...Những trái đàoLDS LDS
Seid gewarnt, dass wir euch kriegen und fest zubeißen werden.
Bây giờ, nếu Hoàng tử điện hạ có thể vui lòng xòe tay raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzeigenblöcke mit fester Größe werden nicht dynamisch an das Seitenlayout angepasst. Änderungen an der Bildschirmausrichtung werden nicht berücksichtigt.
Một con chiên ngoan đạosupport.google support.google
Seien Sie geduldig, halten Sie an der Wahrheit fest; Sie werden Verständnis erlangen.
Ra ngoài tổ, bay đến nơi không ai biết, làm những việc không ai hayLDS LDS
Wie sollten solche Feste gestaltet werden?
Nhớ bài nhảy em đã từng diễn ở câu lạc bộ?jw2019 jw2019
Feste Gewohnheiten werden fast zu etwas Automatischem.
Vâng, sau đó chúng tôi sẽ sẵn sàng đón anh ta, thưa ngàijw2019 jw2019
Am Schluss des Kongresses stand für mich fest: Ich werde Pionier.
Nó sẽ được đáp lại, ta hứajw2019 jw2019
Sie könnten ein Wort für mich einlegen, dass ich fest angestellt werde.
Nó ở cuối cây cầu nhưng không có ai bên trong cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas steht jedoch fest: Vögel werden einen niemals enttäuschen.
Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòijw2019 jw2019
Tags darauf gab sie bekannt, daß sie in ihrem Unterricht künftig nicht mehr auf irgendwelche Feste eingehen werde, auf Feste, von denen sie zum Teil selbst nichts hielt.
Cô ta rất rõ quy trình an ninh của tajw2019 jw2019
So wird der wiederhergestellte jüdische Überrest, die „neue Erde“, unter der neuen jüdischen Verwaltung, den „neuen Himmeln“, fest gegründet werden.
Mình không biết.Thật thế à?jw2019 jw2019
Wenn ich noch fester drücke, werde ich durch die Knochenstruktur gehen, besonders am Ohr, wo die Knochen sehr weich sind.
Tôi có thể nói chuyện với cô không?Xin lỗi!ted2019 ted2019
Damit News-Inhalte auf allen Geräten optimal angezeigt werden, legt Google fest, wo Anzeigen geschaltet werden.
Toán, tôi dạy toánsupport.google support.google
Es kann bewirken, daß die Bande der Liebe in der Versammlung fester geknüpft werden. (Vergleiche Lukas 14:13, 14; Judas 12.)
Không phải lúc nàyjw2019 jw2019
617 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.