soziale Bewegung oor Viëtnamees
soziale Bewegung
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
phong trào xã hội
de
ein kollektiver Akteur, der unterschiedliche Organisationsformen umfasst und mit unterschiedlichen Mobilisierungs- und Handlungsstrategien versucht, gesellschaftlichen Wandel zu beschleunigen, zu verhindern oder umzukehren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber er ermöglicht selbstverständlich größeren Durchlauf, weniger Unfälle und ein interessantes Modell von sozialer Bewegung.
Ở đây hãy đặt bước tích phângóc theo độ tương tự với tính dị hướngQED QED
Und das ist die Macht sozialer Bewegungen.
Đến giờ tôi còn cảm nhận được sức nóng từ đám cháy ấy trên mặt mìnhQED QED
Oft ist er Stilmittel von Protestparteien und -politikern, oder auch von sozialen Bewegungen.
Tôi đến đây vì tôi nghĩ có thể biến nghiệp dư thành chuyên nghiệpWikiMatrix WikiMatrix
Und eine soziale Bewegung besteht ,in meinen Augen, besteht aus vier Hauptcharakteristiken.
Polly, tôi không đồng ýted2019 ted2019
Wir müssen die Kraft der sozialen Bewegungen verstehen, die dies verstehen.
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?ted2019 ted2019
Und eine soziale Bewegung besteht, in meinen Augen, besteht aus vier Hauptcharakteristiken.
Chúng ta ngoài phạm vi rồiQED QED
Es gab und gibt unterschiedliche Organisationsgrade der Neuen Sozialen Bewegungen.
Rồi.Nghe nàyWikiMatrix WikiMatrix
Die Worte und Begriffe stehen aufgrund der sozialen Bewegungen, die sie benennen, letztendlich für Dinge, die heute wieder verändert werden müssen.
Chứng tôi tìm được một cái sọ Cô nghĩ gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte einen Teil dieser Geschichte mit Ihnen teilen, aber auch einige meiner Ideen über Veränderung und die Rolle von sozialen Bewegungen dabei, in mehrheitlich muslimischen Ländern Wandel zu erschaffen.
Em đừng nhìn lên máy quayted2019 ted2019
Sie heben oft die enge Wechselbeziehung zwischen praktischen sozialen Bewegungen und theoretischer Gesellschaftskritik hervor, wobei sie das Ziel verfolgen, mit Blick auf eine sozial gerechte Wirtschafts- und Sozialordnung beide zu versöhnen.
Từ # năm cho đến chung thânWikiMatrix WikiMatrix
Eines der Probleme, dem wir gegenüber stehen, meiner Ansicht nach, ist, dass es dort keine globalisierten, jugendgeführten, basisdemokratischen sozialen Bewegungen gibt, die sich für demokratische Kultur in mehrheitlich muslimischen Gesellschaften einsetzt.
Có tin xác nhận, thưa Sếpted2019 ted2019
In Westdeutschland und West-Berlin entstammt die am 12./13. Januar 1980 in Karlsruhe gegründete Partei Die Grünen der Anti-Atomkraft- und Umweltbewegung, den Neuen Sozialen Bewegungen, der Friedensbewegung und der Neuen Linken der 1970er Jahre.
Xin lỗi, thưa BàWikiMatrix WikiMatrix
Ich mag dieses hier von der belgischen Außenstelle, wo wir uns in einem Kreisverkehr trafen, gerade weil der Kreisverkehr die kopflose soziale Bewegung verbildlicht, die viel sozialen Wandel erfüllt, ganz im Gegenteil zu der Top- Down- Kontrolle von Kreuzungen mit roten Ampeln.
Ôi chao, thân mẫu anh khỏe không?QED QED
Handy-Geolokalisierung, Telekom-Metadaten, soziale Medien, E-Mails, Texte, Finanztransaktionen, Transportdaten – eine Fülle an Echtzeit-Daten in den Bewegungen und sozialen Interaktionen der Menschen.
Chuyện gì vậy, Aang?ted2019 ted2019
In demselben Werk heißt es zum Thema „soziales Evangelium“: „Diese Bewegung sah in der christlichen Botschaft vom Königreich Gottes hauptsächlich einen Anstoß zur Neuordnung der gesellschaftlichen Verhältnisse im Sinne einer Königreich-Gottes-Ethik.“
Chúng ta đưa thi thể các phi công ra, rôi sẽ trở về sân vậ độngjw2019 jw2019
Er war Teil von "Solidarnosc" in Polen, einer gewaltfreien Bewegung für den sozialen Wandel, die von der Regierung gewaltsam unterdrückt wurde.
Kim cương, một viên kim cương rất hiếmted2019 ted2019
Wenn soviele Frauen und Mädchen geschlagen, vergewaltigt, verstümmelt werden, jeden Tag, im Namen unterschiedlichster Gründe, Ehre, Religion, Nationalität, was ermöglicht es Frauen, neue Bäumen zu pflanzen, Gesellschaften neu aufzubauen, radikale, gewaltlose Bewegungen für soziale Veränderungen zu leiten?
người này, đào tiếp đited2019 ted2019
Die Bewegung ist durch die soziale Macht der gemeinsamen Nutzung gestärkt worden und fordert die alten Modelle heraus – die alten analogen Modelle der Kontrolle und Führung.
Tên Castle là một tên thật khó đối phóted2019 ted2019
Die Bewegung ist durch die soziale Macht der gemeinsamen Nutzung gestärkt worden und fordert die alten Modelle heraus - die alten analogen Modelle der Kontrolle und Führung.
Bà đi đâu vậy?QED QED
Systematisch etwas für die psychische Gesundheit zu tun schließt ein, auf die Ernährung, auf genügend Bewegung und Schlaf sowie auf soziale Aktivitäten zu achten.
Tôi xin lỗi.Tạm biệtjw2019 jw2019
Was diese Bewegung uns allerdings sagt, ist, dass der Kapitalismus sozialer werden wird.
Cô gọi rượu pha Coca à?ted2019 ted2019
Und eine Bewegung von Männern und Frauen ist notwendig um sozialen Wandel herbeizuführen, einen Wandel, der diese große moralische Herausforderung aufgreift.
Tôi đang xem thang máy # đâyted2019 ted2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.