βιολογική παραγωγή oor Bulgaars
βιολογική παραγωγή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
биологично производство
bg
1) количеството и степента на производство в една екосистема за определен период от време. Това може да се отнася за един организъм, за популация или за цели съобщества и екосистеми. 2) Количеството органично вещество или негов еквивалент в сухо вещество,
Η ανάγκη βελτίωσης της νομοθεσίας σχετικά με τη βιολογική παραγωγή αναγνωρίζεται ευρέως στον κλάδο των βιολογικών προϊόντων.
Необходимостта от подобряване на законодателството относно биологичното производство е широко призната в сектора на биологичното производство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Βιολογική παραγωγή
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!EurLex-2 EurLex-2
στ) την ποσότητα της βιολογικής παραγωγής ζώων υδατοκαλλιέργειας·
Сигурно помните, че в началото на срока изразих загриженост относно назначаването ви на професорeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Χρήση φυτικού αναπαραγωγικού υλικού μη βιολογικής παραγωγής 1.4.2.
Наблюдавай го!not-set not-set
i) Βιολογική παραγωγή
Има ли някой?EurLex-2 EurLex-2
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπής βιολογικής παραγωγής,
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеEurLex-2 EurLex-2
– αναλυτικότερος ορισμός της βιολογικής παραγωγής με την περιγραφή των στόχων και των αρχών της,
Сега дай и ножа!EurLex-2 EurLex-2
Για παράδειγμα, η Γαλλία και η Αυστρία συνέλεξαν στοιχεία για τη βιολογική παραγωγή και το δίκτυο εμπορίας.
От смъртта не трябва да се страхуватеEurLex-2 EurLex-2
Αίρονται πολλά από τα εμπόδια που δυσχεραίνουν την ανάπτυξη της βιολογικής παραγωγής.
Имах чувството, че не мога... не мога да си поема дъхEurLex-2 EurLex-2
Πληροφορίες σχετικά με τον τομέα βιολογικής παραγωγής και το εμπόριο
Апартаменти под наемEurlex2018q4 Eurlex2018q4
η εκμετάλλευση εφαρμόζει μεθόδους βιολογικής παραγωγής καθώς και άλλες μεθόδους·
Нищо не ставаEurLex-2 EurLex-2
Οι αναφορές στη βιολογική παραγωγή των σταφυλιών διέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου (14).
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайEurlex2019 Eurlex2019
Οι επιχειρήσεις θα πρέπει να εξακολουθήσουν να έχουν τη δυνατότητα να προσχωρήσουν στο σύστημα βιολογικής παραγωγής.
Та какво казваше?EuroParl2021 EuroParl2021
Η διαχείριση ολόκληρης της γεωργικής εκμετάλλευσης ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που ισχύουν για τη βιολογική παραγωγή.
Твърде много възбуда, твърде много шум, твърде много говорене.Влошава се ужасноEurLex-2 EurLex-2
β) την ονομασία του προϊόντος ή περιγραφή της σύνθετης ζωοτροφής που συνοδεύεται με αναφορά στη μέθοδο βιολογικής παραγωγής·
Сега се замислих, че не съм имала друг с когото да искам да правя това.Ето!EurLex-2 EurLex-2
— Σειρά δεδομένων 3: Μονάδα που έθεσε σε εφαρμογή μεθόδους βιολογικής παραγωγής.
Предвид факта, че всички мерки в MoRaKG са насочени към една обща цел за подпомагане предоставянето на частен рисков капитал на дружества, Комисията анализира съвместимостта на мерките с общия пазар въз основа на правилата, установени в Насоките за рисков капиталEurLex-2 EurLex-2
Στη δεύτερη στήλη κάθε πίνακα καθορίζονται περιοριστικότερες προϋποθέσεις για τη χρήση στη βιολογική παραγωγή.
l-- l-- Опитвам сеEuroParl2021 EuroParl2021
Η νομοθεσία δεν καλύπτει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις για τον συνολικό κύκλο ζωής της βιολογικής παραγωγής.
А сега какво ще правим?EurLex-2 EurLex-2
Ο λογότυπος βιολογικής παραγωγής της ΕΕ είναι σύμφωνος με το ακόλουθο υπόδειγμα
Нищо работаoj4 oj4
Βιολογική παραγωγή
Член # Докладиoj4 oj4
Η ιχθυοφόρτιση στην παραγωγή δεν υπερβαίνει εκείνη που εφαρμόζεται στη μη βιολογική παραγωγή οστρακοειδών στην περιοχή.
Затова отидохме на лекар и там Елизабет погреба мечтата си- разбра, че никога няма да заченеEurLex-2 EurLex-2
Επιτρέπεται να αναγράφεται στην ετικέτα ότι το ελαιόλαδο είναι προϊόν βιολογικής παραγωγής.
Моята оставкаEurLex-2 EurLex-2
προμήθεια νωπού γάλακτος, που διακρίνεται σε προμήθεια συμβατικού νωπού γάλακτος και σε προμήθεια νωπού γάλακτος βιολογικής παραγωγής·
Трябваше да го посетя този уикендEurLex-2 EurLex-2
προμήθεια νωπού γάλακτος, που διακρίνεται σε προμήθεια συμβατικού νωπού γάλακτος και σε προμήθεια νωπού γάλακτος βιολογικής παραγωγής·
Не можеш да летиш с килимчето, защото не си достатъчно голямаoj4 oj4
7390 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.