γλουτοί oor Bulgaars
γλουτοί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
дупе
[ ду́пе ]
Αυτό κάνει θαύματα στους γλουτούς μου!
Това прави чудеса, с дупето ми!
седалище
Υπήρχαν σημάδια από ενέσεις στους γλουτούς της.
По седалището й имаше следи от игла.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πίσω μέρος των γλουτών έως το ιγνυακό, καθήμενη θέση
Дай ми писмата си, КрисEuroParl2021 EuroParl2021
Εάν εξυπηρετεί, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί το κοιλιακό τοίχωμα, η περιοχή των γλουτών ή η περιοχή του δελτοειδούς μυός
Сякаш някой на сила те кара да работиш там и взема решенията вместо теб!EMEA0.3 EMEA0.3
Βρήκα μώλωπες στον αριστερό και δεξί μηρό της κυρίας Σέλγουιν, και εκδορές στην περιοχή της κάτω πλάτης και των γλουτών.
Да, много удобноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή η φυλακή δεν είναι μέρος για έναν άνδρα με σφικτούς γλουτούς.
Ти си само слух, неуловим за хората...... като " дежа ву ", което те веднага забравятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι βαθιά, τόσο μόνο για να πονέσω... λίγο πάνω από τον γλουτό μου.
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μία μελέτη τοξικότητας νεαρών αρουραίων, νεογνά που έλαβαν δόση από τη μεταγεννητική ημέρα # έως την # με #, # και # mg/kg ριμπαβιρίνης εμφάνισαν μία σχετιζόμενη με τη δόση μείωση στη συνολική ανάπτυξη, η οποία εκδηλώθηκε μεταγενέστερα ως μικρές μειώσεις του σωματικού βάρους, του μήκους κεφαλής-γλουτών και του μήκους των οστών
Въпреки че ПРУ не е провел конкретни проучвания на монотерапия с ламотрижин единствено при пациенти с първични генерализиранитонично-клонични припадъци, данните от контролирани начални проучвания на монотерапията (проучвания UK#, UK#) създават увереност относно ефективността на ламотрижин при този тип припадъциEMEA0.3 EMEA0.3
• Εντερική λοίμωξη • Απόστημα κάτω από το δέρμα, νυγμός, τσίμπημα ή μούδιασμα στο δέρμα, φλεγμονή του δέρματος • Μειωμένος αριθμός λευκοκυττάρων που βοηθούν στην προστασία σας ενάντια σε βακτηριακή λοίμωξη • Κατάθλιψη • Σπασμός • Πετάρισμα των ματιών • Αίσθημα περιστροφής ή ταλάντευσης • Αργός κτύπος καρδιάς, υψηλή αρτηριακή πίεση • Πονόδοντος, σπασμός της γλώσσας • Πόνος στους γλουτούς • Μειωμένο σωματικό βάρος
Държавите-членки могат да предвидят, при поискване, малките опаковки ЕИО Б да бъдат официално запечатвани и маркирани в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # и на членEMEA0.3 EMEA0.3
Μπορεί επίσης να χορηγηθεί στη δελτοειδή περιοχή (ώμος) ή στη γλουτιαία περιοχή (γλουτοί
Знам, че искам много от теб.Но ти винаги си имала трезв поглед върху тези неща. И знаеш как да постъпишEMEA0.3 EMEA0.3
Ο ιατρός σας, ή μία νοσοκόμα θα σας κάνει το Faslodex σαν μία αργή ενδομυική ένεση στο γλουτό σας
За, изгорлия мъж, не беше ли смешно това?EMEA0.3 EMEA0.3
Τα βαθουλωματάκια μεταξύ των μηρών και των γλουτών σου, ειδικά στην δεξιά μεριά...
Законът за семейната собственост е в сила.Получава половината от собствеността или # милиона и # хиляди долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γ) Αδιαχώριστα τεταρτημόρια ποδιών: τα δύο οπίσθια τεταρτημόρια των ποδιών ενωμένα μεταξύ τους από ένα μέρος της πλάτης, με ή χωρίς τους γλουτούς.
Ако Те Унг се свърже с теб, веднага ми се обадиEurLex-2 EurLex-2
Κρέμες, λοσιόν και γέλες καλλωπισμού για την περιποίηση και την προστασία του δέρματος του σώματος, των γλουτών, των μηρών, των βραχιόνων, των χεριών και του προσώπου, όπως παρασκευάσματα ενυδάτωσης και ύγρανσης, στυπτικά προϊόντα, προϊόντα αφαίρεσης του μακιγιάζ, προϊόντα απολέπισης, προϊόντα καθαρισμού, παρασκευάσματα λάμψης, τόνωσης, ανασύστασης του δέρματος, λεύκανσης, αναζωογόνησης, καθαρισμού, προστασίας από υπεριώδη ακτινοβολία, προστασίας του δέρματος που εκτίθεται στην ηλιακή ακτινοβολία
По-специално, Комисията ще вземе предвид евентуална оценка на въздействието на предложената мярка, изготвена от държавата-членкаtmClass tmClass
Μπορεί επίσης να χορηγηθεί στο μηρό, στην περιοχή των γλουτών ή στην περιοχή του δελτοειδούς μυός
Звучи като малко животно в гърдите ти опитващо се да изскочиEMEA0.3 EMEA0.3
Το NovoRapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμα, τους μηρούς, την περιοχή δελτοειδούς μυός ή στην περιοχή των γλουτών
Директива #/#/ЕО се изменя, както следваEMEA0.3 EMEA0.3
Μα, Μπέντερ, οι γλουτοί σου μπορούν να σώζουν ζωές.
В момента ни разследват федералнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα τέτοιο περιστατικό σημαδεύει τη μνήμη, όπως η εισαγωγή ενός δείγματος εξωγήινης τεχνολογίας στους γλουτούς σου από κάποιο " Πορτογάλο γιατρό ".
Защо да не го направиш като услуга към мен?QED QED
Σε μία μελέτη τοξικότητας νεαρών αρουραίων, νεογνά που έλαβαν δόση από τη μεταγεννητική ημέρα # έως την # με #, # και # mg/kg ριμπαβιρίνης εμφάνισαν μία σχετιζόμενη με τη δόση μείωση στη συνολική ανάπτυξη, η οποία εκδηλώθηκε μεταγενέστερα ως μικρές μειώσεις του σωματικού βάρους, του μήκους κεφαλής-γλουτών και του μήκους των οστών
Поради това Дания стига до заключението, че процедурата по разследване може само да обхваща очевидно единствената мярка, за която е внесено уведомление, т.е. възможното включване в схемата DIS на морските лица на борда на съдовете за полагане на кабелиEMEA0.3 EMEA0.3
Ναι, στον αριστερό γλουτό.
Татко, стани!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίσω μέρος των γλουτών έως το ιγνυακό, καθήμενη θέση
Вкарайте го в зала # ... ето тамEurLex-2 EurLex-2
Λατρεύω τη γυναίκα με ωραίους μεστωμένους γλουτούς
Как е чувството?opensubtitles2 opensubtitles2
Ανοιχτοί γλουτοί
P (палмитинова киселина), О (олеионова киселина), St (стеаринова киселинаOpenSubtitles OpenSubtitles
Αυτός ήταν ένας γλουτός.
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίσω τμήμα των γλουτών έως το εμπρόσθιο τμήμα του γονάτου
Затова беше тук д- р ШърманEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.